Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sssj ssj ssn hssj subst priezviská

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Francúzsko ‑a s.; Francúz ‑a m.; Francúzka ‑y ‑zok ž.; francúzsky príd. i prísl.

Francúz -za pl. N -zi m.

Francúzsko -ka s. ▶ štát v západnej Európe pri Atlantickom oceáne a Stredozemnom mori, Francúzska republika ▷ Francúz -za pl. N -zi m.; Francúzka -ky -zok ž.


francúz -za pl. N -zy m. tech. slang.francúzsky kľúč; syn. francuzák: nože mi podaj toho francúza!

-úz/2478±19 4.69: substantíva m. živ. N sg. 1874→1879
+13
−5
Francúz/1400 Hrúz/261→262
+0
−1
hrúz/108→109
+2
−1
Radúz/83 viťúz/11 Viťúz/8 (3/6)

-z/2381765±14729 3.01: substantíva m. živ. N sg. 26031→26224
+38
−63
kňaz/7599 víťaz/5232→5244
+1
−3
Rácz/1654 Mráz/1613 Francúz/1400 Franz/1278 Alojz/1118 Alfonz/784 markíz/750→766
+8
−7
Schutz/553 Juhász/456 veľkňaz/433 Ambróz/417 (38/2909)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

Francúz, -a m. príslušník francúzskeho národa;

Francúzka, -y, -zok ž.;

Francúzsko, -a str., star. i Francia, -ie ž. západoeurópska krajina obývaná Francúzmi;

francúzsky príd. i prísl.: f. spisovateľ, f. jazyk, f-a vláda, f-e vína; tech. f. kľúč dvojitý, na priťahovanie skrutiek; f-e šaty slávnostné; kuch. f-e zemiaky druh jedla pripravovaného zo zemiakov, vajec a mäsa; hovoriť (po) f.


francúz, -a m. tech. slang. francúzsky kľúč

francúz m.
1. mlyn. kameň z Francúzska: Kamenom sa hovorilo, že sú to francúzi, ked boli dovážané s Francije (Dol. Súča TRČ)
2. zried. iron. nechápavý človek: To taki francus (Markušovce SNV)
3. druh chrobáka: F stari_chižah bilo veľo francuzuf (Dl. Lúka BAR)

francúz m med syfilitický vred: od francuzuow; wodka na wystrekowaný hrdla, kdyby francuzy w hrdle byli (RT 17. st)

Francúz Francúz
Francúz
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) Francúz
G (bez) Francúza
D (k) Francúzovi
A (vidím) Francúza
L (o) Francúzovi
I (s) Francúzom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) Francúzi
G (bez) Francúzov
D (k) Francúzom
A (vidím) Francúzov
L (o) Francúzoch
I (s) Francúzmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko FRANCÚZ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 48×, celkový počet lokalít: 16, v lokalitách:
ORAVSKÉ VESELÉ, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 9×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 6×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 5×;
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 5×;
JANÍKOVCE (obec NITRA), okr. NITRA – 3×;
PODOLÍNEC, okr. STARÁ ĽUBOVŇA – 3×;
ZÁTURČIE (obec MARTIN), okr. MARTIN – 3×;
DOLNÉ KRŠKANY (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
GOLIANOVO, okr. NITRA – 2×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
MOČARANY (obec MICHALOVCE), okr. MICHALOVCE – 2×;
VRÚTKY, okr. MARTIN – 2×;
KLIN, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 1×;
LÚKY, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 1×;
NESVADY, okr. KOMÁRNO – 1×;
VEĽKÝ CETÍN, okr. NITRA – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu