Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

byrokracia -ie ž. pejor.

1. vrstva ľudí profesionálne pracujúcich v správe a riadení, úradnícky aparát

2. preceňovanie formálnych pravidiel v úradovaní, byrokratizmus;

byrokrat -a m. kto úzkoprso lipne na predpisoch, na formalitách;

byrokratický príd.: b. aparát; b. postup;

byrokraticky prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
byrokracia ‑ie ž.; byrokrat ‑a m.; byrokratka ‑y ‑tiek ž.

byrokrat -ta pl. N -ti m.

byrokrat -ta pl. N -ti m. ⟨fr. + gr.⟩ pejor. ▶ úradník úzkoprso lipnúci na predpisoch, na formalitách: európski, bruselskí, regionálni byrokrati; byrokrati z OSN; obmedziť počet byrokratov; Žena chodila celý deň po rôznych úradoch. Sčasti aj vinou byrokratov. [R. Sloboda]byrokratka -ky -tiek ž.

-at/88647±1363 14.59: substantíva m. živ. N sg. 18325→18784
+341
−483
brat/14244 diplomat/995 kat/992→830
+146
−213
Pat/0→746
+140
−199
Arafat/662 demokrat/474 aristokrat/209 psychopat/184 Bogat/118 akrobat/72 spolubrat/64 byrokrat/63 svat/33 (11/91)

byrokrat -a m. (byrokratka -y ž.) ‹f + g›

1. príslušník byrokracie 1, 2

2. pejor. človek, najmä úradník, postupujúci nepružne, formalisticky: skostnatený b.;

byrokratický príd.

1. úradnícky: b. systém správy; b. aparát

2. pejor. nepružný, formalistický: b. postup;

byrokraticky prísl.;

byrokratickosť -ti ž. byrokratizmus, byrokracia 3

byrokrat p. úradník

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

byrokracia, -ie ž.

1. vláda činiteľov verejnej správy, vláda úradníctva;

2. hromad. úradníctvo;

3. pejor. úzkoprsé lipnutie na úradných predpisoch: boj proti b-ii;

byrokrat, -a m. pejor. úradník úzkoprso lipnúci na predpisoch, na formalitách;

byrokratka, -y, -tiek ž.;

byrokratický príd.: b-é úradníctvo; b-é spôsoby, metódy;

byrokraticky prísl.;

byrokratickosť, -ti ž.

byrokrat
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) byrokrat
G (bez) byrokrata
D (k) byrokratovi
A (vidím) byrokrata
L (o) byrokratovi
I (s) byrokratom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) byrokrati
G (bez) byrokratov
D (k) byrokratom
A (vidím) byrokratov
L (o) byrokratoch
I (s) byrokratmi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu