Slovenské slovníky

kssj ogs sssj scs subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

establishment [-išm-] -u m. (angl.) polit., publ.

1. vládnuca skupina spoločnosti so svojou ideológiou, vládnuce (štátne) orgány

2. obyč. pejor. špička v istej oblasti ver. života al. ľudia, kt. ju ovládajú

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

establišment, establishment [-šm-] -tu pl. N -ty I -tmi m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

establišment, establishment [establišment] -tu pl. N -ty m. ⟨angl. ~ fr.⟩ polit., publ. ▶ vládnuca vrstva spoločnosti (politicky, hospodársky a spoločensky vplyvní ľudia); vládnuce (štátne) orgány, úrady: politický, stranícky, finančný e.; slovenský vládny e.; ľudia štátneho establishmentu; revolta proti establišmentu; smerovanie kultúrneho establishmentu; dostať sa medzi e.

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

establishment [-išm-] -u m. ‹a < f›

1. najvyššia vrstva politicky, hospodársky a spoločensky vplyvných osôb; vládnuci politický režim, ktorého prirodzeným záujmom je udržať status quo

2. skupina ľudí ovládajúcich určitú oblasť činnosti: literárny, kultúrny e.;

establishmentový príd.: e-é postavenie

Paradigmy podstatných mien

establishment
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	establishment
G	(bez)	establishmentu
D	(k)	establishmentu
A	(vidím)	establishment
L	(o)	establishmente
I	(s)	establishmentom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dva)	establishmenty
G	(bez)	establishmentov
D	(k)	establishmentom
A	(vidím)	establishmenty
L	(o)	establishmentoch
I	(s)	establishmentmi

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

directing the establishment of ≈ directing the establishment of
ever since its establishment ≈ ever since its establishment
favour the establishment of ≈ favour the establishment of
regards the establishment of ≈ regards the establishment of
the maintenance or establishment ≈ the maintenance or establishment

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a podobné zariadenia vrátane ≈ and similar establishments, including
hotely a podobné zariadenia ≈ hotels and similar establishments
organizácií, inštitúcií alebo zariadení ≈ organisations, institutions or establishments
podporuje vytvorenie a posilnenie ≈ promotes establishment and strengthening
Zariadenia alebo podniky, ktoré ≈ Establishments or undertakings which
zariadenia sú v súlade ≈ establishments are in accordance
znamená vytvorenie, a potom ≈ means establishment, and then

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu