arogancia -ie ž. bezočivá povýšenosť, nadutosť, namyslenosť, arogantnosť;
arogantný príd.: a. človek; a. pohľad;
arogantne prísl.;
arogantnosť -i ž.
arogantne 2. st. -nejšie prísl.
arogantne 2. st. -nejšie prísl. ▶ bezočivo sa povyšujúc nad ostatných, bezočivo prejavujúc svoju dôležitosť: správať sa a.; odpovedal nekompetentne a a.; a. ignorovať požiadavky; zachovať sa ešte arogantnejšie; Hľadel na ňu arogantne a cynicky. [L. Ballek]
arogantný príd. ‹l› nadutý, domýšľavý, bezočivý, spupný: a. výrastok; a-é konanie;
arogantnosť -ti ž. arogancia
arogantne 1. porov. bezočivý 2. p. povýšene, pyšne 1
povýšene povyšujúc sa nad ostatných, neprimerane si uvedomujúc vlastnú dôležitosť al. hodnotu; svedčiac o tom • povýšenecky • pohŕdavo • zvysoka • zvrchu: ku každému sa správal povýšene, povýšenecky; na ostatných sa pozeral pohŕdavo, zvysoka, zvrchu • namyslene • naduto • sebavedome • pyšne: namyslene, naduto odpovedal na našu prosbu; sebavedome, pyšne hovoril o svojich úspechoch • kniž. protektorsky: protektorsky potľapkával mladšieho kolegu po pleci • pejor.: veľkopansky • velikášsky: veľkopansky, velikášsky nám zakýval na pozdrav • arogantne • kniž. spupne (bezočivo povýšene): arogantne, spupne odmietol chlapcovu žiadosť
porov. aj povýšený
pyšne, pyšno 1. veľa si o sebe mysliac, preceňujúc vlastné hodnoty, sily, vlastnú dôležitosť • povýšene • namyslene: pyšne, povýšene zakýval na pozdrav; pri každom stretnutí namyslene dvíhal hlavu • pohŕdavo • arogantne: keď skončil, pohŕdavo, arogantne sa usmial • expr.: naduto • nafúkane: ku každému sa správal naduto, nafúkane • expr. bohorovne: bohorovne sa postavil pred zhromaždených • poet. zhrda (Rázus) • zastar. zhŕdavo (Figuli)
2. oprávnene si zakladajúc na niečom • hrdo: pyšne, hrdo kráčal za svojím otcom • sebavedome: sebavedome vstal a začal rozprávať • expr. zried. hrdko (Timrava)
porov. aj pyšný 1
arogantný príd. bezočivý, bezočivo výbojný, namyslený, spupný, nadutý: a. človek, a-á reč, a-é vystupovanie;
arogantne prísl.: a. sa chovať;
arogantnosť, -ti ž.