Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sssj sss ssj ssn hssj

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dotknutý

dotknutý -tá -té 2. st. -tejší príd.

dotknutý -tá -té príd. 1. 2. st. -tejšíktorý je zasiahnutý urážkou, ktorý nadobudol pocit urážky; svedčiaci o tom; syn. urazený: cítiť sa nemilo, nepríjemne d.; bol hlboko d.; bola to reakcia dotknutého človeka; zopakoval slová ešte dotknutejším tónom
2. práv. ▶ ktorého sa niečo týka, ktorý je zasiahnutý nejakým rozhodnutím: je potrebný súhlas dotknutej osoby; dotknutá strana; určiť lehotu na vyjadrenie sa dotknutých obcí; Užívateľom lesa v dotknutej oblasti sa zakazuje vykonávať úmyselné ťažby dreva. [Inet 2003]
fraz. dotknutý na cti urazený

-tý/152670±214 2.34: participoidy (pasívne) m. živ. N sg. 1. st. 17186 opi/1991 zvyknu/1604 rozhodnu/1060 postihnu/933 posadnu/795 zabi/554 prija/495 opre/486 zatknu/485 uzavre/484 doja/473 zauja/407 usta/390 napä/306 zavre/299 vychudnu/256 spomenu/242 ukry/237 vystre/224 zabudnu/215 dotknu/213 skry/207 zatrpknu/180 (101/4650)

dotknutý p. urazený


urazený ktorý má pocit urážky, ktorý je zasiahnutý urážkou; svedčiaci o tom • dotknutý: bol hlboko urazený, dotknutýexpr.: odutýzdutý: sedela bez slova urazená, odutá, zdutá; má v tvári urazený, odutý, zdutý výrazdourážaný (veľmi, viacnásobne urazený): odišiel všetkými dourážaný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dotknutý príd. zasiahnutý niečím, postihnutý, zmenený nejakým vplyvom, účinkom ap.: (Je) ako čarovným prútkom dotknutá. (Tim.) Odídu čistí, vracajú sa dotknutí, otrávení dychom veľkého sveta. (Kuk.); byť milo (nemilo) d.

d. na cti urazený

dotknutý príd.
1. zmenený nejakým účinkom, dotykom: Nebula ani kuz dotknúta tá poliavka (Kameňany REV); Nastavil zelezo na potkana, tri nni nebolo ani dotknuté, až na štvrtí den sa chicil (Brestovany TRN)
2. urazený: Ked ma voláte, abi ste neboli dotknutí, prindem k vám na to veselié (Šípkové PIE)

dotknutý príd
1. kt. sa dostal do bezprostredného styku s niekým/niečím: pren luctatorius: s potičku dotknúty (KS 1763) kt. sa zúčastnil na zápase
F. ignominiosus: na cti dotknutý, bezectný (WU 1750) majúci zlú povesť
2. uvedený, menovaný, zapísaný vyššie: takova prisaha od každeho svedka ma byti z dotknutym a zavazanym slibem neb prisahu potvrdzena (MB 1759)

Zvukové nahrávky niektorých slov

dotknutý: →speex →vorbis
a dotknutých vnútroštátnych orgánov et autorités nationales concernés
a dotknutými krajinami a kniežatstvami et les pays et principautés concernés
alebo iných dotknutých osôb ou autres personnes concernées
dotknutej právnickej alebo fyzickej physique ou morale concernée
dotknuté osoby a transparentnosť personnes concernées et transparence
dotknutých právnických a fyzických physiques et morales concernées
piatich dotknutých podnikov cinq entreprises concernées sont
štátov a dotknutých krajín membres et des pays concernés
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu