eskalovať -luje -lujú -luj! -loval -lujúc -lujúci -lovaný -lovanie nedok. i dok.
eskalovať -luje -lujú -luj! -loval -lujúc -lujúci -lovaný -lovanie nedok. i dok. ⟨fr.⟩ publ. 1. (čo) ▶ stupňovať, vystupňovať, zvyšovať, zvýšiť niečo: zmenená situácia eskaluje násilie; situácia eskaluje polarizáciu spoločnosti; útočné akcie eskalujú napätie; eskalujúce vojenské incidenty 2. ▶ stávať sa, stať sa intenzívnejším, väčším, početnejším: v krajine eskaluje zločin; eskaluje v ňom pocit nepotrebnosti; eskalujúca vlna prepúšťania; eskalovanie nedôvery ▷ dok. k 1 i ↗ vyeskalovať
eskalovať nedok. i dok. ‹a < f < t› publ.
1. vrcholiť, vyvrcholiť: nebezpečenstvo konfliktu e-uje
2. (čo) stupňovať, vystupňovať: e. napätie
eskalovať p. stupňovať
stupňovať postupne robiť väčším, silnejším, intenzívnejším • zväčšovať • zosilňovať: stupňovať, zväčšovať, zosilňovať tempo, boj • zvyšovať • zintenzívňovať • kniž. gradovať: zvyšujú na nás nároky; protivníci zintenzívňujú odpor; učiteľ graduje hlas • eskalovať: eskalovať napätie • potenciovať: potenciovanie účinku niečoho