Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs ssj

vlak -u m. koľajový dopr. prostriedok na väčšiu vzdialenosť, súprava vozňov s lokomotívou: osobný, nákladný v., motorový v., cestovať v-om, čakať na v., meškajúci v.; ušiel mu v. i fraz. premeškal vhodnú príležitosť;

vlakový príd.: v-á súprava, čata, pošta;

vláčik -a m. zdrob.

1. expr. k vlak

2. det. hračka: elektrický v.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vlak ‑u m.; vlakový; vláčik ‑a m.

vlakový -vá -vé príd.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vlak, -u m. koľajový dopravný prostriedok na hromadnú dopravu osôb al. na prepravu tovaru; súprava vagónov ťahaných lokomotívou: osobný, nákladný v.; motorový, elektrický v.; pancierový v.; diaľkový, miestny v.; robotnícky v.; ranný, poludňajší, večerný, nočný v.; v. ide, v. sa pohýna, v. zastal, v. odchádza, prichádza, v. mešká; v. sa vykoľajil; cestovať v-om, čakať na v.; zmeškať v.;

vlakový príd.: v-á súprava tvoriaca vlak; v-á pošta zaradená do vlaku; v-é spojenie spojenie vlakom;

vláčik, -a/-čka m. zdrob. expr.

alebo viacerých vlakových súprav ou plusieurs rames unitaires
a vlakového personálu musia et du personnel de bord doivent
celých vlakov alebo vlakových súprav trains ou rames entiers
vlakovej súpravy alebo vozidla la rame ou du véhicule
vlakovej trasy sa môže de sillons peut être
vo forme vlakovej trasy sous forme de sillons
vozidla alebo vlakovej súpravy du véhicule ou de la rame

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu