balada -y -lád ž. smutná lyrickoepická báseň al. hud. skladba;
baladický príd.: b-á báseň, b. motív;
baladicky prísl.;
baladickosť -i ž.
baladický [-d-] -ká -ké 2. st. -kejší príd.
baladický [-d-] -ká -ké príd. 1. lit. ▶ súvisiaci s baladou: b. motív; baladické ladenie románu; baladická báseň; Baladický hrdina prichádza do sporu s vonkajším reálnym alebo nadprirodzeným svetom. [M. Harpáň] 2. 2. st. -kejší ▶ pripomínajúci baladu; taký, ako balada, pochmúrny, smutný: baladická krajina; pochmúrna baladická atmosféra; prvá časť kompozície vyznieva v baladickom tóne; nezabudlo sa ani na baladickejšie skladby
balada -y ž. ‹f < provens›
1. lit. lyrickoepická báseň s pochmúrnym dejom a tragickým zakončením; hud. vokálna al. inštrumentálna skladba takého charakteru
2. lit. francúzska, villonská b. lyrická forma majúca tri slohy s rovnakým počtom veršov, kratšie záverečné poslanie (envoi) a opakujúci sa refrén na konci každej slohy (pôvodne ľudová tanečná pieseň); talianska b. balata1;
baladický príd.
1. k balada: b. dej
2. kniž. chmúrny, pochmúrny, desivý, tajomný: b. príbeh;
baladicky prísl.
baladický p. smutný
smutný ktorý je zasiahnutý, preniknutý smútkom (o človeku a jeho prejavoch); ktorý spôsobuje al. prezrádza smútok (op. veselý) • neveselý • bezúsmevný: vyšiel z dverí smutný, neveselý; smutný, neveselý, bezúsmevný príbeh • ťažkomyseľný • kniž.: trudnomyseľný • trudný • zried. trudnatý (uzavretý do seba, so smutnými myšlienkami): ťažkomyseľný, trudnomyseľný človek • skľúčený • sklesnutý • skleslý (duševne ochabnutý): byť veľmi skľúčený, sklesnutý • stiesnený (ktorého niečo ťaží, ktorý sa cíti nesvoj): celá je stiesnená • skormútený • zarmútený • zronený (trápiaci sa pre niečo, bolestne zasiahnutý) • zastar. kormútlivý: skormútení, zarmútení, zronení rodičia; skormútená, zarmútená, zronená tvár • ustaraný • ustarostený • utrápený • užialený • užalostený • nešťastný (ktorý sa duševne trápi, ktorý má starosti, problémy a pod.): už dlhší čas ho vídať ustaraného, utrápeného, užialeného, užalosteného, nešťastného • rozžialený • rozžalostený • rozsmutnený • zried. bolestiplný • expr.: rozboľavený • rozbolený • rozbolestený • rozbolestnený: rozboľavené srdce • vážny: čakala vážna, bez úsmevu • nár. zabanovaný (ktorému je ľúto za niekým al. niečím, čo už pominulo, čo už nemožno vrátiť späť): zabanovaný hľadí von oblokom • zarmucujúci • neradostný (op. radostný): priniesol zarmucujúcu, neradostnú správu • pochmúrny • pošmúrny • bezútešný • kniž.: ponurý • ponurný: ocitnúť sa v pochmúrnej, pošmúrnej, bezútešnej krajine • neutešený: neutešené pomery • zádumčivý • clivý • kniž. tklivý • melancholický (smutný a túžobný): zádumčivá, clivá, tklivá melódia; melancholická nálada • sentimentálny • sladkobôľny (príjemne smutný) • expr. vzdychavý: sentimentálna, sladkobôľna, vzdychavá básnička • baladický (smutný ako v balade): baladický príbeh • zúfalý • zlomený (prezrádzajúci zúfalstvo, beznádej): zúfalý, zlomený hlas • trpký • bolestný • pren. pokrivený: trpký, bolestný, pokrivený úsmev • pren. vyhasnutý (bez iskry, bez života, záujmu): vyhasnuté oči • kniž. žiaľny • bôľny • žalostný • kniž. žalostivý (plný žiaľu): žiaľna, bôľna rozlúčka • elegický • trúchlivý • kniž. trúchly: trúchlivé spomienky • svetobôľny • chmúrny • pesimistický • krušný • čierny • expr.: temný • tmavý: chmúrne, pesimistické, temné, tmavé myšlienky; krušné časy; čierne dni • tragický • dramatický: tragický, dramatický koniec • expr. presmutný (veľmi smutný)
baladický príd. majúci vlastnosti ako balada, smutný, chmúrny: b-á báseň, b. motív;
baladickosť i baladičnosť, -ti ž.