Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj

arbitrárny, arbitrérny príd. kniž. ľubovoľný

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
arbitrárny, arbitrérny; arbitrárne, arbitrérne prísl.; arbitrárnosť, arbitrérnosť ‑i ž.

arbitrárny, arbitrérny -na -ne príd.

arbitrárny -na -ne príd.lat.⟩ 1.ktorý rozhoduje o niečom, rozhodcovský: arbitrárne rozhodnutie
2. iarbitrérny ⟨fr.⟩ kniž. ktorý sa javí ako nezávislý od všeobecne platných dôvodov; vybraný bez nejakého kritéria, ľubovoľný: a. prostriedok; (celkom) a. výber; arbitrárna voľba; arbitrérne rozhodnutie

arbitrárny príd. kniž.

1. ‹l› rozhodcovský; rozhodujúci: a-a moc

2. i arbitrérny ‹f < l› (celkom) ľubovoľný: a-e javy, vzťahy;

arbitrárne, arbitrérne prísl.

arbitrárny, arbitrérny p. ľubovoľný


ľubovoľný vybratý, uskutočnený, určený a pod. nie podľa presných pravidiel, kritérií, ale výberom podľa ľubovôle • akýkoľvekhocijakýhovor.: hocakýbársakýbáraký: prijal by ľubovoľnú, akúkoľvek, hocijakú prácu; richtárom nemohol byť hocaký, bársaký, báraký chlaphociktorýktorýkoľvekhovor.: hocktorýbársktorý (nezáleží na tom, aký): hociktorý, ktorýkoľvek, hocktorý, bársktorý z nás to vienejakývoľajaký (nie je určené, aký): vyber si nejakú, voľajakú hračkuniektorýdaktorývoľaktorýktorýsihovor. dáky (nie je určené, ktorý z viacerých možných): ak niektorý, daktorý z vás čo i len mukne, bude zle; voľaktorý, ktorýsi z vás musí odísťkaždýexpr.: kadejakýkdejakýhovor. ledajaký (rozmanitej kvality): šaty na každú príležitosť; uverí kadejakej, kdejakej hlúpostikniž.: arbitrérnyarbitrárny: arbitrérny, arbitrárny výbermat. entý: entý člen radufraz. taký či onaký: prijmem takého či onakého pomocníkazried. svojvoľný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

arbitrárny príd. podľa odhadu, podľa uznania, ľubovoľný;

arbitrárne prísl.;

arbitrárnosť, -ti ž.

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu