blízky bližší príd.
1. kt. je v menšej priestorovej al. časovej vzdialenosti, op. ďaleký: b-e okolie, v b-om meste; v najbližších mesiacoch; B. východ krajiny juhozáp. Ázie
2. spojený rodinnými, priateľskými ap. vzťahmi, op. vzdialený: b. príbuzný; najbližší priatelia dôverní; b. spolupracovník; naše názory sú b-e; sú si b-i
● bližšia → košeľa ako kabát;
blízko, blízo
I. prísl. k blízky, op. ďaleko: už sme b.; pristúpiť bližšie; mať k niekomu b.;
blízkosť, blízosť -i ž.
II. blízko -a s. malá vzdialenosť, blízkosť: z b-a i z ďaleka i fraz. zovšadiaľ
III. blízko, blízo predl. s G vyj.
1. malú vzdialenosť, neďaleko: bývať b. hotela
2. časovú bezprostrednosť pred niečím: byť b. smrti
3. blízkosť k istej kvantitatívnej hranici: b. jedného milióna km
IV. čast. takmer, skoro: b. tri milióny; má b. šesťdesiat rokov
blízkosť -ti ž.
blízkosť, blízosť -ti ž. 1. ▶ malá priestorová vzdialenosť, bezprostredné okolie: tesná, úplná b.; byť v nebezpečnej blízkosti ohňa; pozemok v blízkosti turistického centra; dostať sa do blízkosti niekoho, niečoho; rastlinám sa najlepšie darí v blízkosti okna; chata v blízosti vleku; Za bieleho dňa schádzajú medvede priamo do blízkosti ľudských obydlí. [NO 1990] 2. ▶ krátka časová vzdialenosť vzhľadom na to, čo sa má stať: b. zmeny režimu; b. pôrodu; avizovať b. chrípkovej epidémie 3. ▶ prítomnosť, obyč. citovo spriaznenej osoby: intímna b.; upokojujúca b. priateľa; b. obdivovaného učiteľa; cítiť, vnímať b. matky; vyhľadávať b. vytúženej spoločnosti; Celá horela od jeho blízkosti. [J. Tallo]
blízkosť malá priestorová al. časová vzdialenosť • susedstvo: v blízkosti, v susedstve nášho domu je škola • bezprostrednosť (časová): bezprostrednosť, blízkosť nastávajúceho sviatku
okolie 1. (geografická) oblasť okolo niečoho, v blízkosti niečoho • prostredie: krášliť svoje okolie, prostredie • kraj • krajina (v blízkosti): preskúmať kraj, krajinu • blízkosť • susedstvo (najbližšie okolie): v blízkosti, v susedstve školy je park • oblasť: jazerá v oblasti Senca • nár. okolica: v širokej okolici nenájdeš súcejšiu ženu
2. p. okruh 1, prostredie 1
blízky, 2. st. bližší príd.
1. priestorovo málo vzdialený: v b-om lese, v najbližšej dedine;
2. časovo nie vzdialený, skorý, bezprostredný: v b-om čase, v najbližšom čase, v najbližších dňoch, v b-ej budúcnosti;
3. majúci rodinný al. priateľský pomer k niekomu, príbuzný, milý, dôverný, sympatický: b. príbuzný, b. priateľ; mať k niekomu b. vzťah, pomer
● naši najbližší príbuzní; byť b. niekomu byť s niekým v dôvernom priateľstve, pomere; bližšia košeľa ako kabát (prísl.) vlastný záujem je prednejší ako cudzí;
4. podobný: b. farbou, obsahom;
blízkosť, -ti ž.: v bezprostrednej b-i, v b-i niekoho, niečoho blízko
blízkosť ž. csl zried. malá vzdialenosť: Tam bľískosťi humán bou̯ stoch slami (Veličná DK); Na takú blískošč maheš aj do džiari trefič (Kameňany REV); S takéj blískosci aj slepí trafí (Brestovany TRN); V bľískosci bol mur a ten uľ bol das tri metre od ňeho (Rozhanovce KOŠ)