Slovenské slovníky

kssj ogs sssj ⇄ scs subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

empatia -e ž. psych. schopnosť vciťovať sa do duš. pochodov druhého: učiteľa vyznačovala e. a ústretovosť;

empatický príd.: e. prístup

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

empatia [-t-] -ie ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

empatia [-t-] -ie ž. ⟨gr.⟩ i psych. ▶ vciťovanie sa, vžívanie sa do pocitov, konania al. myslenia inej osoby: mať potrebnú mieru, schopnosť empatie; dôležitosť empatie v komunikácii; poznávacia e. chápanie spôsobu uvažovania a konania inej osoby

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-tia/199461±349 5.13: substantíva ž. N sg. 5649→5492

+56

−43

partia/2027 eucharistia/704 dynastia/671 empatia/448 beštia/392 amnestia/377 apatia/267 sympatia/196 antipatia/79 homeopatia/76 hostia/177→57

+42

−29

telepatia/50 Hostia/83→45

+13

−14

(5/102)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

empatia -ie ž. ‹g› psych. schopnosť vcítiť sa do pocitov, konania inej osoby, vcítenie;

empatický príd.;

empaticky prísl.

Paradigmy podstatných mien

empatia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	empatia
G	(bez)	empatie
D	(k)	empatii
A	(vidím)	empatiu
L	(o)	empatii
I	(s)	empatiou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	empatie
G	(bez)	empatií
D	(k)	empatiám
A	(vidím)	empatie
L	(o)	empatiách
I	(s)	empatiami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

dať najavo väčšiu empatiu ≈ dát najevo větší empatii
empatia, tolerancia, dialóg - všetky ≈ empatie, tolerance, dialog - všechny
empatiu a rešpekt pre ≈ empatii a respekt k
empatiu než doposiaľ a ≈ empatii než dosud a
najavo väčšiu empatiu než ≈ najevo větší empatii než
sloboda, empatia, tolerancia, dialóg ≈ svoboda, empatie, tolerance, dialog
Solidarita, sloboda, empatia, tolerancia ≈ Solidarita, svoboda, empatie, tolerance
ukázať aj empatiu a ≈ také projevit empatii a
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a empatia sú dve ≈ and empathy are two
empatia, tolerancia, dialóg - všetky ≈ empathy, toleration, dialogue - all
empatiu a radu, ale ≈ empathy and advice, but
hodnoty, zmysel a empatia ≈ values, meaning and empathy
sloboda, empatia, tolerancia, dialóg ≈ freedom, empathy, toleration, dialogue
Solidarita, sloboda, empatia, tolerancia ≈ Solidarity, freedom, empathy, toleration
určitý zmysel pre empatiu ≈ some potential for empathy
viac empatie voči Turecku ≈ more empathy for Turkey
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu