bezočivý príd. urážlivo smelý, dotieravý: b. chlap; b-é muchy; b-é správanie; b-á lož;
bezočivo prísl.: b. sa smiať;
bezočivosť -i ž.
bezočivosť -ti -tí ž.
bezočivosť -ti -tí ž. 1. iba sg. ▶ nemiestne smelé až urážlivé správanie; syn. opovážlivosť, drzosť: b. zlodejov; strpieť b. niekoho; prejav, vrchol bezočivosti; bezhraničná bezočivosť [J. Puškáš]; Otec bol jeho bezočivosťou taký šokovaný, že sa nezmohol na jediné slovo. [M. Zelinka]; Syn svojho otca, s ktorého neokrôchanosťou, chrapúnstvom a bezočivosťou mali svoje skúsenosti i viacerí učitelia. [I. Habaj] 2. ▶ prejav nemiestne smelého až urážlivého správania: nebudeme trpieť jeho bezočivosti; Na jeho bezočivosti mala pohotovú odpoveď. [LT 2000]
bezočivosť p. impertinencia
impertinencia kniž. urážlivá al. nemiestna smelosť • impertinentnosť • bezočivosť • opovážlivosť: dopustiť sa impertinencie, impertinentnosti • hrubosť • trúfalosť • dotieravosť • hovor. drzosť
opovážlivosť neprimeraná al. nemiestna odvaha • trúfalosť • trúfanlivosť: jeho trúfalosť zaráža • bezočivosť • hovor. drzosť (drzá opovážlivosť): bola to od nej veľká bezočivosť, drzosť • smelosť: doplatil na svoju opovážlivosť, smelosť • kniž. impertinencia
bezočivý príd. dotieravý, opovážlivý, nehanebný, bezohľadný: b. človek, b. hmyz, b-é chovanie, b-á smelosť;
bezočivo prísl.: b. sa smiať, b. sa dívať na niekoho;
bezočivosť, -ti ž.
bezočivosť ž. (brezočivosť, prezočivosť) opovážlivosť, nehanebnosť; nevychovanosť: To je bezočivošč do ošú cigánič (Kameňany REV); Tolko prezočivosci som ešče nezažila (Brestovany TRN); bezočivost (Lukáčovce HLO); brezočivosť (Mošovce MAR)
brezočivosť p. bezočivosť