Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

bratstvo -a -tiev s.

1. iba jedn. príbuzenský vzťah medzi bratmi

2. iba jedn. priateľstvo, družnosť: b. národov

3. spolok, organizácia, združenie: stredoveké náboženské b-á

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
bratstvo ‑a ‑tiev s.

bratstvo -va -tiev s.

bratstvo -va -tiev s. 1. iba sg. ▶ príbuzenský vzťah medzi súrodencami mužského pohlavia, bratmi: pokrvné b.
2. iba sg. ▶ vzťah ako medzi bratmi; syn. priateľstvo, družba: pripiť si na b.; sloboda, rovnosť, bratstvo heslo Francúzskej revolúcie; b. národov; kollárovská vízia všeslovanského bratstva a vzájomnosti [LT 1991]
3. ▶ skupina ľudí s rovnakými záujmami a cieľmi; spoločenstvo duchovných určitého územia, spolok, združenie: tajné b.; stredoveké náboženské bratstvá fraternity; seniorálne b.; vytvárať občianske bratstvá; Vzniká bratstvo plátenníkov, voľná obchodná spoločnosť s vlastným tajným jazykom. [V. Mináč]

priateľstvo vzťah, aký je medzi priateľmi • kamarátstvo: medzi chlapcami vládlo priateľstvo, kamarátstvodružba: družba medzi mestamidružnosť: jeho charakteristickou vlastnosťou bola družnosťbratstvo: bratstvo národovzastar.: súdružstvosúdružskosť; známosť (užší spoločenský vzťah): nadviazať známosťvzájomnosť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

brat, -a, mn. č. -ia m.

1. súrodenec mužského pohlavia: vlastný b., nevlastný b.;

2. príslušník toho istého al. príbuzného národa, tej istej spoločenskej vrstvy (i niektorých organizácií) al. toho istého náboženstva (najmä v oslovení): Slovan všade bratov má. (Kuk.); b-ia v Kristu! oslovenie veriacich kňazom v niektorých cirkvách; cirk. oltárny b. kňaz vo vzťahu k inému kňazovi; Českí b-ia príslušníci českej cirkvi Jednota bratská; hovor. žart. b-ia z mokrej štvrti spoločníci v pijatike;

bratský príd.: b-á láska, b-á pomoc; b. národ blízky, príbuzný;

bratsky prísl.;

bratstvo, -a str. priateľstvo, družba: b. národov; sloboda, rovnosť, bratstvo


bratstvo p. brat

braterstvo p. bratstvo


bratstvo s. (braterstvo)
1. dobrý súrodenecký vzťah, zhoda, priateľstvo: Tia deči nažívajú v bractve (Kameňany REV)
2. náboženský spolok, združenie: Braterstvo to taki cirkevni spolek (Dl. Lúka BAR); Na fare śe schodzilo Braterstvo Ježišove a śe jeho udi modľiľi ružaňec (Sabinov)

bratstvo [-ter-; -o, -í] s
1. hromad príslušníci spolku, cechu ap.: gesli bi nekteri (majster) z poctiweho braterstwa pri potvrzeni pana cechmistra nebil pritomni (LIPTOV 1647); gemussto winssuge braterstwo prospech (CA 1691); za richtarstwi slowutneho a opatrneho muže Martina Tkacsa a bratrstwa geho prisažneho stalo se dobrowolne dokonani (TURANY 1731) prísažných
2. členstvo v spolku: pri vstupowany do cahu, když ktery prygyma braterstwy (CA 1698)
3. priateľstvo: fervet olla, vivit amicitia: dotud trwá bratrstwo, dokud gest masná kuchyna (KS 1763)

Bratstwo Bratstwo
bratstvo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) bratstvo
G (bez) bratstva
D (k) bratstvu
A (vidím) bratstvo
L (o) bratstve
I (s) bratstvom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) bratstvá
G (bez) bratstiev
D (k) bratstvám
A (vidím) bratstvá
L (o) bratstvách
I (s) bratstvami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a bratstvo je pridané et la fraternité leur est accordée
bratstvo je odmenou hierarchie fraternité est récompense de ta hiérarchie
hovorím, že tvoje bratstvo je dis que ta fraternité
lebo bratstvo je odmenou car elle est récompense
rovnosť, lebo bratstvo je égalité, car elle est
tvoje bratstvo je odmenou ta fraternité est récompense
v ríši a bratstvo dans l'empire et la fraternité

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu