delegát -a m. vyslaný zástupca: zahraniční d-i na konferencii, zvoliť d-ov;
delegátka -y -tok ž.;
delegátsky príd.
delegát [d-] -ta pl. N -ti m.
delegát [d-] -ta pl. N -ti m. ⟨lat.⟩ 1. ▶ jednorazovo vyslaný zástupca, člen delegácie: domáci, zahraniční delegáti; prezentácia delegátov; zhromaždenie delegátov; menovať delegátov; Delegáti kongresu sa zaoberali základnými otázkami súčasnosti a osobitnú pozornosť venovali problémom mieru. [Vč 1983] 2. práv., admin. ▶ vyslaný trvalý zástupca istej inštitúcie al. krajiny v inej inštitúcii al. v inej krajine: delegát cestovnej kancelárie; stály d. SR pri UNESCO ▷ delegátka1 -ky -tok ž.
delegát -a m. (delegátka -y ž.) ‹l› vybraný, zmocnený al. zvolený zástupca, člen delegácie: d-i snemu;
delegátsky príd.: d. zbor;
delegátstvo -a s.
delegát p. zástupca 2
zástupca 1. kto niekoho zastupuje: zástupca riaditeľa • námestník (zástupca vyššej funkcie): námestník ministra • náhradník • náhrada (osoba majúca niekoho nahradiť, zastúpiť): mať v práci náhradníka, poslať za seba náhradu • zastar.: zastupiteľ • zástupník • kniž. substitút (Mráz)
2. kto vystupuje v niečom mene: zástupcovia politických strán a hnutí • predstaviteľ: predstavitelia mesta • reprezentant: na konferencii sa zúčastnili reprezentanti všetkých štátov • delegát (vyslaný zástupca): zvoliť delegátov na konferenciu • poslanec (volený zástupca občanov): poslanci NR SR • hist. ablegát (volený zástupca v Rakúsko-Uhorsku) • hovorca (kto hovorí v mene iného): hovorca prezidenta • tlmočník: tlmočník ministra • vyslanec (diplomatický zástupca štátu) • veľvyslanec (najvyšší diplomatický zástupca štátu) • konzul (diplomatický zástupca štátu na nižšej úrovni) • chargé d'affaires [vysl. šaržé dafér] (diplomatický zástupca dočasne poverený vedením zastupiteľského úradu) • nuncius (diplomatický zástupca Vatikánu) • cirk. legát: pápežský legát • splnomocnenec (kto je poverený konať v mene niekoho): vymenovať za splnomocnenca • práv. zmocnenec: vojenský zmocnenec
3. kto, čo reprezentuje celok, do ktorého patrí: významný zástupca nového umeleckého smeru • predstaviteľ: predstavitelia literárnej moderny • reprezentant: reprezentanti vedy
delegát, -a m. splnomocnený zástupca záujmov al. názorov širšieho okruhu osôb, nejakej organizácie a pod., člen delegácie: robotnícky, roľnícky d.; d. sjazdu; vyslať d-a; voľba d-ov;
delegátka1, -y, -tok ž.