breza -y briez ž.
1. listnatý strom s bielou kôrou, bot. Betula
2. brezové drevo; výrobok z neho: skrinka z b-y
3. (plastová) dyha štruktúrou a farbou podobná tomuto drevu;
brezový príd.: b. háj, b-á metla; b-á voda kozmet. prípravok na vlasy;
briezka -y -zok, brezička -y -čiek ž. zdrob.
breza -zy briez ž.
breza -zy briez ž. 1. ▶ listnatý strom s hladkou bielou kôrou, malými srdcovitými listami a drobnými kvetmi v jahňadách, ktoré kvitnú pred pučaním listov, vysádzaný aj ako úžitková drevina: vysoká b.; skupina mladých briez; zoťať brezu; bot. b. plstnatá Betula pubescens; b. previsnutá Betula pendula 2. ▶ brezové drevo; výrobok z neho: nábytok z brezy; vyrezávať hračky z brezy; množstvo kubíkov brezy, čerešne a borovice [VNK 2001] 3. ▶ (plastová) dyha farbou a štruktúrou podobná tomuto drevu: parkety z brezy ▷ briezka -ky -zok, brezička -ky -čiek ž. zdrob.: Briezky sa belejú a trasú. [L. Ťažký]; Lístie na skupinke brezičiek pri kríži zašuchorilo. [P. Karvaš]
Breza -zy ž.
obec na severnom Slovensku v Námestovskom okrese západne od Námestova;
Brezan -na pl. N -nia m.;
Brezianka -ky -nok ž.;
breziansky -ka -ke príd.
breza, -y, briez ž. druh listnatého stromu (Betula);
brezový príd.: b. háj, b. lesík; b. prút, b-á metla; b-á voda vodička na vlasy;
briezka, -y, -zok, zried. i brezička, -y, -čiek ž. zdrob. malá, mladá breza
breza ž. csl listnatý strom s bielou kôrou, bot. breza (Betula): I hluoh i breza je ľiečivá (Žaškov DK); Tá palička z brezi je pružná (V. Maňa VRB); Breze u náz rostú málo, pretože jich friško ludé kradnú na metle (Dúbravka BRA); Breza jest čarna i bila (Dl. Lúka BAR)
brezá ndk kotná (o ovciach): owcam brezym se každe dwa tydne, ale každy tyden z pristrogeneg teg soli toliko ljže (Arc 18. st)
breza ž bot b. previsnutá Betula pendula: wydely sme brezu stiatu (TRENČÍN 1585); neužitečne stromi sau: gedle, gelsse, breza (OP 1685); w dedinskem hussczi brezi utial (JASENICA 1704); -ový príd: do haja brezoweho nesmeli choditi (NECPALY 1638); brezowa woda cžasto pita wyhany kamen z ledwy (LR1 17. st); rebriny brezowe senne (TRENČÍN 1713); Kassay Janos zo sweho otcze domu z gistim raytlom brezowym bežal (V. ČEPČÍN 1734) P. tpn (osada i rieka) Brizoua (Brezová p. B. 1262 OKK; VSS)