Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj ⇄

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

bývalá -lej pl. N -lé G -lých ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

bývalý2 -lého pl. N -lí m. hovor. ▶ bývalý partner, obyč. manžel: to je môj b.; b. posiela na deti peniaze ▷ bývalá -lej pl. N -lé G -lých ž.: navštívila ho b.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-á/3154198±16525 1.66: adjektíva ž. N sg. 1. st. 1249437→1240850
+7323
−9173
 veľká/26677 slovenská/26617 nová/23337→23330
+835
−831
 celá/21453±579 malá/13106→13447
+64
−91
 dobrá/13380 stará/15574→13061
+2781
−5082
 banská/9777 istá/9717 mladá/9479→9551
+11
−20
 vysoká/8833 dôležitá/7118 schopná/6585 česká/6495 národná/6447 plná/5746 politická/5494 pekná/5397 dlhá/5312 šťastná/5264 americká/5116 milá/5058 hlavná/4838→5001
+0
−23
 súčasná/4876 silná/4833 ľudská/4740 základná/4565 červená/4237→4283±22 drahá/4082→4200
+145
−91
 nemecká/4187 celková/4088 samotná/4012 svätá/3955 svetová/3899 medzinárodná/3835 zlá/3812 zaujímavá/3800 potrebná/3784 mestská/3733 obrovská/3631 vlastná/3615 ťažká/3523→3548
+16
−12
 priemerná/3539 pravá/3523 jednoduchá/3517 finančná/3444 spoločenská/3380 ruská/3349 zlatá/3274 stredná/3253 skutočná/3172 podobná/3129 spišská/3127 spokojná/3077 maďarská/3073 bývalá/3027 čistá/2983 odborná/2955 ľudová/2946 vhodná/2943 živá/2929 ekonomická/2915 zelená/2718→2774
+26
−25
 horná/2752 rovnaká/2715 spoločná/2705 možná/2693 jasná/2667 (11112/838717)
-lá/138070±833 1.94: adjektíva ž. N sg. 1. st. 68646→68998
+648
−676
 celá/21453±579 malá/13106→13447
+64
−91
 milá/5058 zlá/3812 bývalá/3027 skvelá/2082 dokonalá/1951 závislá/1350 veselá/1337 teplá/1329 nezávislá/1151 osamelá/898 zúfalá/813 (108/11290)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

adresa je bývalá adresa ≈ adresse est une ancienne adresse
a telekomunikácií a bývalá ≈ et des télécommunications et ancienne
je bývalá adresa, b ≈ est une ancienne adresse, b
telekomunikácií a bývalá ministerka ≈ des télécommunications et ancienne ministre
trestné veci a bývalá ≈ affaires pénales et ancienne

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a Hercegovina Bývalá juhoslovanská ≈ a Hercegovina Bývalá jugoslávská
Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko ¦ 5250 ≈ Bývalá jugoslávská republika Makedonie ¦ 5250
ES / Bývalá juhoslovanská republika ≈ ES / Bývalá jugoslávská republika
februára 2003 Bývalá juhoslovanská republika ≈ února 2003 Bývalá jugoslávská republika
Hercegovina Bývalá juhoslovanská republika ≈ Hercegovina Bývalá jugoslávská republika
Jegunovice, Bývalá juhoslovanská republika ≈ Jegunovice, Bývalá jugoslávská republika
Johana Jendrejčáková, bývalá upratovačka ≈ Johana Jendrejčáková, bývalá uklízečka

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a bývalá juhoslovanská republika ≈ and former Yugoslav Republic
ako Bývalá juhoslovanská republika ≈ than former Yugoslav Republic
bývalá snúbenica, ale klamal ≈ former fiancée, but lied
Čierna Hora a bývalá ≈ Montenegro and the former
Čierna Hora a bývalá ≈ Montenegro and the Former
Chorvátsko, Turecko a bývalá ≈ Croatia, Turkey and former

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu