Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

bilancia -ie ž. súhrnné hodnotenie výsledkov činnosti: výrobná b.; účt. súhrn stavu hosp. k istému dňu, účt. súvaha

robiť b-iu bilancovať;

bilančný príd.: b-á strata

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
bilancia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; bilančný

bilancia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

bilancia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨tal.⟩ 1.celkový hodnotiaci prehľad výsledkov istých činností za isté obdobie, záverečné účtovanie, hodnotenie: koncoročná; uspokojivá, priaznivá b.; osobná b.; tenisová b.; b. dvadsiatich dvoch gólov; b. úspechov; zostavovať bilanciu; robiť bilanciu nad svojím životom [Sme 1995]; V uplynulých mesiacoch je bilancia našich dievčat výborná, trikrát obsadili prvú priečku, dvakrát boli druhé. [Pc 1999]; vodohosp. vodná b. v pôde vzťah množstva prijatej, vydanej a nahromadenej vody; tech. energetická b. porovnanie množstva dodanej energie s množstvom spotrebovanej energie
2. ekon.číselný účet zahŕňajúci zdroje a potreby, majetok a dlhy, pohľadávky a záväzky, príjmy a výdavky, výnosy a náklady za určité obdobie a ich vyváženosť: aktívna, pasívna b.; b. obrat; b. obchodu a služieb; mesačná b. príjmov a výdavkov; daňová b.; platobná b. vyjadruje saldo pohybu platieb jedného štátu voči ostatným štátom sveta; obchodná b. vyjadruje vzťah medzi hodnotou vývozu a dovozu tovarov; vyrovnanosť bilancií

bilancia -ie ž. ‹n < t›

1. celkový hodnotiaci prehľad výsledkov činnosti: b. celoročnej práce, života; ekon. celkový číselný prehľad porovnávajúci potreby a zdroje (napr. náklady a výnosy) za určité obdobie a ich vyváženosť: platobná b. týkajúca sa vývoja devízových pohľadávok a devízových záväzkov; materiálová b.; finančná b.

2. fyz., chem. hmotnostný a energetický vzťah medzi látkami vstupujúcimi do systému a látkami vystupujúcimi zo systému: látková, tepelná b.; meteor. b. žiarenia rozdiel žiarenia smerujúceho dolu a žiarenia smerujúceho hore, vztiahnutý na určitú hladinu al. vrstvu atmosféry;

bilančný príd.;

bilančne prísl.

bilancia p. súvaha


súvaha písomný, v peniazoch vyjadrený prehľad stavu hospodárskych prostriedkov k istému dňu; celkové zhodnotenie niečoho vôbec • bilancia: výrobná súvaha, bilancia; súvaha, bilancia životazastar. rozvaha

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

bilancia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.

1. účt. starší spôsob účtovnej evidencie, záverečné účtovanie, účtovná súvaha: robiť, zostavovať b-iu; záverečná, výročná b.;

2. celkové zhodnotenie niečoho, výsledkov nejakej činnosti: celková b., b. doterajšej činnosti; pren. trpká b. zlý výsledok;

bilančný príd.: b. zisk, b-á strata, b-á metóda, b-á prax;

bilančne prísl.

bilancia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) bilancia
G (bez) bilancie
D (k) bilancii
A (vidím) bilanciu
L (o) bilancii
I (s) bilanciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) bilancie
G (bez) bilancií
D (k) bilanciám
A (vidím) bilancie
L (o) bilanciách
I (s) bilanciami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a štatistiku platobnej bilancie et de balance des paiements
bilancie platieb by mali balance des paiements doivent
bilancie tovarov a služieb balance des biens et des services
bilancii guľatiny s cieľom bilan des grumes afin
je odstránený z bilancie est éliminé du bilan
správu o bilancii guľatiny rapport de bilan des grumes
zaznamenané v bilancii sont enregistrées au bilan
z ich vlastných bilancií de leurs propres bilans
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu