agent -a m.
1. obch. zástupca, sprostredkovateľ
2. tajný agitátor, diverzant
3. tajný policajt, špión: policajný a., a. gestapa;
agentka -y -tiek ž.;
agentský príd.
agent -ta pl. N -ti I -tmi m.
agent -ta pl. N -ti I -tmi m. ⟨tal.⟩ 1. ▶ obchodný zástupca; získavateľ objednávok v podnikaní: poisťovací, realitný a.; podomový a.; a. spoločnosti; náboroví agenti; Agent bol neúnavný, preťahoval roľníkom medové motúzy popod fúzy, sľuboval, chválil. [I. Habaj] 2. ▶ kto zastupuje štát, organizáciu v nejakom konaní: a. pre ľudské práva; a. zastupujúci Slovensko pred Európskym súdom 3. expr. ▶ kto vystupuje v prospech, v záujme niekoho, prívrženec, prisluhovač: agenti ultrapravice; vládni agenti 4. ▶ špecializovaný príslušník polície, špión: policajný a.; a. špionážnej organizácie, tajnej služby; a. gestapa; a. provokatér obyč. príslušník policajného zboru, ktorý prispieva k odhaľovaniu trestných činov (korupcie) fingovaným ponúkaním úplatku; odhaliť, zlikvidovať sieť agentov; nasadiť do akcie tajných agentov; spolupracovať s agentmi; Ministri vnútra zvyčajne pobúrene dementujú, ak ich agentov prichytia pri čine a nezvratne im dokážu špionážnu činnosť. [L. Mňačko] ◘ fraz. žart. agent s teplou vodou človek otravujúci stále s tou istou záležitosťou ▷ agentík -ka pl. N -íci G -kov, agentíček -čka pl. N -čkovia m. zdrob. iron.: Agentíčkovia, rozvratníčkovia, kde ste? [D. Tatarka]; agentisko -ka pl. N -ká G -tísk s. i -ka pl. N -kovia G -kov m. zvel.: Kedy sa ten agentisko ukáže?! [Z. Zguriška]; agentka -ky -tiek ž.
agent -a m. (agentka -y ž.) ‹t›
1. zástupca, obchodný cestujúci: poisťovací a.
● expr., žart. (chodiť ako) a. s teplou vodou človek ponúkajúci nejakú nepopulárnu, nehľadanú vec; ekon. ekonomický subjekt
2. tajný policajt al. vyzvedač, špión: a. gestapa; v spoj. a. provokatér platený podnecovateľ (na nejakú trestnú činnosť) a udavač
3. pejor., aj publ. kto vystupuje v niečích záujmoch;
agent 1. obchodný zástupca: poisťovací agent • sprostredkovateľ: sprostredkovateľ kúpy • prostredník • ponúkač • zastar. akvizitér
2. p. vyzvedač 3. p. policajt
policajt príslušník polície: dopravný, mestský policajt • strážnik (uniformovaný policajt) • agent • hovor. tajný (príslušník tajnej polície) • slang. poliš • hovor. pejor. fízel (príslušník polície, obyč. tajnej) • slang.: bezpečák • esenbák (policajt v nedávnej minulosti) • slang. dopravák (príslušník dopravnej polície) • subšt. hekáč slang. eštebák (príslušník štátnej tajnej polície) • hovor. príslušník (v nedávnej minulosti) • milicionár (príslušník polície v niektorých štátoch) • hraničiar • pohraničník (príslušník pohraničnej polície) • žandár (príslušník vnútornej polície v niektorých štátoch, v minulosti aj u nás) • četník (príslušník vnútornej polície v prvej ČSR) • hovor. pejor. gestapák (príslušník štátnej tajnej polície v nacistickom Nemecku) • zastar. financ (člen finančnej polície)
sprostredkovateľ kto, čo niečo sprostredkúva: sprostredkovateľ predaja • prostredník: vyvoliť si niekoho za prostredníka • spojka (kto obstaráva styk): robiť spojku • dohadzovač • dohodca (kto sprostredkúva známosť, sobáš, obchod a pod.) • agent (obchodný zástupca): poisťovací agent • médium (sprostredkujúca osoba pri špiritistických a pod. javoch) • hovor. nahovárač (sprostredkovateľ svadby) • zastar. stredník (Hurban) • hovor. zastar.: šikovač • šikovník
vyzvedač kto sa usiluje získať tajné údaje, obyč. v inom štáte • špión • agent: medzinárodný vyzvedač; odhaliť cudzích špiónov, agentov • špeh • sliedič • expr. špehúň (kto špehuje, sliedi): od včera ho sleduje akýsi špeh; policajní sliediči • hovor. pejor. špiceľ • pejor. kopov • slang. očko • kniž. zved • zastar. špehár (Dobšinský) • zried. výzvedník (Jégé)
agent, -a m.
1. obchodný zástupca, obchodný cestujúci, sprostredkovateľ, získavateľ objednávok v súkromnom podnikaní
● hovor. posmeš. a. s teplou vodou nevážny, nestály človek, pobehaj;
2. tajný agitátor, rozširujúci nejaké myšlienky; človek pracujúci v prospech cudzieho štátu, špión, diverzant; a. provokatér podnecovateľ na protizákonné činy, štváč, udavač;
3. policajný a. tajný, neuniformovaný policajt;
agentka, -y, -tiek ž.;
agentský príd.: a-á zmluva;
agentstvo, -a str. zried. zamestnanie agenta (Vaj.)
agent m. (ágent) obchodný zástupca, získavateľ objednávok, sprostredkovateľ zamestnania: Po ďeďiňe choďeu̯ agent, ponúkau̯ šijacie mašini (Návojovce TOP); Pred vojnó chodžiavali da̋ki ágenti každí den (Brusník REV); Došél do Vídňa, tam ho chicil agent, ten ho potom chránil aš po more (Myslenice MOD) F. choďí ako agent s ťeplou vodou (Bobrovec LM) - ustavične, vytrvalo