Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

gangsterka [-t-] -ky -riek ž.

gangsterka² [-t-] -ky -riek ž. hovor. ▶ film s gangsterskou tematikou: klasická, vydarená g.; paródia na gangsterku; hrať policajta v gangsterke; bolo to ako v naozajstnej gangsterke

gangster [-t-] -tra/-tera pl. N -tri/-teri m. ⟨angl.⟩ 1. ▶ člen organizovanej zločineckej bandy, gangu (pôvodne najmä v USA): nebezpečný, mafiánsky, profesionálny g.; vyčíňanie gangstrov; hrať vo filme legendárneho gangstra
2. pejor. ▶ kto sa previňuje proti právnemu poriadku, vykonáva zlé skutky, trestnú činnosť a pod.; syn. zločinec, bandita: najatí, ozbrojení gangstri; gangstri vykradli banku; naletieť nejakému gangstrovi; ty g. jeden! nadávka
▷ gangsterka¹ -ky -riek ž.

gangster -tra/-tera m. (gangsterka -y ž.) ‹a›

1. člen organizovanej zločineckej skupiny, gangu, pôvodne najmä v USA

2. kto koná ako zločinec, bandita, ako člen nejakej skupiny al. i sám;

gangsterský príd.: g-á banda gang; g. čin; g-é metódy