gangster -tra/-tera m.
1. člen gangu
2. pejor. zločinec, bandita;
gangsterský príd.: g-á organizácia; g-é metódy;
gangsterstvo -a s.
1. iba jedn. k 1, 2
2. gangsterský čin
gangster [-t-] -tra/-tera pl. N -tri/-teri m.
gangster [-t-] -tra/-tera pl. N -tri/-teri m. ⟨angl.⟩ 1. ▶ člen organizovanej zločineckej bandy, gangu (pôvodne najmä v USA): nebezpečný, mafiánsky, profesionálny g.; vyčíňanie gangstrov; hrať vo filme legendárneho gangstra 2. pejor. ▶ kto sa previňuje proti právnemu poriadku, vykonáva zlé skutky, trestnú činnosť a pod.; syn. zločinec, bandita: najatí, ozbrojení gangstri; gangstri vykradli banku; naletieť nejakému gangstrovi; ty g. jeden! nadávka ▷ gangsterka1 -ky -riek ž.
gangster -tra/-tera m. (gangsterka -y ž.) ‹a›
1. člen organizovanej zločineckej skupiny, gangu, pôvodne najmä v USA
2. kto koná ako zločinec, bandita, ako člen nejakej skupiny al. i sám;
gangsterský príd.: g-á banda gang; g. čin; g-é metódy
gangster p. zločinec
zločinec kto sa ťažko previňuje proti právnemu poriadku: chytiť, odsúdiť zločinca • lotor • hovor. pejor. gauner • expr.: lump • pekelník • hovor. kriminálnik (trestaný človek) • kniž. zlosyn • pejor.: hrdlorez (kto vraždí) • gangster (kto prepadáva ľudí) • vyvrheľ (kto je vyradený zo spoločnosti pre svoje nemorálne činy)
p. aj zlodej
gangster, -tra/-a m.
1. príslušník organizovanej zločineckej bandy v Spojených štátoch severoamerických: tlupa, banda g-ov;
2. pejor. zločinec, zbojník, bandita, záškodník: hitlerovskí, fašistickí g-i;
gangsterský príd.: g. film; g-á organizácia, g-é metódy;
gangstersky prísl.;
gangsterstvo, -a, -tiev str.
1. zločinecký kúsok;
2. (bez mn. č.) zločinnosť