falzifikát -u m. napodobnenina vydávaná za originál: f. listiny, obrazu
falzifikát -tu pl. N -ty m.
falzifikát -tu pl. N -ty m. ⟨lat.⟩ ▶ napodobnenina vydávaná za originál: bezcenný, vydarený f.; f. vodičského preukazu; rozširovanie falzifikátov tisíckorunáčok; rozpoznať f. obrazu; Odborníci však pochopili, že ide o primitívne a neštýlové falzifikáty. [P. Dvořák]; Obchod s umením sa len tak hemží falzifikátmi. [Pc 1998]
falzifikát -u m. ‹l› napodobnenina umeleckého diela, písomnosti, peňazí a pod. zhotovená s úmyslom vydávať ju za pravú, podvrh
falzifikát niečo vydávané za pôvodinu, originál • podvrh: falzifikát, podvrh dokumentu • napodobnenina • napodobenina • imitácia: napodob(n)enina sošky • odb. falzum
kópia 1. niečo nepôvodné vytvorené napodobnením originálu: kópia obrazu • napodobnenina • napodobenina: napodobnenina, napodobenina drahokamov • falzifikát (napodobnenina vydávaná za originál): falzifikát listiny • plagiát (napodobnenina al. doslovný odpis cudzieho diela bez udania predlohy; dielo, ktoré takto vzniklo): vedecký plagiát; plagiát obrazu • imitácia: imitácia kože • reprodukcia: jeho romány sú iba reprodukciou skutočnosti
2. ďalší exemplár pôvodného textu, obrazu a pod. získaný mechanicky al. rozmnožovacou technikou: kópia dokladu • odpis • druhopis (kópia pôvodného textu): odpis, druhopis článku • prieklep (kópia na písacom stroji): napísať list s prieklepom • priepis (kópia urobená na písacom stroji al. rukou) • fotokópia (fotograficky zhotovená kópia) • reprodukcia (kópia obrazu): Bazovského kópia, reprodukcia
napodobnenina niečo napodobnené • napodobenina • imitácia: napodobnenina, napodobenina, imitácia kože, hodvábu • nápodoba: nápodoba rozprávky • falzifikát (napodobnenina vydávaná za originál): falzifikát listiny • odb. falzum • reprodukcia: jeho romány sú iba reprodukciou skutočnosti • plagiát (napodobnenie cudzieho diela): plagiát známeho obrazu • kópia (verná napodobnenina umeleckého diela): kópia obrazu • atrapa (napodobnenina určená na reklamu): vo výklade sú iba atrapy • paškvil (nepodarená napodobnenina niečoho) • pren. pejor. odvar (slabá napodobnenina): odvar románu
falzifikát, -u m. napodobenina niečoho vydávaná za pôvodinu, za originál; nepravý, falšovaný predmet, výrobok, listina, umelecké dielo, peniaz a pod.