Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

epidémia -ie ž. hromadná nákaza: chrípková e.;

epidemický príd.;

epidemicky prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
epidémia ‑ie ‑ií D ‑iá L ‑iách ž.; epidemický; epidemicky prísl.

epidémia [-d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

epidémia [-d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨gr.⟩ 1.hromadný výskyt infekčnej choroby, nákaza: e. žltačky; stredoveké epidémie moru a cholery; ohnisko týfusovej epidémie; vyhlásiť chrípkovú epidémiu; predísť šíreniu epidémie
2. expr. ▶ rýchle hromadné šírenie istého, zvyčajne negatívneho javu: rozvodová e.; vypukla turistická e.; Pavla nikdy nepodľahla chlipnému erotickému ošiaľu, ktorý sa občas ako epidémia rozšíril takmer po celom zbore. [J. Lenčo]

epidémia -ie ž. ‹g› lek. hromadný výskyt infekčných chorôb v určitej oblasti a v určitom časovom období: chrípková e.; e. žltačky;

epidemický príd.: e-é choroby;

epidemicky prísl.

epidémia p. nákaza


nákaza vniknutie choroboplodných zárodkov do živého organizmu • infekcia: chrániť sa pred nákazou, infekciouepidémia (hromadná nákaza): chrípková epidémiamor (v minulosti epidemická choroba vôbec)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

epidémia, -ie ž. lek. hromadné ochorenie rýchle sa šíriacou nákazou na určitom území: chrípková e.;

pren. hromadný spoločenský jav: e. módy;

epidemický príd.: e-á choroba nákazlivá;

epidemicky prísl.

epidémia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) epidémia
G (bez) epidémie
D (k) epidémii
A (vidím) epidémiu
L (o) epidémii
I (s) epidémiou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) epidémie
G (bez) epidémií
D (k) epidémiám
A (vidím) epidémie
L (o) epidémiách
I (s) epidémiami

Zvukové nahrávky niektorých slov

epidémia: →speex →vorbis
boj proti epidémiám zvierat lutte contre les épizooties
do boja proti epidémiám dans la lutte contre les pandémies
epidémii čikungunyi na ostrove l'épidémie de chikungunya à
každoročné epidémie zvyčajne l'épidémie annuelle sont généralement
na boj proti epidémii pour lutter contre l'épidémie de
očkovania proti epidémiám zvierat de vaccination nationaux contre les épizooties

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu