eso -a es s.
1. najvyššia karta, túz: srdcové e.
2. hovor. expr. vynikajúci jednotlivec: športové e.
3. šport. slang. prudké podanie, kt. súper nemôže zachytiť (napr. v tenise)
eso esa es s.
eso1 esa es s. ⟨nem. ‹ lat.⟩ 1. ▶ karta najvyššej hodnoty; syn. túz: červené, žaluďové e.; dostať na ruku dve esá; vyjsť s esom 2. expr. ▶ niečo majúce vysokú hodnotu, tromf: hlavné e. vo voľbách; tajné e. polície; pokladať argument za tromfové e.; Ich esom sa stal mladý útočník, ktorý dosiahol hetrik. [Pd 1994] najhodnotnejším hráčom 3. expr. ▶ uznávaný vynikajúci jednotlivec; syn. hviezda: svetové e. v atletike; patriť medzi herecké esá; esá baletného neba; bol to vynikajúci prekladateľ, skutočné e. vo svojej profesii 4. často pejor. ▶ človek, ktorý rád vystrája, vyvádza: triedna si nevedela poradiť s najväčším esom v triede; Dedina sa začína smiať, že si na také eso netrúfneme, že sme naňho krátki. [L. Ballek] 5. šport. ▶ prudké podanie, ktoré súper nedokáže zachytiť (v tenise, vo volejbale) a za ktoré hráč získava priamy bod: delové e.; vystreliť, dať, poslať e.; dostal piate e. v zápase ◘ fraz. mať eso v ruke/v rukáve mať presvedčivý, dosiaľ utajený argument; vytiahnuť [posledné] eso z rukáva uviesť ďalší presvedčivý argument
eso2 esa es s. hud. ▶ kovová rúrka v tvare pretiahnutého písmena S, uľahčujúca prívod vzduchu do veľkých drevených dychových nástrojov: Vstanem, rozložím saxík, eso, hubičku, trup - a všetky časti poskladám do puzdra. [I. Kolenič]
eso1 -a s. ‹n < l›
1. kart. najvyššia karta v hre: červené, pikové e.; špádske e.
2. hovor. expr. vynikajúci jednotlivec; najdôležitejšia vec: športové e.; – nechať si najväčšie esá nakoniec;
3. šport. (v tenise, vo volejbale) zisk bodu priamo z podania;
esový príd. k 1, 3: kart. e-á karta; šport. e-é podanie
eso2 -a s. hud. násadec na fagote v esovitom tvare, na ktorý sa nasadzuje trstinový strojček (podľa názvu písmena S – [es])
eso 1. karta najvyššej hodnoty • túz: červené eso, červený túz
2. p. znalec, odborník, profesionál
odborník kto sa dobre vyzná v istom odbore, kto vyniká zručnosťou, invenciou v nejakej činnosti • majster • znalec: bol odborníkom, znalcom v literatúre, hudbe; byť majstrom štetca, pera; zavolať si do domu odborníka, majstra • profesionál (kto robí niečo z povolania; op. amatér): na výrobku vidieť prácu profesionála • špecialista (odborník v užšom odbore): špecialista na operácie srdca • hovor. expr.: macher • fachman (dobrý odborník; op. fušer) • expert (odborník ako poradca): súdny expert • hovor.: kapacita • špička • jednotka • hovor. expr. eso (vynikajúci odborník): v ovládaní počítačov bol kapacita, eso • pren. expr.: kanón • kaliber (kto v niečom vyniká) • hovor. suverén (kto sa vo svojom odbore suverénne vyzná) • autorita (uznávaný odborník): v jazykovede je autoritou • zastar. znateľ (Štúr) • iron. umelec: takého umelca sme tu nepotrebovali
profesionál kto vykonáva istú činnosť na základe odborného vzdelania (op. amatér) • odborník: to zvládne iba profesionál, odborník • znalec: poradiť sa so znalcom • špecialista • expert: súdny expert • majster (kto sa dobre vyzná v istom odbore): majster slova • hovor. špička (vynikajúci odborník): svetová špička vo fyzike • autorita (uznávaný odborník): odvolať sa na autoritu • hovor. kapacita: je v odbore kapacita • expr. suverén • expr.: kaliber • kanón: byť v matematike kanón • expr. veličina • hovor. expr. eso: vedecké eso • hovor. expr. fachman • hovor. expr. macher: je to skúsený macher • zastar. znateľ (Záborský) • slang. profík: hokejoví profíci
p. aj znalec
znalec kto sa v niečom dokonale vyzná: znalec histórie, znalec vína • odborník • špecialista (človek vyškolený v istom odbore): poradiť sa s odborníkom; pripravovať špecialistov • expert (odborný znalec): súdny expert • majster: majster slova, majster na autá • špička (vynikajúci odborník): svetová špička v ekonómii • autorita (uznávaný odborník): odvolať sa na autoritu • hovor. kapacita: primár našej nemocnice je kapacita • hovor. jednotka • expr. suverén: vo svojom odbore je suverén • expr.: kanón • kaliber: byť vo fyzike kanón • expr. veličina • hovor. expr. eso: vedecké eso • hovor. expr. fachman • hovor. expr. macher: to je skúsený macher • zastar. znateľ (Záborský) • slang. klasa
eso, -a, es str.
1. kart. karta najvyššej hodnoty, túz: červené e.;
2. hovor. vynikajúci jednotlivec: športové e.
aso p. eso
eso1 s. (aso) najvyššia karta, túz: Aj šťiri asá si mau̯, aj si prehrau̯ (Bobot BÁN); eso (Hor. Lehota DK)
eso2 s. 1. nástroj podoby S na sekanie zemiakov: De je to eso? Ďicki ho mívám tu f kúťe (Skalica); Esom sa rossekávali varené zemáki (Bošáca TRČ) 2. ohnivko podoby S na reťazi: eso (Rochovce ROŽ)