Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ⇄ scs ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

debut -u m. prvé ver., najmä umel. vystúpenie; prvé (umel.) dielo: knižný, režisérsky d.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

debut ‑u m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

debut [debut i debüt] -tu pl. N -ty m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

debut [debut i debüt] -tu pl. N -ty m. ⟨fr.⟩ 1. ▶ prvé verejné vystúpenie umelca, športovca a pod., ktoré býva začiatkom jeho umeleckej, športovej a pod. dráhy: d. mladého klaviristu, mladej speváčky; to bol jeho učiteľský, trénerský d.; d. v reprezentačnom drese sa futbalistovi veľmi nevydaril; Spomínate si ešte na vlastný režijný debut? [Pd 1994]
2. ▶ prvé uverejnené, obyč. umelecké dielo: knižný, románový, filmový d.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ut/12762±35 2.63: substantíva m. neživ. N+A sg. 2127→2077

+20

−18

debut/1598 Connecticut/158 aut/143→93

+17

−15

knokaut/74→81

−2

azimut/46 rmut/34 bizmut/27 mazut/12 adut/7→10

−1

brut/8 (5/10)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

debut -u m. ‹f› prvé verejné vystúpenie umelca, začiatok jeho životnej dráhy; prvé uverejnené umelecké dielo;

debutový príd.: d-á platňa rockovej skupiny

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

debut, -u m.

1. prvé verejné vystúpenie; začiatok verejnej, najmä umeleckej činnosti;

2. prvé začiatočnícke dielo

Paradigmy podstatných mien

debut
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	debut
G	(bez)	debutu
D	(k)	debutu
A	(vidím)	debut
L	(o)	debute
I	(s)	debutom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	debuty
G	(bez)	debutov
D	(k)	debutom
A	(vidím)	debuty
L	(o)	debutoch
I	(s)	debutmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

debut:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

bez začiatku a budúcnosťou ≈ sans début et le futur
januára a začiatkom februára ≈ janvier et début février
júla a začiatkom augusta ≈ juillet et début août
lebo dojmy na začiatku ≈ car les émotions du début
mája do začiatku augusta ≈ mai à début août
sa časovo zhodovalo s počiatkom ≈ grec a coïncidé avec les débuts
začiatku a budúcnosťou bez konca ≈ début et le futur sans fin
začiatku a konci každého ≈ début et fin de chaque
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

début 2005 en tant qu' ≈ début 2005 en tant qu '
début 2005 en tant qu ≈ début 2005 en tant qu
Ernault début 2005 en tant ≈ Ernault début 2005 en tant
jeho debutu dnes večer ≈ jeho dnešnímu večernímu debutu
nouveaux éléments notifiés début ≈ nouveaux éléments notifiés début
nouveaux éléments notifiés début 2005 ≈ nouveaux éléments notifiés début 2005

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Bol to môj vstup ≈ It was my début
debut o jeden rok ≈ debut by a year
debut“ v časopise People ≈ debut' in People magazine
môj vstup do života ≈ my début in life

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu