Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssn

bububu, bu-bu-bu cit. vyj. strašenie (detí)

expr. robiť na niekoho b. zastrašovať ho

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
bububu, bu-bu-bu cit.

bububu, bu-bu-bu cit.

bububu, bu-bu-bu cit. ▶ zvuk vydávaný s úmyslom nastrašiť, vyľakať niekoho: Tak mi teraz, chlapče, povedz, či už budeš dobrý. Bububu! Teraz dedko zašramotil reťazou. [V. Šikula]fraz. robiť na niekoho bububu zastrašovať niekoho

-bu/206989±182: interjekcie 384→162
+67
−54
bu/343→121
+67
−54
bububu/41

-u/11235346±7531 2.88: interjekcie 3775→3187
+226
−248
au/1331 čau/669 dokelu/389 namojdušu/125 bu/343→121
+67
−54
mňau/91 hu/169→85
+37
−47
fu/195→64
+51
−60
bisťu/56 prisámbohu/51 adieu/61→43
+9
−13
bububu/41 prisámvačku/23 (12/98)

bububu cit. expr. znázorňuje strašenie, vyhrážky (najmä v súvislosti s deťmi): Nuš sa (bubák) premeňeu̯ na malí plamének a s hukotem bububu (sporákom) utékeu̯ preč (Láb MAL); Nerob na mna bububu, odvážem psa a bude po strašení! (Bučany HLO)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu