Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

doživotie -ia s. obyč. v spoj. na d. na obdobie do konca života: odsúdili ho na d.; hovor. dostať d. doživotný trest;

doživotný príd. trvajúci do konca života: d. príjem;

doživotne prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

doživotie ‑ia s.; doživotný; doživotne prísl.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

doživotný -ná -né príd.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

doživotný -ná -né príd. ▶ trvajúci do konca života: d. príjem, dôchodok; doživotná držba, renta; doživotná moc; d. trest, žalár; doživotné väzenie, otroctvo; doživotné užívacie právo; doživotné priateľstvo; d. správca, diktátor; mnohé úrazy zanechajú doživotné následky; má doživotnú pamiatku na čele; doživotný mandát [LT 1998]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

doživotný ktorý trvá do konca života: doživotné väzenie, byť doživotným mrzákom • zastar. dosmrtný: odsúdiť niekoho na dosmrtný trest, žalár

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

doživotný príd. trvajúci do konca života, až do smrti: d. dôchodok, d. trest, d-é väzenie;

doživotne prísl.

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

doživotný príd. csl trvajúci do konca života: Dostál doživotní árešt (Kameňany REV)
L. doživotne pravo (Stanča TRB) - zaopatrenie rodičov do konca života; doživotne prísl.: Za tú vraždu ho occúdzili doživotne (Brestovany TRN)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

doživotný príd trvajúci do konca života: laska spogila ho w dožiwotni zwezek z Marii (SJ 18. st)

Zvukové nahrávky niektorých slov

doživotný:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

dvesto frankov doživotného dôchodku ≈ cents francs de rente viagère
frankov doživotného dôchodku, — povedal ≈ francs de rente viagère, dit
odsúdený na doživotné väzenie ≈ condamné à une prison perpétuelle

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

aspoň do doživotného kriminálu ≈ aspoň do doživotního kriminálu
Doživotný žalár je strašnejším ≈ Doživotní žalář je strašnějším
doživotný žalár na jej ≈ doživotnímu žaláři na jejím
krádež ruží na doživotný ≈ krádež růží k doživotnímu
Myslel na doživotného väzňa ≈ Myslel na doživotního vězně
odsúdil grófku na doživotný ≈ odsoudil hraběnku k doživotnímu
v ústrety doživotnému trestu ≈ v ústrety doživotnímu trestu
ženu odsúdila na doživotný ≈ ženu odsoudila k doživotnímu
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a odsúdili na doživotné ≈ and sentenced to life
doživotné odňatie slobody, obžaloba ≈ lifelong imprisonment, the prosecution
Je to doživotná funkcia ≈ It's a lifetime appointment
na doživotný žalár, no ≈ to life imprisonment, but
odpykáva doživotný trest na ≈ a life sentence on
odsúdení na doživotný trest ≈ sentenced to life imprisonment
rozsudky smrti na doživotný ≈ death sentences to life
zmenený na doživotné väzenie ≈ commuted to life imprisonment
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu