dobrodenie -ia s. konanie dobra; jeho prejav; dobro, láskavosť: to bolo preňho pravé d.; preukazovať d.
dobrodenie -nia s.
dobrodenie -ia -ní s. ▶ konanie dobra; prejav dobra, dobrého, láskavého správania; dobrý skutok: duševné d.; d. človeka; preukazovať d.; urobiť veľké d.; prosiť o d.; Kto zmení dobrodenie na kliatbu a pohromu, musí za to pykať. [J. Lenčo]; Nemal som ani možnosť poďakovať sa dozorcovi za dobrodenia, ktorých sa mi od neho dostalo. [F. Zvarík]; Cenili si dobrodenia teplých krajín, čoho výrazom bolo svätenie sviatku slnovratu. [Vč 1990]
blaho 1. čo je prospešné, užitočné ľuďom • prospech • dobro (op. zlo): podvody neprinášajú blaho, prospech, dobro • zdar • osoh • úžitok • dobrodenie: urobila to na osoh, úžitok spoločnosti • expr. choseň
2. p. pôžitok, šťastie 1
dobro čo je v súlade s ľudskosťou, čo spĺňa mravné normy (op. zlo) • dobré: preukazovať ľuďom dobro, dobré • prospech: všeobecný prospech • blaho: verejné blaho • dobrodenie (prejav dobra): poďakovať sa za dobrodenie • požehnanie: práca je preňho požehnaním • láskavosť (prospešný čin): ďakujem za láskavosť
dobrodenie p. dobro, blaho 1
dobrodenie, -ia str. dobrý skutok, láskavosť; dobro, prospech, úžitok: poskytovať, preukazovať d., byť účastným d-ia; poďakovať sa za všetko d-ie
dobrodenie s. (dobroďieňa) 1. úžitok, prospech: Mám velkuo dobroďenia ot sinou (Bobrovec LM); Tá ma od neho samia dobrodenia (Kameňany REV); Takého dobrodzeňá od ňikoho vádz maď ňebuďem (Bošáca TRČ) 2. láskavosť, dobrý skutok: To mie je za mojo dobroďieňa (Kociha RS); On sa mu podzekovau̯ za to dobrodzeňí (Jablonové MAL)
dobrodenie [-ia, -i, -diní] s 1. konanie dobra, preukazovanie dobrých skutkov: zaplatyty chceme za to dobrodeni (BOJNICE 1565 KL); prohlidagicze na mnohe dobrodeni (BÁNOVCE n. B. 1636) 2. vykonaný prospešný čin, dobrý skutok: žakum do sskoli na meso rocžite dobrodeni dawane (ZVOLEN 1654) podpora, príspevok; za prigate dobrodiňi wdečnym sa vkazug (GV 1755); swému mordarowj také dobrodenja proukazala (SLK 1766-80) 3. hospodársky zisk; výhody: jakové užitky aneb dobrodiňi mate v chotáre a v mistě vašem? (B. ĎARMOTY 1770 E); tgeto mame dobrodenga: zem dobru, acprawe že sa nemwože na dwuch zaprahach orat (PETROVEC 1770); potrebne gest wssetke dohotky a dobrodeny obecne opisat (ŠTEFANOVCE 1785)