Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sss subst

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

obsah 1. čo vypĺňa vnútro niečoho • náplň: obsah, náplň vriec, fliaš

2. čo dáva opodstatnenie niečomu, dôvod konania • zmysel • význam: môj život nemá dobrý obsah, nemá zmysel, význam • náplň: náplň práce • idea • myšlienka: idea, myšlienka diela • námet • téma (obyč. obsah umeleckého diela): námetom, témou opery je boj so zlom

3. stručná, v skratke vyjadrená myšlienková náplň niečoho • zhrnutie: obsah, zhrnutie článku • resumé [vysl. rezümé] (obsah odborného článku) • hist. regest (obsah listiny) • výťah (zhustený obsah): výťah z referátu

Paradigmy podstatných mien

zhrnutie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) zhrnutie
G (bez) zhrnutia
D (k) zhrnutiu
A (vidím) zhrnutie
L (o) zhrnutí
I (so) zhrnutím
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) zhrnutia
G (bez) zhrnutí
D (k) zhrnutiam
A (vidím) zhrnutia
L (o) zhrnutiach
I (so) zhrnutiami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

analytickej metódy a zhrnutie ≈ méthode d'analyse et résumé
a zhrnutie predchádzajúcich správ ≈ et synthèse des rapports précédents
článkov a vedeckých zhrnutí ≈ articles et résumés scientifiques
len zhrnutie týchto dokumentov ≈ uniquement un résumé de ces documents
o vierohodnosti a zhrnutie ≈ d'assurance et un résumé
týchto zhrnutí je potrebné ≈ ces résumés est nécessaire
v zhrnutí, ale nie ≈ dans le résumé, mais pas
zhrnutie tohto strategického plánu ≈ résumé du plan stratégique
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a rozvoj vidieka Zhrnutie ≈ a rozvoj venkova Shrnutí
zhrnutia v Úradnom vestníku ≈ shrnutí v Úředním věstníku
Zhrnutie pravidiel dohovoru Marpol ≈ Shrnutí pravidel úmluvy Marpol
Zhrnutie pravidiel dohovoru Marpol 73 / ≈ Shrnutí pravidel úmluvy Marpol 73 /
Zhrnutie pravidiel dohovoru Marpol 73 ≈ Shrnutí pravidel úmluvy Marpol 73
Zhrnutie pravidiel dohovoru Marpol 73 / 78 ≈ Shrnutí pravidel úmluvy Marpol 73 / 78

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

na zhrnutie toho, čo ≈ by summing up what
súpis, ktorý je zhrnutím ≈ a statement summarizing the
zhrnutia a listu, ktorý ≈ summary and the letter
Zhrnutie, závery a odporúčania ≈ Summary, conclusions and recommendations
zhrnutí informácií, ktoré poskytol ≈ summary information provided by

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu