Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
psp
⇄
sss
subst
obce
priezviská
un
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Zlatá Baňa
‑ej ‑e
ž.
;
Zlatobančan
‑a
mn.
‑ia
m.
;
Zlatobančanka
‑y ‑niek
ž.
;
zlatobanský
Zlatá Idka
‑ej ‑y
ž.
;
Zlatoidčan
‑a
mn.
‑ia
m.
;
Zlatoidčianka
‑y ‑nok
ž.
;
zlatoidčiansky
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018.
-á
/
3154198±16525
1.66
:
adjektíva ž. N sg. 1. st.
1249437→1240850
+7323
−9173
veľk
á
/
26677
slovensk
á
/
26617
nov
á
/
23337→23330
+835
−831
cel
á
/
21453±579
mal
á
/
13106→13447
+64
−91
dobr
á
/
13380
star
á
/
15574→13061
+2781
−5082
bansk
á
/
9777
ist
á
/
9717
mlad
á
/
9479→9551
+11
−20
vysok
á
/
8833
dôležit
á
/
7118
schopn
á
/
6585
česk
á
/
6495
národn
á
/
6447
pln
á
/
5746
politick
á
/
5494
pekn
á
/
5397
dlh
á
/
5312
šťastn
á
/
5264
americk
á
/
5116
mil
á
/
5058
hlavn
á
/
4838→5001
+0
−23
súčasn
á
/
4876
siln
á
/
4833
ľudsk
á
/
4740
základn
á
/
4565
červen
á
/
4237→4283±22
drah
á
/
4082→4200
+145
−91
nemeck
á
/
4187
celkov
á
/
4088
samotn
á
/
4012
svät
á
/
3955
svetov
á
/
3899
medzinárodn
á
/
3835
zl
á
/
3812
zaujímav
á
/
3800
potrebn
á
/
3784
mestsk
á
/
3733
obrovsk
á
/
3631
vlastn
á
/
3615
ťažk
á
/
3523→3548
+16
−12
priemern
á
/
3539
prav
á
/
3523
jednoduch
á
/
3517
finančn
á
/
3444
spoločensk
á
/
3380
rusk
á
/
3349
zlat
á
/
3274
stredn
á
/
3253
skutočn
á
/
3172
podobn
á
/
3129
spišsk
á
/
3127
spokojn
á
/
3077
maďarsk
á
/
3073
býval
á
/
3027
čist
á
/
2983
odborn
á
/
2955
ľudov
á
/
2946
vhodn
á
/
2943
živ
á
/
2929
ekonomick
á
/
2915
zelen
á
/
2718→2774
+26
−25
horn
á
/
2752
rovnak
á
/
2715
spoločn
á
/
2705
možn
á
/
2693
jasn
á
/
2667
(11112/
838717
)
-tá
/
215496±18
1.76
:
adjektíva ž. N sg. 1. st.
52197→52183
+16
−14
is
tá
/
9717
dôleži
tá
/
7118
svä
tá
/
3955
zla
tá
/
3274
čis
tá
/
2983
boha
tá
/
2618
vyda
tá
/
1908
urči
tá
/
1831
žl
tá
/
1376
zloži
tá
/
1234
hus
tá
/
1166
kru
tá
/
959
spä
tá
/
730
(451/
13314
)
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004.
hemoroidy
lek.
chorobné rozšírenie žily v oblasti konečníka •
hovor.
zlatá žila
Paradigmy podstatných mien
zlato
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N
(jedno)
zlato
G
(bez)
zlata
D
(k)
zlatu
A
(vidím)
zlato
L
(o)
zlate
I
(so)
zlatom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N
(tri)
zlatá
G
(bez)
zlát
D
(k)
zlatám
A
(vidím)
zlatá
L
(o)
zlatách
I
(so)
zlatami
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
Baňa
p.
Nová Baňa
,
Rimavská Baňa
,
Zlatá Baňa
Idka
p.
Zlatá Idka
2818
Zlatá Baňa
PO/PV
šariš.
1873
–
1913
Aranybánya,
1920
Zlaté, Zlatá Baňa,
1927
– Zlatá Baňa
2819
Zlatá Idka
KS/KI
abov.
po
1907
pričl. o. Rieka.
1773
,
1786
Arany-Idka,
1808
Arany-Idka, Zlatá Idka,
1863
–
1902
Aranyidka,
1907
–
1913
,
1938
–
1945
Aranyida,
1920
Zlatá Ida,
1927
–
1938
,
1945
– Zlatá Idka
Rieka:
1863
–
1907
Réka
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko
ZLATÁ
sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 23×, celkový počet lokalít: 11, v lokalitách:
ŠAĽA
,
okr.
GALANTA
(od
r.
1996
ŠAĽA
) – 5×;
ŠANCE (obec
MORAVSKÉ LIESKOVÉ
),
okr.
TRENČÍN
(od
r.
1996
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM
) – 5×;
BRESTOVÉ (obec
MORAVSKÉ LIESKOVÉ
),
okr.
TRENČÍN
(od
r.
1996
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM
) – 2×;
BUČKOVEC (obec
MORAVSKÉ LIESKOVÉ
),
okr.
TRENČÍN
(od
r.
1996
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM
) – 2×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM
,
okr.
TRENČÍN
(od
r.
1996
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM
) – 2×;
RUDLOVÁ (obec
BANSKÁ BYSTRICA
),
okr.
BANSKÁ BYSTRICA
– 2×;
STARÉ MESTO (obec
NITRA
),
okr.
NITRA
– 1×;
PEZINOK
,
okr.
BRATISLAVA-VIDIEK (od
r.
1996
PEZINOK
) – 1×;
SÁSOVÁ (obec
BANSKÁ BYSTRICA
),
okr.
BANSKÁ BYSTRICA
– 1×;
VLČANY
,
okr.
GALANTA
(od
r.
1996
ŠAĽA
) – 1×;
STARÉ MESTO (obec
BRATISLAVA
),
okr.
BRATISLAVA
– 1×;
V obci
ZLATÁ BAŇA
(okr. PREŠOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
HUDÁK
25×;
HUDÁKOVÁ
22×;
FEDOR
20×;
LELÁKOVÁ
20×;
LELÁK
19×;
ZAJAC
13×;
FEDOROVÁ
13×;
MARASOVÁ
10×;
PULIK-KOVÁČ
10×;
FURČÁKOVÁ
10×;
PULIKOVÁ
9×;
ZAJACOVÁ
7×;
MARAS
7×;
FURČÁK
7×;
DEMČÁKOVÁ
7×;
GOLIAŠOVÁ
6×;
PULÍK
6×;
POTOČŇÁK
6×;
PULIK
6×;
BELUŠKOVÁ
5×;
DEMČÁK
5×;
PULÍKOVÁ
5×;
POTOČŇÁKOVÁ
5×;
GOLIAŠ
5×;
GIZELA
4×;
CHOMOVÁ
4×;
ALMANOVÁ
4×;
VASIĽ
4×;
ČIŽMÁROVÁ
4×;
ŽELEZNÍKOVÁ
4×;
MARKUŠ BUČKO
4×;
ŽELEZNÍK
4×;
ALMAN
4×;
KLIMKOVÁ
4×;
SEMANOVÁ
4×;
PULIKOVÁ-KOVÁČOVÁ
4×;
PULIK-KOVÁČOVÁ
4×;
PUSTÝ
4×;
ČIŽMÁR
4×;
HAVRILOVÁ
3×;
PULIK KOVÁČ
3×;
POLAŠČÁKOVÁ
3×;
KOVÁČ
3×;
DUBCOVÁ
3×;
REPASKÁ
3×;
DUBEC
3×;
ŽULKOVÁ
3×;
GOMULEC
3×;
KOLLÁROVÁ
3×;
BELUŠKO
3×;
ZENGEVALD
3×;
BRIŠKOVIČ
2×;
GIZELOVÁ
2×;
ZENGEVALDOVÁ
2×;
KARABIN
2×;
POLAŠČÁK
2×;
MIŽENKO
2×;
KOVÁČOVÁ
2×;
GLANKOVIČ
2×;
VRAŇUCH
2×;
KARABINOVÁ
2×;
IVANECKÁ
2×;
PETRUŠKA
2×;
KOLOŽIOVÁ
2×;
REPASKÝ
2×;
ŽULKA
2×;
PULIK-HREHA
2×;
MARKUŠOVÁ BUČKOVÁ
2×;
SEMAN
2×;
MIŽENKOVÁ
2×;
PULÍK-KOVÁČ
2×;
PAGURKOVÁ
2×;
GLANKOVIČOVÁ
2×;
CHOMA
2×;
KOKOŠKOVÁ
2×;
VASIĽOVÁ
2×;
KOKOŠKA
2×;
PULIKOVÁ KOVÁČOVÁ
2×;
KOLOŽI
2×;
GORIŠČÁKOVÁ
2×;
KOSTELNÍKOVÁ
1×;
PULIK-KOVAČOVÁ
1×;
MARKUŠOVÁ-BUČKOVÁ
1×;
PULÍK HREHA
1×;
KOVAČOVÁ
1×;
KURTA
1×;
MATVEJOVÁ
1×;
HAVRILA
1×;
LUCÁK
1×;
IVANECKÝ
1×;
NAMEŠPETRA
1×;
PAVLÍKOVÁ-KOVÁČOVÁ
1×;
LEĽÁKOVÁ
1×;
HOMOVÁ
1×;
BREZOVÁ
1×;
PETRUŠKOVÁ
1×;
GDOVINOVÁ
1×;
GDOVIN
1×;
JUŠČÁK
1×;
OVÁD
1×;
PAGURKO
1×;
KOSTELNÍK
1×;
KRAUTKREMEROVÁ
1×;
MUDRÁK
1×;
HAVRILLA
1×;
MUDRÁKOVÁ
1×;
MICHALČOVÁ
1×;
HUDAK
1×;
MARKUŠ BUČKOVÁ
1×;
KOSTELNIK
1×;
ŠKRIPKOVÁ
1×;
HOMA
1×;
PULIK-HREHOVÁ
1×;
IMRICHOVÁ
1×;
KLIMKO
1×;
IMRICH
1×;
PULIK-KOVAČ
1×;
GOMULECOVÁ
1×;
PULIKOVÁ-HREHA
1×;
GALL
1×;
ŠMIČEK
1×;
GORIŠČÁK
1×;
GALLOVÁ
1×;
KUZMIAKOVÁ
1×;
KOLLÁR
1×;
LEŠKO
1×;
JOŠKOVIČ
1×;
PUSTÁ
1×, ...
V obci
ZLATÁ IDKA
(okr. KOŠICE-VIDIEK) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
RUSNÁK
21×;
RUSNÁKOVÁ
17×;
FOCKOVÁ
15×;
DURBÁKOVÁ
15×;
FOCKO
14×;
HOĽÁK
13×;
MOLNÁR
13×;
DURBÁK
12×;
JACKOVÁ
10×;
ZEMKOVÁ
9×;
NOVÁKOVÁ
8×;
FILČÁKOVÁ
8×;
JACKO
8×;
MOLNÁROVÁ
8×;
LIPTAIOVÁ
6×;
ŽELINSKÝ
6×;
BELIČÁK
6×;
FILČÁK
6×;
ZEMKO
6×;
HOĽÁKOVÁ
6×;
IDES
6×;
MARTINČKOVÁ
6×;
ŽELINSKÁ
6×;
LUKÁČOVÁ
5×;
BELIČÁKOVÁ
5×;
MARTINČKO
5×;
LUKÁČ
5×;
TOKÁR
5×;
MARCINÁŠKO
4×;
HANDZOKOVÁ
4×;
ROMANOV
4×;
MARCINAŠKO
4×;
MARCINAŠKOVÁ
4×;
PETRÁNOVÁ
3×;
ŽONIN
3×;
LIPTAI
3×;
NOVÁK
3×;
PYTEL
3×;
HANDZOK
3×;
ŽONINOVÁ
3×;
KRUŽIČ
3×;
TOKÁROVÁ
3×;
KOSTKA
2×;
TOPLANSKÝ
2×;
FRANKO
2×;
SOKOLOVSKÁ
2×;
MOLČANOVÁ
2×;
ŠTARKOVÁ
2×;
KÁLNA
2×;
KRUŽIČOVÁ
2×;
FRAGNEROVÁ
2×;
GRIMPLINI
2×;
VISZLAIOVÁ
2×;
FARKAŠ
2×;
VAVRUŠ
2×;
PETRÁN
2×;
KOPILČÁKOVÁ
2×;
KOPILČÁK
2×;
FORGÁČOVÁ
2×;
VALOVÁ
2×;
MŰLLER
2×;
KOMÁREK
2×;
IDESOVÁ
2×;
FARKAŠOVÁ
2×;
ROMANOVÁ
2×;
MATIS
2×;
TOMKO
2×;
TOMKOVÁ
2×;
FORGÁČ
1×;
MATISOVÁ
1×;
TOPLANSKÁ
1×;
DREISIGOVÁ
1×;
KOMÁRKOVÁ
1×;
SOKOLOVSKÝ
1×;
ŇARJAŠ
1×;
TEPLICOVÁ
1×;
TRUNEČKOVÁ
1×;
ŠESTÁK
1×;
JÁGERSKÁ
1×;
KOZÁKOVÁ
1×;
BRŐSTLOVÁ
1×;
MÁGYEL
1×;
KUKURICÁS
1×;
ŇARJAŠOVÁ
1×;
VISZLAI
1×;
PETRAN
1×;
DRAGONOVÁ
1×;
MOLČAN
1×;
HUDÁKOVÁ
1×;
TŐRŐK
1×;
VARECHOVÁ
1×;
DREISIG
1×;
SELEKOVSKÁ
1×;
FRAGNER
1×;
GULA
1×;
MÁDEL
1×;
MOLČÁNOVÁ
1×;
JACHYMOVÁ
1×;
FABIANOVÁ
1×;
MŰLLEROVÁ
1×;
BRÖSZTL
1×;
ČLOVEČKOVÁ
1×;
NITSCHOVÁ
1×;
BELICSÁKOVÁ
1×;
VARGOVÁ
1×;
KOSTKOVÁ
1×;
ŠPEGÁR
1×;
HANZOK
1×;
VOJTKOVÁ
1×;
MÜLLEROVÁ
1×;
FRANKOVÁ
1×;
HOLODŇÁKOVÁ
1×;
GRIMPLINIOVÁ
1×;
RYBKA
1×;
HANDZÓKOVÁ
1×;
NEMEC
1×;
PYTLOVÁ
1×;
BRŐSZTLOVÁ
1×;
TVERĎÁK
1×;
FABIŠIKOVÁ
1×;
PORUBSKÝ
1×;
MARCINÁŠKOVÁ
1×;
HUDÁK
1×;
GULOVÁ
1×;
HANZÓK
1×;
PETRANOVÁ
1×;
ČLOVEČKO
1×;
BRŐSZTL
1×, ...
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995).
Urbanonymum
ZLATÁ ULIČKA
v roku
1995
prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet
1
):
LUČENEC
Urbanonymum
ZLATÁ
v roku
1995
prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet
6
):
BETLIAR
;
JUH (KOŠICE)
;
KREMNICA
;
RAČA (BRATISLAVA)
;
RADVAŇ (BANSKÁ BYSTRICA)
;
ROŽŇAVA
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
kulise
,
visí
zlatá
hviezda
≈
kulise
,
visí
zlatá
hvězda
Princ
zaspal
,
Zlatá
panna
≈
Princ
usnul
,
Zlatá
panna
sa
stala
Zlatá
stoka
≈
se
stala
Zlatá
stoka
sa
zlatá
a
strieborná
≈
se
zlatá
a
stříbrná
zlatá
a
strieborná
ruda
≈
zlatá
a
stříbrná
ruda
Zlatá
Niva
je
na
≈
Zlatá
Niva
je
na
Zlatá
tabatierka
s
Amorom
≈
Zlatá
tabatěrka
s
amorkem
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
a
zlatá
,
ohromilo
ho
≈
and
golden
,
overwhelming
him
červená
,
zlatá
a
oranžová
≈
red
,
gold
,
and
orange
deň
a
noc
:
zlatá
≈
night
and
day
:
gold
je
moja
zlatá
minca
≈
is
my
gold
coin
ružová
,
potom
zlatá
,
potom
≈
pink
,
then
golden
,
then
zlatá
rybka
v
malej
≈
goldfish
in
a
small
zlatá
žena
a
jej
≈
sweet
woman
,
and
her
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu