amatér -a m. kto niečo pestuje zo záľuby, nie z povolania, op. profesionál: preteky športových a-ov; fotografista a.;
amatérka -y -rok ž.;
amatérsky príd. i prísl.: a. krúžok; a. súťažiť;
amatérstvo -a s. amaterizmus; pejor. diletantstvo
amatérsky [-t-] -ka -ke príd.
amatérsky [-t-] prísl.
amatérsky1 [-t-] -ka -ke príd. 1. ▶ uskutočňovaný zo záľuby mimo pracovného času a bez finančného ohodnotenia; súvisiaci s amatérom, neprofesionálom, s amaterizmom; op. profesionálny: a. box, hokej; a. tanečný súbor; a. výtvarník; amatérska tvorba; amatérska fotografia; amatérske divadlo ochotnícke; prehliadka amatérskeho filmu; cyklistika má silné amatérske zázemie; odísť z amatérskeho ľadu (o krasokorčuliaroch) prestať byť amatérom 2. 2. st. -kejší pejor. ▶ ktorý nemá dostatočnú, kvalitnú úroveň; ktorý má nedostatočné vedomosti, zručnosti v danom odbore, nekvalitný, neodborný; syn. diletantský; op. profesionálny: a. prístup hráča k tréningu; robiť amatérske chyby; amatérskejšia verzia; v amatérskejších podmienkach sa už pracovať nedá; Ani najamatérskejší ekonóm by s tým nesúhlasil. [Sme 1997]
amatérsky2 [-t-] prísl. 1. ▶ v neprofesionálnych, amatérskych podmienkach; zo záľuby, nie profesionálne; op. profesionálne: a. sa venovať divadlu; a. fotografovať; a. hrať tenis, hokej; a. skonštruované vozidlo 2. 2. st. -kejšie pejor. ▶ bez dostatočnej skúsenosti; neodborne a obyč. nekvalitne; amatérskym spôsobom; syn. diletantsky; op. profesionálne: videokazeta zo stužkovej bola nahratá dosť a.; odpoveď vyznieva a. a alibisticky
amatér -a m. (amatérka -y ž.) ‹f›
1. kto sa venuje niečomu (umeniu, vede, technike, športu a i.) zo záľuby, nie z povolania (op. profesionál)
2. kto neovláda dokonale nejakú odbornú činnosť: to vypracoval nejaký a.;
amatérsky1 príd.: a. šport; a. film; a-e divadlo ochotnícke; a. spevácky súbor; a. vysielač rádioamatérsky; - a. výkon;
amatérsky2 prísl.
amatérsky 1. vykonávaný, pestovaný zo záľuby, nie z povolania (op. profesionálny) • neprofesionálny: amatérski, neprofesionálni výtvarníci • ochotnícky (obyč. v divadle, divadelníctve): ochotnícky krúžok; tradícia amatérskeho, ochotníckeho divadla
2. p. nekvalitný, povrchný, neodborný
nekvalitný ktorý nemá vyžadovanú kvalitu (op. kvalitný) • nehodnotný: odovzdať nekvalitné, nehodnotné výrobky • nedobrý • zlý • planý (čo sa týka kvality): odovzdať nekvalitnú, nedobrú, zlú robotu; nedobrá, zlá, planá povrchová úprava • menejcenný • menejhodnotný • neplnohodnotný (bez potrebnej hodnoty, úrovne): menejcenné, menejhodnotné, neplnohodnotné literárne dielo • podradný (s nižšou ako prvotriednou kvalitou): podradný tabak • nepodarený • chybný • hovor. kazový • subšt. aušusový • nespráv. závadný (ktorý je s chybami): nepodarená, chybná látka; kazový, aušusový tovar • bazárový • partiový (menej kvalitný, a preto zlacnený): bazárové, partiové hodiny • pokútny • brakový (ktorý má pochybnú hodnotu al. nezaručenú kvalitu): pokútne, brakové umenie • pejor.: amatérsky • diletantský • babrácky • lajdácky • hovor. pejor. fušerský (obyč. o práci)
neodborný ktorý sa nezakladá na odborných poznatkoch, na odbornom vyškolení (op. odborný) • nekvalifikovaný • laický: mám na túto vec iba neodborný, laický názor; využil svoje laické vedomosti z medicíny • i pejor. diletantský (odborne nepripravený, a preto obyč. nesprávny): diletantská štúdia, diletantský postup • neškolený • neučený (op. školený): neškolené publikum, neučený praktik • často pejor. amatérsky • neprofesionálny (založený na poznatkoch vyplývajúcich zo záľuby, nie z profesie; svedčiaci o nedostatočných vedomostiach, zručnostiach v danom odbore; op. profesionálny): amatérsky posudok, amatérsky zákrok lekára • neumelý (bez odborného školenia, cvičenia): dieťa ukázalo svoje neumelé kresby • hovor. nefortieľny • pren. pejor. príštipkársky
povrchný ktorý nejde do hĺbky; ktorý nemá zmysel pre dôslednosť, dokonalosť (o človeku); svedčiaci o tom • plytký • prízemný • bezobsažný • pren. prázdny (obyč. v zmysle duševnej, myšlienkovej hĺbky): povrchný, plytký, prízemný človek; povrchné, plytké vedomosti (op. hlboké); bezobsažné, prázdne myšlienky • neporiadny (nemajúci zmysel pre poriadok, usporiadanosť): neporiadna gazdinka • nehlboký (o cite, vzťahu; op. hlboký) • neúplný • nedokonalý • nedôsledný • nedôkladný • nekonzekventný (vyznačujúci sa neúplnosťou, nedôslednosťou, nedôkladnosťou; op. úplný, dokonalý, dôsledný): neúplný pohľad na vec; neúplné údaje; nedokonalá, nedôsledná práca; byť v práci povrchný, nedôsledný • neseriózny: neseriózny prístup • neprepracovaný: neprepracovaná analýza, štúdia • nedbajský • nedbalý • nedbanlivý • hovor. ledabolý (ktorému nezáleží na tom, aby išiel do hĺbky, aby bol dôsledný): mať ku všetkému nedbajský, nedbalý, nedbanlivý, ledabolý prístup; nedbanlivé, ledabolé upratovanie • polovičatý (nedokončený, urobený len spolovice): odovzdával vždy polovičatú robotu • diletantský • amatérsky • lajdácky • expr. ľahtikársky (typický pre diletanta, lajdáka, ľahtikára): diletantská znalosť vecí, lajdácke učenie, ľahtikárske pristupovanie k povinnostiam • hovor. expr. zbúchaný • hovor. pejor.: fušerský • šlendriánsky (narýchlo, povrchne urobený; obyč. o práci) • zbežný • letmý • úchytkový (robený, vykonaný krátko a povrchne, bez nároku na dôkladnosť): zbežná prehliadka; zbežný, letmý odhad • paušálny (povrchne zovšeobecňujúci): paušálna charakteristika, paušálne tvrdenie
amatér, -a m. kto zo záľuby, zábavy, nie z povolania niečo pestuje (napr. šport, umenie), ochotník (op. profesionál);
amatérka, -y, -rok ž.;
amatérsky príd. i prísl.: a. krúžok, a-a fotografia, a. niečo urobiť;
amatérstvo, -a str. i amaterizmus, -mu m. pestovanie niečoho zo záľuby