Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

chytrák -a mn. -ci m. obyč. pejor. prefíkaný človek;

chytráčka -y -čok ž.;

chytrácky príd. i prísl.: ch. úsmev, ch-e oči; ch. konať;

chytráckosť -i ž.;

chytráctvo -a -tiev s.

1. iba jedn. k chytrák

2. chytrácky čin

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
chytrák ‑a mn. ‑ci m.; chytráčka ‑y ‑čok ž.; chytrácky príd. i prísl.; chytráckosť ‑i ‑í ž.; chytráctvo ‑a ‑tiev s.

chytrák -ka pl. N -áci G -kov m.

chytrák -ka pl. N -áci G -kov m. obyč. pejor.kto využíva situáciu vo svoj prospech a často dosahuje svoje zámery pomocou ľsti a klamstva, prešibanec; syn. vypočítavec, prefíkanec: veľký, prefíkaný ch.; ten ch. sa vždy vynájde; dávať si pozor na chytrákov; naletieť chytrákom; dal sa oklamať kadejakými chytrákmi; Dobehol nás, chytrák, hneval sa Ondrus sám na seba. [L. Hagara]; Predsa na to musíme prísť, odkiaľ tí chytráci berú peniaze na to, aby platili viac, než zarobia. [DF 2001]chytráčik -ka pl. N -kovia m. zdrob. iron.: Nejeden chytráčik, ktorý chcel byť zaujímavý, jej kládol nechutné otázky. [L. Ťažký]; chytráčisko -ka pl. N -ká G -čisk s. i -ka pl. N -kovia G -kov m. zvel.: Musím ho celkom doraziť, chytráčiska. [D. Mitana]; chytráčka -ky -čok ž.: never tej prešibanej chytráčke!

chytrák p. prefíkanec


prefíkanec expr. prefíkaný človek • expr.: prešibanecvybíjanecvýmyselníklíškališiakpotmehúdhovor. expr.: fifikfifíkfiškusfiškálfigliarmigľancmigrifičpejor.: podnikavecšpekulantprospechárziskuchtivecziskožravec (Urban)obyč. pejor. chytrákhovor. pejor.: vypočítavecšikovník

p. aj ziskuchtivec


šibal človek (obyč. mladý) oplývajúci vtipom, šikovnosťou, rozumom • figliarvtipkár: v triede bol známym šibalom, figliarom, vtipkáromexpr.: huncútlapajvýmyselníkvybíjanecprefíkanecprešibanecviselecšinterkoťuhafurtáklíškališiakkujonšelmastonohapotmehúdmigľanczbojníklapikurkárhovor.: beťárpofahovor. expr.: živáňčíslonumerobujdošbujofiktusšibenecšibeničníkšibeníkobyč. pejor. chytrákpejor. potvorahovor. recesista

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

chytrák, -a, mn. č. -ci m. pejor. prefíkaný, prebitý, ľstivý človek, šibal: sadnúť na lep chytrákovi (Hor.);

chytrácky príd. i prísl.: ch. úsmev, ch. výraz tváre, ch-e oči; ch. sa usmiať;

chytráckosť, -ti ž. prefíkanosť;

chytráctvo, -a, -tiev str.

1. (bez mn. č.) prefíkaná povaha, prefíkanosť;

2. prefíkaný, ľstivý kúsok;

chytráčik, -a/-čka, mn. č. -ovia m. zdrob. oslab.

chytrák m. miest. csl expr. šikovný, prefíkaný človek: To je chitrák, fšeckého si šimne okolo seba (Bánovce n. Bebr.); Ti si chitrág na takia veci (Rochovce ROŽ); chitrák (Mošovce MAR); hitrak (Nov. Huta SNV)

chytrák m prefíkaný, prešibaný človek: mluwj gako chytrak (SLK 1641-57); chitrakum se od Krista odwodity nedaly (Le 1730); vulpio: chytrák, lysscég prirozenosti člowek (KS 1763); -áček dem: rekňe nektery chitraček: kde Pismo pisse, že by sedem swatosti bylo (TP 1691); takowy lachkomislny chitraček ma wynnu dati d 40 (KREMNICA 18. st)

chytrák
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) chytrák
G (bez) chytráka
D (k) chytrákovi
A (vidím) chytráka
L (o) chytrákovi
I (s) chytrákom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) chytráci
G (bez) chytrákov
D (k) chytrákom
A (vidím) chytrákov
L (o) chytrákoch
I (s) chytrákmi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu