Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
psp
obce
priezviská
un
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Záhradné
‑ého
s.
;
Záhradňan
‑a
mn.
‑ia
m.
;
Záhradnianka
‑y ‑nok
ž.
;
záhradniansky
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
2767
Záhradné
PO/PV
šariš.
1773
Szedekirte, Seczikard,
1786
Sedikert, Seczikard,
1808
Szedikert, Szerdikert, Sedikert, Srdikert,
1863
–
1877
Szedikért,
1882
–
1913
Szedikert,
1920
Sedikart, Šedzikart,
1927
–
1948
Sedikart,
1948
– Záhradné
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
V obci
ZÁHRADNÉ
(okr. PREŠOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
KMEC
23×;
ORAVCOVÁ
20×;
STACHOVÁ
19×;
ORAVEC
19×;
BEDNÁROVÁ
17×;
KMECOVÁ
16×;
KRAJŇÁKOVÁ
14×;
BEDNÁR
14×;
STACH
14×;
DAMANKOŠ
13×;
KAŽIMÍR
13×;
RINĎA
12×;
JAKUBČO
12×;
KAŽIMÍROVÁ
12×;
JAKUBČOVÁ
12×;
KRAJŇÁK
10×;
PECUCH
10×;
SABOL
9×;
RINĎOVÁ
9×;
PECUCHOVÁ
9×;
KANCÍROVÁ
8×;
ŠTEC
8×;
TKÁČOVÁ
8×;
GAŠPÁROVÁ
8×;
KRIŠ
7×;
DAMANKOŠOVÁ
7×;
SLAVKOVSKÁ
7×;
GAJDOŠOVÁ
7×;
JUSKOVÁ
7×;
SABOLOVÁ
7×;
RAPAVÝ
7×;
KRIŠOVÁ
6×;
SOPKOVÁ
6×;
SOPKO
6×;
GAŠPAROVÁ
6×;
FRIMEROVÁ
6×;
ŠITÁR
6×;
JUSKO
6×;
KOVALČÍKOVÁ
6×;
FRANKO
5×;
GALL
5×;
FRIMER
5×;
ŠITÁROVÁ
5×;
SENDERÁK
5×;
TKÁČ
5×;
RAČEK
5×;
KVOČÁK
5×;
KANCÍR
5×;
SLAVKOVSKÝ
5×;
KOLESÁR
5×;
FRANKOVÁ
5×;
SILVAY
5×;
RAPAVÁ
5×;
ŠTECOVÁ
5×;
KAZIMÍROVÁ
5×;
KOLESÁROVÁ
5×;
GAŠPAR
5×;
KOKAVCOVÁ
5×;
GAJDOŠ
5×;
TOKÁROVÁ
5×;
TOKÁR
5×;
HAJTOL
5×;
RAČEKOVÁ
4×;
BLAŇAR
4×;
KUCHÁROVÁ
4×;
KOVALČÍK
4×;
SILVAYOVÁ
4×;
BLAŇÁR
4×;
ŠKVARLA
4×;
VASKO
4×;
OĽŠAVSKÝ
4×;
KRAJŇAK
4×;
DORČÁK
4×;
ČAJKA
4×;
SENDERÁKOVÁ
4×;
JACKO
4×;
KRAJŇAKOVÁ
4×;
KVOČÁKOVÁ
4×;
DORČÁKOVÁ
4×;
HORVÁTHOVÁ
4×;
POTOCKÝ
4×;
GALLOVÁ
4×;
ONOFREJ
4×;
MRIGLOTOVÁ
4×;
HROMJÁKOVÁ
4×;
HAJTOLOVÁ
4×;
GÁLL
4×;
ROMANOVSKÝ
4×;
VSOTEK
4×;
DEMJAN
3×;
VARGA
3×;
KURUCOVÁ
3×;
NEMCOVSKÝ
3×;
OSIFOVÁ
3×;
BORTŇAK
3×;
GRUŠKOVÁ
3×;
PONIKOVÁ
3×;
DURÁK
3×;
GELETA
3×;
KNIŠOVÁ
3×;
KAŠČÁK
3×;
KIVADER
3×;
BEŇA
3×;
GÁLLOVÁ
3×;
BUJNOVSKÁ
3×;
PETRÁSEK
3×;
PALŠOVÁ
3×;
MAŤAŠOVSKÁ
3×;
CVANCIGEROVÁ
3×;
GRUŠKA
3×;
KOČIŠOVÁ
3×;
KUNDRÍKOVÁ
3×;
GAŠPÁR
3×;
PARTILA
3×;
BARTEKOVÁ
3×;
KOVAĽ
3×;
ŠKVARLOVÁ
3×;
ŠTEFANČINOVÁ
3×;
RÁKOŠ
3×;
KURUC
3×;
MARCINOVÁ
3×;
KOVAĽOVÁ
3×;
CÁRIK
3×;
ŠTOFANÍK
3×;
SEMANOVÁ
3×;
LAZORIKOVÁ
3×;
KUCHÁR
3×;
PONÍK
3×, ...
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995).
K názvu územnej jednotky
ZÁHRADNÉ
v roku
1995
prislúchali tieto urbanonymá (počet
12
):
CINTORÍNSKA
;
DRUŽSTEVNÁ
;
HLAVNÁ
;
JARKOVÁ
;
KOSTOLNÁ
;
LESNÁ
;
PÁLENČIARSKA
;
SLIVKOVÁ
;
SPODNÁ
;
TULČÍCKA
;
ZADNÁ
;
ZÁHRADNÁ
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
ako
kempingové
alebo
záhradné
≈
než
kempinková
nebo
venkovní
alebo
záhradné
,
premeniteľné
na
≈
nebo
venkovní
,
proměnitelná
v
na
normu
EN
13683
:
2003
Záhradné
≈
na
normu
EN
13683
:
2003
Zahradní
normu
EN
13683
:
2003
Záhradné
zariadenia
≈
normu
EN
13683
:
2003
Zahradní
zařízení
Usporadúva
záhradné
slávnosti
a
≈
Pořádá
zahradní
slavnosti
a
záhradné
hojdačky
a
grily
≈
Zahradní
houpačky
a
grily
záhradné
krčmy
a
tančiarne
≈
zahradním
hospodám
a
tančírnám
záhradné
pavilóny
a
vytvárala
≈
zahradní
pavilony
a
vytvářela
...
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
je
známa
ako
Záhradné
≈
was
known
as
Garden
na
kovové
záhradné
stoličky
≈
in
metal
lawn
chairs
Záhradné
mesto
,
a
keď
≈
Garden
City
and
as
záhradné
stoličky
,
z
ktorých
≈
garden
chairs
from
which
známa
ako
Záhradné
mesto
≈
known
as
Garden
City
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu