Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

evidencia -ie ž. vedenie záznamov; prehľad: mzdová e., e. členov

viesť e-iu; mať, držať, viesť niekoho, niečo v e-ii vedieť o niekom, niečom, rátať s niekým, niečím, evidovať;

evidenčný príd.: e-é číslo

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
evidencia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; evidenčný

evidencia [-d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

evidencia [-d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.lat.⟩ 1. (i čoho) ▶ vedenie záznamov, údajov o javoch, ktoré sú predmetom pozorovania; súhrn zoznamov týchto údajov, prehľad: zlá, nedostatočná e.; elektronická e. výpožičiek; účtovná e.; e. kníh, časopisov; e. obyvateľstva; e. dochádzky; e. pôdy; zmeny v evidencii motorových vozidiel; výpis z evidencie nehnuteľností; spresniť evidenciu; vyradiť z evidencie; chránené zvieratá podliehajú prísnej evidencii
2.oddelenie, kancelária, v ktorej sa eviduje, vedú záznamy: vedúci evidencie; pracovať v dopravnej evidencii; prihlásiť sa v centrálnej evidencii poliklinikyviesť, mať evidenciu evidovať
fraz. viesť/mať/držať v evidencii niečo, niekoho nezabúdať na niečo, na niekoho (z nejakého konkrétneho dôvodu)

evidencia -ie ž. ‹l› vedenie záznamov o niečom, vedenie zoznamov: účtovná e.; e. brancov; e. nehnuteľností; viesť niečo v e-ii rátať s niečím;

evidenčný príd.: e-á kancelária; e-é číslo; e-á karta; e-á technika;

evidenčne prísl.

evidencia p. prehľad 2, zoznam


prehľad 1. celkové dobré poznanie niečoho • orientácia: mať v niečom prehľad, orientáciurozhľad (dobré vedomosti o veci): umelecký rozhľadobzorhorizont: mať široký obzor, horizont

2. zhrnutie umožňujúce ľahkú orientáciu: prehľad dejín literatúrykonspekt (krátky, obsažný prehľad): konspekt prednáškysylabus (stručný prehľad): vypracovať sylabusvýpisvýpisokvýťah (zhustený prehľad): výpis, výpisok, výťah z článkurešerš (prehľad údajov na istú tému) • evidencia (vedenie záznamov): mzdová evidencia


zoznam spísanie mien, údajov; kniha s takýmito menami, údajmi • index: zoznam žiakov, telefónny zoznam; menný, vecný indexsúpis (systematický písomný zoznam): súpis inventárasúpiska (listina obsahujúca zoznam): súpiska hráčovkatalóg (zoznam vecí, osôb usporiadaný podľa istého kritéria): autorský katalóg, katalóg výstavyinventár (zoznam a opis predmetov patriacich do istého celku): zostaviť inventárregister (abecedný zoznam): podnikový register, register trestovukazovateľ: abecedný ukazovateľnomenklatúra: prevziať niekoho do nomenklatúryvýpočetenumerácia: výpočet, enumerácia priestupkov, faktovevidencia (vedenie záznamov): mzdová evidenciazried. zrkadlo: spovedné zrkadlo

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

evidencia, -ie ž.

1. prehľad o niečom, záznam, zoznam niečoho: e. zamestnancov, členov; mzdová, účtovná e.; držať, mať, viesť niečo, niekoho v e-ii sledovať, mať na pamäti, mať poznamenané ap.;

2. log. niečo samozrejmé, čo nepotrebuje dôkaz; jasnosť, samozrejmosť;

evidenčný príd. k 1: e. list, e. hárok, e. zoznam, e. denník, e-á kniha, e-é číslo

evidencia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) evidencia
G (bez) evidencie
D (k) evidencii
A (vidím) evidenciu
L (o) evidencii
I (s) evidenciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) evidencie
G (bez) evidencií
D (k) evidenciám
A (vidím) evidencie
L (o) evidenciách
I (s) evidenciami

Zvukové nahrávky niektorých slov

evidencia: →speex →vorbis
a ostatné evidencie sa et autres registres sont
a údaje o evidencii et données relatives à l'immatriculation
evidencie a v kontrolách d'enregistrement et dans les contrôles
na monitorovanie a evidenciu recensement et au suivi
osvedčenia o evidencii je du certificat d'immatriculation est
osvedčenia o evidencii musia un certificat d'immatriculation doivent
účtovnej evidencie jadrových materiálov comptabilité des matières nucléaires
údajov o evidencii vozidla des données d'immatriculation
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu