betón -u m. stav. hmota vzniknutá zmiešaním štrku, cementu a vody: liaty, tekutý b., predpätý b.
● expr. na b. celkom istý, isto;
betónový príd.: b. múr; b-á miešačka na betón
betónový -vá -vé príd.
betónový -vá -vé príd. 1. ▶ súvisiaci s betónom, stavebným materiálom; používaný pri výrobe al. pri práci s betónom: betónová zmes; betónová masa; betónová miešačka; betónová brúska, fréza 2. ▶ vyrobený al. postavený z betónu: b. povrch, podklad; b. chodník, obrubník; b. múr, most; betónová konštrukcia; betónová podlaha, cesta, hať; betónové dosky, dlaždice, prefabrikáty; betónové základy; Plot mal na každom piatom metri betónový stĺp. [R. Sloboda]; Oázou betónových sídlisk majú byť medziblokové trávniky. [Vč 1981] 3. expr. ▶ ktorý je celkom istý, zaručený, nepochybný: b. tip; je to betónová vec; Čo povie, to je vždy betónové. [H. Zelinová]; Zastavil som sa u predavača lósov, vyberajúc si ten betónový. [NP 1983] ◘ fraz. betónová džungľa veľké mesto, sídlisko s hustou zástavbou bez zelene
betónový → betón
betón -u m. ‹f› stavebný materiál vyrobený premiešaním štrku, cementu, piesku a vody, po stuhnutí tvrdý a stály: ubíjaný, liaty, penový b.; predpätý b. s vopred vytvoreným napätím (na zlepšenie nosnosti); šport. b-y chrániče nôh brankára v ľadovom hokeji: puk sa odrazil od b-ov
● hovor. expr. je to na b. celkom isté, zaručené;
betónový príd.: b-á miešačka na betón; b. most
betónový p. istý 1
istý 1. ktorý sa zhoduje so skutočnosťou, v ktorom sa nemožno mýliť; určite taký • skutočný • pravdivý • pozitívny • dokázaný: to sú isté, skutočné, pravdivé, pozitívne fakty; istá, dokázaná vina • zaručený • garantovaný (ktorý má záruky, garancie): zaručený, garantovaný úspech • nepochybný • neklamný • nezvratný • kniž. apodiktický: nepochybný, neklamný, nezvratný dôkaz; apodiktické tvrdenie • bezpečný • zastar. istotný: ide o bezpečný omyl; vystríhať niekoho pred istotným nebezpečenstvom • nepodvratný • nepopierateľný • nevyvrátiteľný • nesporný • hovor. neodškriepiteľný: podoba syna a otca je nepopierateľná, nesporná, neodškriepiteľná • spoľahlivý (ktorému možno dôverovať): informácia zo spoľahlivého zdroja • skalopevný • expr. sväto-svätý: skalopevná, sväto-svätá pravda • hovor. tutový • slang.: zichrový • betónový: výhra je tutová, zichrová; betónový tip • expr. istučký
2. veriaci svojim schopnostiam, zručnostiam; majúci sebavedomie, istotu v seba; svedčiaci o tom (op. neistý) • sebavedomý • smelý (op. bojazlivý, nesmelý): istý, sebavedomý, smelý rečník, chirurg • pevný: pevný krok, pevná ruka • odhodlaný: pevný, odhodlaný hlas • spoľahlivý • presný: mať spoľahlivé, presné oko
3. p. bezpečný 1 4. p. určitý 2 5. p. určitý 3, nejaký, niektorý
betón, -u m. stvrdnutá, pevná zmiešanina štrku, cementu a vody
● niž. hovor. (niečo je) na betón pevné, isté;
betónový príd.: b-á cesta, b. múr, b-á výstuž; b-á miešačka na miešanie betónu