Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj

aristokracia -ie ž.

1. vládnuca trieda za feud., šľachta: rodová a.

2. privilegovaná časť spoloč. triedy al. vrstvy: finančná, statkárska a.;

aristokrat -a m.

1. príslušník aristokracie, šľachtic: anglickí a-i

2. kniž. človek vybraných spôsobov: a. ducha;

aristokratka -y -tiek ž.;

aristokratický príd.

1. šľachtický: a-á spoločnosť

2. privilegovaný

3. kniž. vznešený, vybraný: a-é správanie;

aristokraticky prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
aristokracia ‑ie ž.; aristokrat ‑a m.; aristokratka ‑y ‑tiek ž.; aristokratický; aristokraticky prísl.

aristokratický [-t-] -ká -ké príd.

aristokratický [-t-] -ká -ké príd. 1. ▶ súvisiaci s aristokraciou, s aristokratom, šľachticom; syn. šľachtický: a. pôvod; aristokratické maniere; pochádzať z aristokratickej rodiny; pohyboval sa v aristokratických kruhoch
2. 2. st. -kejší ▶ majúci ušľachtilé správanie a konanie, vyberané, jemné spôsoby; svedčiaci o tom; syn. vznešený, noblesný: a. zjav; aristokratická tvár; človek aristokratických spôsobov; bol hrdý, a. a priamy; obraz hrdinky bol aristokratickejší; básnik s aristokratickým vkusom [DF 2003]

aristokratický príd. k aristokracia, k aristokrat

1. šľachtický

2. kniž. ušľachtilý, jemný, vybraný: a. zjav

3. obyč. pejor. privilegovaný: a-á kasta;

aristokraticky prísl.;

aristokratickosť -ti ž. najmä k 2, 3

aristokratický 1. p. urodzený 2. p. privilegovaný 3. p. vyberaný 1, vznešený 1, 3


panský 1. týkajúci sa bohatých, privilegovaných vrstiev (obyč. v minulosti) • veľkopanský: panské, veľkopanské majetkyšľachtickýaristokratický: šľachtické, aristokratické kruhyurodzenývznešený (s dlhou tradíciou): urodzený, vznešený rod

2. p. dobrý 3, bezstarostný, pohodlný 2 3. p. vyberaný 1, mestský


privilegovaný ktorý má privilégiá, výhody a pod. • aristokratickýšľachtický (týkajúci sa aristokracie, obyč. za feudalizmu): privilegované, aristokratické, šľachtické kruhyvýsadnýnadradený: výsadné mestá; výsadné, nadradené postavenieuprednostňovanýpreferovaný (majúci prednosť) • zvýhodnený (majúci výhody): privilegované, uprednostňované deti prominentov; zvýhodnené skupiny

p. aj protekčný


urodzený rodom predurčený na vysoké spoločenské postavenie (obyč. o príslušníkoch šľachty v minulosti) • šľachtickýaristokratický: neznámy patril podľa šiat k urodzeným, šľachtickým, aristokratickým vrstvámpanskývznešený: dievča z panského rodu; v kaštieli sa zišla vznešená spoločnosťnoblesnýneskl. nóbl


vyberaný 1. starostlivo volený; dbajúci na vysokú úroveň • jemnývybraný: má vyberané, jemné, vybrané spôsobydistingvovaný: distingvovaný prejavuhladenýspôsobný (vyberaný v prejave): uhladený človekelitný: elitná spoločnosťdelikátnyhovor., obyč. iron.: nóblsalónny (spoločensky vycibrený): delikátne, nóbl, salónne správaniearistokratický (akým sa vyznačujú aristokrati): mať aristokratické spôsobyvznešenýhovor. lepší (spoločensky vyššie postavený) • expr. panský: vznešené panstvo; dievča z lepšej, panskej rodinyhovor.: fajnovýfajný: fajnový pán

2. ktorý vo veľkej miere oplýva dobrými vlastnosťami, schopnosťami a pod. • jemnývybranýdelikátnyprvotriednyakostnýkvalitný: vyb(e)rané, jemné, delikátne vína; prvotriedny, akostný, kvalitný materiálznamenitývynikajúcivýbornýskvelý: dnes som mal znamenitý, vynikajúci, výborný, skvelý obedvycibrený: vycibrený vkuskabinetný: kabinetná ukážka komorného spevuprvý (ktorý je na najvyššej úrovni): vozeň prvej triedyhovor.: fajnovýfajný: fajnová vôňakniž. zastar. exkvizitný

p. aj výborný


vznešený 1. vzbudzujúci obdiv a úctu • kniž.: velebnýmajestátny: vznešené, velebné tóny symfónie; vznešené, majestátne vrchydôstojný: kráčať dôstojným krokomexpr. božský: božská prírodaaristokratickýnoblesnýhovor., obyč. iron. nóbl: noblesné, nóbl pohybyslávnostnýkniž. svätý: slávnostná, svätá chvíľakniž. patriarchálny: patriarchálny zjavexpr. prevznešenýkniž. svetlý: svetlá pamiatka zosnulýchobradný: obradné privítanie

2. mravne hodnotný • ušľachtilýšľachetný: mať vznešené, ušľachtilé, šľachetné poslaniestatočnýčestný: statočný, čestný čin

3. majúci vysoké spoločenské postavenie (často v oslovení) • slávny: vznešený, slávny rodurodzený: urodzení pániaristokratickýšľachtický: mať aristokratický pôvod

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

aristokracia, -ie ž.

1. rodová šľachta, vládnúca trieda vo feudálnom zriadení; jej vláda: feudálna, rodová a.;

2. v kapitalizme najvyššia vrstva vykorisťovateľských tried: finančná, veľkostatkárska a.;

3. privilegovaná vrstva akejkoľvek triedy al. spoločenskej skupiny: pejor. robotnícka a.; a. intelektuálov;

aristokrat, -a m. príslušník rodovej šľachty, šľachtic;

pren. človek pripomínajúci aristokrata spôsobmi, vystupovaním, jemný, vzdelaný človek (vo feudálnom chápaní): intelektuálny a., a. duchom;

aristokratka, -y, -tiek ž.;

aristokratický príd. šľachtický, urodzený: a. pôvod, a-á spoločnosť;

pren. vybraný, jemný (vo feudálnom chápaní): a. zjav, a-á tvár, a-é spôsoby, a-é chovanie;

aristokraticky prísl.;

aristokratickosť i aristokratičnosť, -ti ž.

predstaviteľka starej aristokratickej rodiny représentante d'une très ancienne famille

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu