Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

bajt, byte [bajt] -tu m. (angl.) inform. skupina 8 bitov v počítačovej pamäti fungujúca v počítači ako celok, zn. B;

bajtový, bytový² [bajt-] príd.

byt -u m. miestnosti na bývanie tvoriace celok, bytová jednotka, príbytok: vlastný, družstevný b.; slnečný, dvojizbový b.; vziať niekoho na b. do podnájmu;

bytový¹ príd.: b-é zariadenie, b. úrad, b-é družstvo, b-á výstavba

bajtový, bytový [bajt-] -vá -vé príd. (vzťahujúci sa na bajt, byte)

bytový -vá -vé príd. (vzťahujúci sa na byt)

bajtový, bytový¹ [bajt-] -vá -vé príd. ▶ vzťahujúci sa na bajt, na byte: b. kód

bytový² -vá -vé príd. 1. ▶ súvisiaci s bytom; nachádzajúci sa v byte; tvoriaci súčasť bytu: bytové zariadenie; bytová anténa; b. textil; bytová jednotka; bytová krádež; b. zlodej; bytové jadro stavebný prvok sériovo vyrábaný pre typové obytné domy so zvislými a vodorovnými rozvodmi studenej a teplej vody, plynu a kanalizácie
2. ▶ súvisiaci s bývaním: b. podnik; stavebné bytové družstvo; individuálna bytová výstavba; bytová kríza; bytová politika; Môj nezávideniahodný bytový problém vyriešila číra náhoda. [Vč 1981]

bytový p. byt

byt¹, -u m. miestnosti (miestnosť) na bývanie, príbytok: súkromný, naturálny, služobný, letný, moderný b.; mať niekoho na b-e, vziať niekoho na b. ako podnájomníka

● zastar. bytom i sýtom, sýtom i bytom bývaním a stravovaním: vydržovať svoju stránku sýtom i bytom (Vaj.); umiestiť (kortešov) a zaistiť pre bezpečnosť bytom i sýtom (Ráz.);

bytový príd.: b-á jednotka, b. úrad, b-á komisia; b-á kultúra; b-á núdza o byty, b-á výstavba; b-é zariadenie;

bytík, -a m. zdrob. expr.

byt m. nov. miesto na bývanie: Fčíl každí sce miet drustevňí bit a prepichoví (Skalica); Já som sa mosela o šecko starať, aj o bit (Lapáš NIT); Teraz maju dostadz bit, jak śe priśahnu (Sobrance); bytový príd.: Pre bitovú núdzu išél sen za drevorubača (Myslenice MOD)