dominovať nedok. mať prevahu, vládnuť, panovať, vynikať: v zápase d-la technika (nad silou); nad mestom, mestu d-je zámok
dominovať -nuje -nujú -nuj! -noval -nujúc -nujúci -novanie nedok.
dominovať -nuje -nujú -nuj! -noval -nujúc -nujúci -novaný -novanie nedok. ⟨lat.⟩ 1. (ø; nad kým, nad čím; v čom; kde) ▶ mať prevahu, byť v prevahe, vládnuť s prevahou; syn. prevládať, prevažovať, panovať: d. v hre nad súperom; v súťaži dominovala športová technika nad silou; tu dominujú borovicové lesy; v rozhovore dominovali dve témy; na konferencii dominovala tvorivá diskusia; rozum dominuje nad citom; Túžba mať dom dominovala nad všetkým. [M. Urban]; V diele rezbára dominujú betlehemy. [Pd 1995]; V ekonomike postkomunistických krajín dominuje transformácia formou privatizácie. [NS 1995] 2. (nad čím; čomu) ▶ byť nápadný svojou výškou, veľkosťou, svojím vzhľadom a pod. a tým pôsobiť ako markantný znak; syn. vynímať sa, vynikať: nad mestom dominuje hrad; Sitno dominuje celému Hontu; na jej tvári dominovali veľké čierne oči; Nábytok bol tu všelijaký, dominoval barokový stolík s mosadznými kľúčikmi. [V. Šikula]
dominovať nedok. ‹l› (čomu kde; nad kým, čím) vládnuť, týčiť sa, vynikať, prevládať: d. nad ostatnými hráčmi; hrad d-uje kraju; dominujúca postava v románe hlavná, vedúca; voj. dominujúca výšina umožňujúca vojensky ovládať okolitý terén
čnieť prevyšovať svojou výškou okolie • vyčnievať • týčiť sa: komín čnie, vyčnieva nad strechami • trčať (osamelo): na zhorenisku trčia už len steny • prečnievať (siahať z plochy von): kôl prečnieva z ohrady • dvíhať sa • vypínať sa • pnieť sa • pnúť sa • výšiť sa • vŕšiť sa • kniž. vežiť sa (o niečom mohutnom, nápadnom): v diaľke sa dvíhajú, vypínajú vrchy; hrdo sa tu výši, veží zámok • dominovať (pôsobiť ako markantný znak): nad mestom dominuje hrad • kniž.: strmieť (sa) • strmiť sa (byť vysoko na strmom mieste): hrad sa strmí na skale • klenúť sa (byť položený vysoko oblúkovitým spôsobom): nad riekou sa klenul, čnel nový most • hovor. expr. tróniť
dominovať 1. p. panovať 2, vládnuť 2, prevažovať 2. p. čnieť
panovať 1. vykonávať vládu nad niekým • vládnuť: za panovania, vládnutia kniežaťa Rastislava • kraľovať (panovať ako kráľ) • cárovať (panovať ako cár) • hovor. vladáriť • pejor. bašovať (byť neobmedzeným, svojvoľným pánom): bašoval v krajine už dlhý čas • expr. tróniť (byť pevne usadený): v predsedníckom kresle tróni už desať rokov • kniž. zastar. vládať
2. kniž. byť všeobecne rozšírený al. platný, bežný • vládnuť • byť: v domove panuje, vládne, je prísna disciplína • jestvovať • existovať: jestvujúca, existujúca spoločenská situácia • prevládať • prevažovať • dominovať (mať prevahu): prevláda, prevažuje medzi nimi optimizmus; dominujú tu dubové lesy
prevažovať byť početnejší • mať prevahu • byť v prevahe • prevládať: v triede prevažovali, mali prevahu dievčence; v hore majú prevahu, sú v prevahe, prevládajú buky • kniž.: panovať • kraľovať (byť všeobecne rozšírený): v rodine panovali židovské zvyky • dominovať: v súťaži dominovala šikovnosť nad silou
vládnuť 1. byť panovníkom • panovať: v krajine vládla, panovala Mária Terézia • kraľovať • cárovať • hovor. vladáriť: kedysi panovníci kraľovali, vladárili neobmedzene • kniž. tróniť • kniž. zastar.: vojvodiť • vládať: na zámku trónila kňažná; cudzinci vládali slovenskými krajmi • pejor. bašovať (byť neobmedzeným, svojvoľným pánom)
2. byť všeobecne rozšírený al. platný • panovať: v dome vládol, panoval pokoj • dominovať • mať prevahu (vládnuť s prevahou): športová technika dominuje nad silou • prevládať • prevažovať (vládnuť s prevahou): v parlamente prevládal iný názor • byť • existovať • vyskytovať sa • rozprestierať sa • rozťahovať sa (zvyčajne sa vyskytovať): na severe Afriky vládne, rozprestiera sa púšť; tu vládnu, sú samé lesy
3. vedieť narábať: perfektne vládne štetcom • ovládať (niečo): umelec ovláda svoj sláčik
4. p. vlastniť
vypínať sa 1. vyzdvihovať svoju osobu nad iných • vyvyšovať sa • povyšovať sa • vynášať sa: vypína sa, vyvyšuje sa nad ostatných, že má vysoké postavenie • vystatovať sa • kniž. honosiť sa • pýšiť sa • hrdiť sa: vystatuje sa, pýši sa pred nami, aký je dôležitý • chvastať sa: zbytočne sa pred nami chvastáš • hovor. vyťahovať sa • expr.: naparovať sa • nadúvať sa • prtošiť sa • nafukovať sa • rozdrapovať sa • rozhadzovať sa • nár. drcoliť sa • hrub. prdúskať sa: naparuje sa pred všetkými, aké má úspechy
2. svojou výškou značne prevyšovať okolie a obyč. pôsobiť pritom majestátne • týčiť sa • dvíhať sa: nad mestom sa vypína, týči, dvíha hrad • tróniť • dominovať: uprostred dediny tróni, dominuje gotický kostol • čnieť • pnieť sa • pnúť sa • kniž. výšiť sa: v pozadí čnie, pnie sa tmavé pohorie • klenúť sa (oblúkovito sa vypínať): nad nami sa klenie belasá obloha • strmiť sa • strmieť (sa) (strmo sa vypínať): pred nami sa strmia vysoké skaly • vyčnievať (vystupovať von z niečoho): v diaľke vyčnieva z mora maják • expr. vznášať sa: nad Dunajom sa vznášajú štyri mosty
dominovať, -uje, -ujú nedok. (nad čím) panovať, mať moc, ovládať niečo; prevládať, mať prevahu: rozum dominuje nad citmi; zelená farba dominuje v prírode nad ostatnými; mať dominujúce postavenie