farmár -a m.
1. pracovník na farme (význ. 1)
2. majiteľ al. nájomca farmy (význ. 2): americkí f-i;
farmárka -y -rok ž.;
farmársky príd.;
farmárstvo -a s. zamestnanie farmára
farmár -ra pl. N -ri m.
farmár -ra pl. N -ri m. ▶ majiteľ al. nájomca farmy, poľnohospodárskeho podniku; pracovník na farme: slovenskí, americkí farmári; samostatne hospodáriaci f.; štátne dotácie pre farmárov; naši farmári čakajú tohto roku dobrú úrodu ▷ farmárka -ky -rok ž.
farmár -a m. (farmárka -y ž.)
1. majiteľ al. nájomca farmy; súkromne hospodáriaci roľník
2. vedúci farmy 2;
farmársky príd.: f. zákon
farmár p. roľník
roľník kto obrába pôdu a chová hospodárske zvieratá (obyč. ako jednotlivec): jeho otec bol roľník • poľnohospodár (najmä ako všeobecné označenie pracovníkov v poľnohospodárstve) • zastaráv. sedliak: zámožní sedliaci • gazda (roľník vlastniaci pôdu): majetný gazda • farmár (majiteľ farmy; pracovník na farme)
farmár, -a m. majiteľ al. nájomca farmy v anglosaských krajinách: americký, kanadský f.;
farmárka, -y, -rok ž.;
farmársky príd.: f. dôchodok, f-e produkty, f-e záujmy;
farmárstvo, -a str. zamestnanie farmára
farmár i farmák m. nov. majiteľ farmy v Amerike: Šaže jemu, kod má oca farma̋ra v Amerike! (Roštár ROŽ); Farmág mal céru, či sestra jehová to bola (Zeleneč TRN); farmar (Čemerné VRN)