Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj scs ssj ssn hssj subst priezviská

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

barla -y -riel ž. podpera chromých al. beznohých použ. pri chôdzi: chodiť o b-ách, oprieť sa o b-u;

barlička -y -čiek ž. zdrob.

● pomáhať si b-ami používať rozlič. pomocné al. prázdne slová

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

barla ‑y ‑riel ž.; barlička ‑y ‑čiek ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

barla -ly L -le pl. N -ly G bariel/-lí ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

barla -ly L -le pl. N -ly G bariel ž. ⟨nem. ‹ lat.⟩ ▶ podpora s oporou v podpazuší, používaná pri chôdzi s postihnutými dolnými končatinami: dostať barly; chodiť o barlách; opierať sa o barlu; krivkať s barlami; francúzske barly podpory s oporou v lakti; Po obede si budem pýtať palicu. Jedna barla a palica, tak sa lepšie chodí. [J. C. Hronský]; pren. Dobre viem, že moje dohady sú iba barlami, o ktoré sa v núdzi opieram. [M. Zelinka] pomôckami ▷ zdrob. ↗ barlička

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

barla -y obyč. mn. barly -iel ž. ‹n < l› podpora s oporou v podpazuší, používaná pri chôdzi s postihnutými dolnými končatinami

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

barla, -y, -riel ž. palica upravená na podopieranie krivých, chromých al. beznohých pri chôdzi: chodiť o b-ách;

barlička, -y, -čiek ž. zdrob.

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

barla i berla ž. csl podpera (pod pazuchu) používaná pri chôdzi: A ten starí na barle, aľe bou̯ chlapisko! (Detva ZVO); Vam už naveki bude o berlách (Kameňany REV); Jennu nohu má krivú, choďí o barle (Návojovce TOP); Už je bars stari, chodzi ľem o barlach (Dl. Lúka BAR); berla (Lukáčovce HLO)

berla p. barla

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

barla [bar-, br-] ž obyč. pl lat podporná palica pre chorých: husarowi postrelenemu, kteri na barlah hodil (KRUPINA 1706); grallae: brla; na brlách se wláčjm (KS 1763)
P. atpn Nicolai Barla (v Kowarciach 1484); Gregorius Barla (LEVICE 1554 U1)

brla p. barla

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.

Barla

Paradigmy podstatných mien

barla
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	barla
G	(bez)	barly
D	(k)	barle
A	(vidím)	barlu
L	(o)	barle
I	(s)	barlou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	barly
G	(bez)	bariel
D	(k)	barlám
A	(vidím)	barly
L	(o)	barlách
I	(s)	barlami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko BARLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 92×, celkový počet lokalít: 25, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PODKONICE, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 33×;
POPRAD, okr. POPRAD – 11×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 7×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 5×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 5×;
RUDLOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 3×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
TORNAĽA, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA (od r. 1996 REVÚCA) – 2×;
HLOHOVEC, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 2×;
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

docent Barla, sa automaticky ≈ docent Berla, se automaticky
Operoval ma docent Barla ≈ Operoval mě docent Berla
pokrivkávajúcim na starých barlách ≈ kulhajícím na starých berlích
sadre a barly oprel ≈ sádře a berle opřel
s autogramom docenta Barlu ≈ s autogramem docenta Berly
v sadre a barly ≈ v sádře a berle
že barlám sa to ≈ že berlím se to
žobráka opretého o barly ≈ žebráka, opřeného o berle
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

barle, bol už takmer ≈ crutch, he was almost
barlí sa v tomto ≈ crutches echoing in this
barly a obzeral si ≈ his crutches, surveying the
barly a spýtal sa ≈ the crutches and asked
ktorá chodí o barlách ≈ who's walking on crutches
na barlách, ležali na ≈ with crutches lay on
o barle, hlava sa ≈ on my crutch, head
uniforme, s tými barlami ≈ uniform, with those crutches
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu