Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs ssj

zrkadlo -a -diel s.

1. (sklená) tabuľa s lesklou vrstvou utvárajúca odrážaním svetelných lúčov plošný obraz predmetu: toaletné, brúsené, benátske z.; odb. rovinné, vypuklé, guľové z.; spätné z. na motor. vozidle

2. čo pripomína takúto tabuľu: z. jazera; polygr. presné rozvrhnutie obrázkov a textu na strane

3. verný odraz, obraz, svedectvo: umenie je z-om doby

hladký ako z. veľmi; nastaviť niekomu (krivé) z. ukázať mu aký (nie) je;

zrkadlový príd.: z. ďalekohľad, z-á plocha, sieň;

zrkadielko -a -lok s. zdrob.;

zrkadielce -a -lec s. zdrob. expr.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zrkadlo ‑a ‑diel s.; zrkadlový

zrkadlový -vá -vé príd.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zrkadlo, -a, -diel str.

1. sklenená tabuľa (tabuľka) s lesklou kovovou vrstvou na spodnej ploche utvárajúca odrážaním svetelných lúčov plošný obraz predmetov pred ňu postavených: toaletné, vreckové z.; brúsené, benátske z.; zrkadlo na stenu (Kuk.); (hladký, čistý) ako z.;

tech., opt. hladká pravidelná plocha, ktorá odráža svetlo: rovinné, sférické, vypuklé, guľové, parabolické z.; zväčšujúce z.; geod. uhlomerné z. skladajúce sa z dvoch malých obdĺžnikových zrkadiel, vsadených do kovovej objímky; aut. spätné z.

nastaviť niekomu, niečomu krivé z. zosmiešniť niekoho, niečo; nastaviť niekomu z. ukázať mu, aký je; Ukázalo sa to ako v zrkadle (Heč.) veľmi jasne, zreteľne.

2. odb. niečo, čo istými vlastnosťami pripomína zrkadlo: chem. arzénové, antimónové, strieborné z. lesklá usadenina arzénu, antimónu, striebra;

les. plôška, na ktorú sú sústredené húsenice na určitý čas po vyliahnutí;

sta. vodorovné, obyč. obdĺžnikové pole zrkadlovej klenby;

typ. presný rozvrh umiestnenia obrázkov a textu pre knihu al. časopis;

poľov. bledá, obyč. biela škvrna v okolí ritného otvoru pod chvostom niektorých zvierat; biela škvrna v ohybe krídel niektorých vtákov;

vodohosp. bazén, ktorý má spevnené dno, s otvormi pre vnikanie liečivej vody, zrkadlisko;

krajč. klopa al. celá fazónka obtiahnutá na lícnom povrchu zrkadlovkou;

3. hladina (obyč. vodná): Voda je tichá a v jej zrkadle smeje sa mesiac. (Jil.) V zrkadle vody uzrela deva svoju postavu. (Škult.); ligotavé zrkadlá jazier (Mor.); zrkadlo vôd (Tim.)

4. verný výraz, obraz, odraz, svedectvo: Umenie je zrkadlom svojej doby. (Zúb.); oko, zrkadlo duše (Pal.); história slávneho Dona Quijota, svetla a zrkadla celého potulného rytierstva (Fel.);

5. zried. zoznam, súpis na pripamätanie niečoho: Prešiel som vo svojej modlitebnej knižke z riadka na riadok celé zrkadlo spovede. (Letz);

zrkadlový príd.

1. týkajúci sa zrkadla, zrkadiel, pozostávajúci zo zrkadiel: z-á plocha, z. salón, z-á sieň, z-á dvorana; z-é steny pokryté zrkadlami z-é tabule; z-é bludisko (Urb.); sklár. t-é sklo druh čistého a bezfarebného silnejšieho tabuľového skla na oboch plochách brúseného do roviny; geod. z-é stroje, prístroje reflexné prístroje so zrkadlami určené na vytyčovanie al. meranie uhlov; opt., astron. z. ďalekohľad ktorého objektív je duté zrkadlo veľkej ohniskovej vzdialenosti, reflektor; for. z-á komora zrkadlovka;

2. istými vlastnosťami pripomínajúci zrkadlo. Zrkadlový pásik mora sa jagal veľmi ďaleko (Jes-á) lesklý; z. tok (Fig.) s lesklou hladinou; t. lesk veľmi vysoký; stav. t-á klenba kláštorná al. korýtková klenba s vodorovnou plošinou vo výške záklenku; les. z. rez polomerový rez drevom, na ktorom sa prerezané dreňové lúče javia ako lesklé prúžky; hud. z. kánon v ktorom je druhý hlas vedený dôsledným protipohybom k danému hlasu;

zrkadielko, -a, -lok (nár. i zrkalko, -a, -liek) i zrkadielce, -a, -lec (nár. i zrkalce, -a, -liec) str. zdrob. expr.


zrkadlový p. zrkadlo

Zvukové nahrávky niektorých slov

zrkadlový: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu