Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄ subst priezviská

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-lm/29082±44: substantíva m. živ. N sg. 1718 Malcolm/1244 Wilhelm/474
-m/10662558±18593 4.87: substantíva m. živ. N sg. 37218→36802
+689
−884
 Adam/9839 Tom/5065 William/3472 Viliam/3253 Jim/2350 Tim/1944 ekonóm/1765 Malcolm/1244 Abrahám/1366→956
+219
−284
 Kim/829→924
+360
−488
 Graham/529 Maxim/505 Wilhelm/474 (30/4482)

Paradigmy podstatných mien

Wilhelm
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) Wilhelm
G (bez) Wilhelma
D (k) Wilhelmovi
A (vidím) Wilhelma
L (o) Wilhelmovi
I (s) Wilhelmom

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko WILHELM sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 8×, celkový počet lokalít: 5, v lokalitách:
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
LÚKY (obec DIVINA), okr. ŽILINA – 2×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 1×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

bývalý esesman Wilhelm van ≈ bývalý esesman Wilhelm van
esesman Wilhelm van Lee ≈ esesman Wilhelm van Lee
milý Wilhelm van Lee ≈ milý Wilhelme van Lee
noc a Wilhelm spieva ≈ noc a Wilhelm zpívá
povedať Anne o Wilhelmovi ≈ říct Anně o Wilhelmovi
spieva bývalý esesman Wilhelm ≈ zpívá bývalý esesman Wilhelm
Tichá noc a Wilhelm ≈ Tichá noc a Wilhelm
Wilhelm van Lee, nerob ≈ Wilhelme van Lee, nedělej
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu