Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

veľvyslanec -nca m. najvyšší dipl. zástupca štátu: mimoriadny a splnomocnený v.;

veľvyslankyňa -e -kýň ž.;

veľvyslanecký príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
veľvyslanec ‑nca m.; veľvy­slankyňa ‑e ‑kýň ž.; veľvyslanecký; veľvyslanectvo ‑a ‑tiev s.

veľvyslanec -nca pl. N -nci m.

-c/1057409±3384 1.38: substantíva m. živ. N sg. 180722→181194
+948
−1139
otec/60333 chlapec/15380 poslanec/7594 herec/4762 starec/4079 strelec/3231 zamestnanec/3147 umelec/3140 mládenec/2834 Nemec/2732→2783
+3
−10
princ/2763 vedec/2041 veľvyslanec/1980 (405/67126)

-ec/406000±741 1.42: substantíva m. živ. N sg. 166652→166760
+239
−254
otec/60333 chlapec/15380 poslanec/7594 herec/4762 starec/4079 strelec/3231 zamestnanec/3147 umelec/3140 mládenec/2834 Nemec/2732→2783
+3
−10
vedec/2041 veľvyslanec/1980 Hudec/1950 (364/53506)

veľvyslanec p. zástupca 2


zástupca 1. kto niekoho zastupuje: zástupca riaditeľanámestník (zástupca vyššej funkcie): námestník ministranáhradníknáhrada (osoba majúca niekoho nahradiť, zastúpiť): mať v práci náhradníka, poslať za seba náhraduzastar.: zastupiteľzástupníkkniž. substitút (Mráz)

2. kto vystupuje v niečom mene: zástupcovia politických strán a hnutípredstaviteľ: predstavitelia mestareprezentant: na konferencii sa zúčastnili reprezentanti všetkých štátovdelegát (vyslaný zástupca): zvoliť delegátov na konferenciuposlanec (volený zástupca občanov): poslanci NR SRhist. ablegát (volený zástupca v Rakúsko-Uhorsku) • hovorca (kto hovorí v mene iného): hovorca prezidentatlmočník: tlmočník ministravyslanec (diplomatický zástupca štátu) • veľvyslanec (najvyšší diplomatický zástupca štátu) • konzul (diplomatický zástupca štátu na nižšej úrovni) • chargé d'affaires [vysl. šaržé dafér] (diplomatický zástupca dočasne poverený vedením zastupiteľského úradu) • nuncius (diplomatický zástupca Vatikánu) • cirk. legát: pápežský legátsplnomocnenec (kto je poverený konať v mene niekoho): vymenovať za splnomocnencapráv. zmocnenec: vojenský zmocnenec

3. kto, čo reprezentuje celok, do ktorého patrí: významný zástupca nového umeleckého smerupredstaviteľ: predstavitelia literárnej modernyreprezentant: reprezentanti vedy

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

veľvyslanec, -nca m. stály diplomatický zástupca niektorého štátu u iného štátu (na najvyššej úrovni): mimoriadny a splnomocnený v.; československý v. v Paríži; sovietsky v. v USA;

veľvyslankyňa, -ned, -kýň ž. veľvyslanecký príd.: v. tajomník

veľvyslanec
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) veľvyslanec
G (bez) veľvyslanca
D (k) veľvyslancovi
A (vidím) veľvyslanca
L (o) veľvyslancovi
I (s) veľvyslancom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) veľvyslanci
G (bez) veľvyslancov
D (k) veľvyslancom
A (vidím) veľvyslancov
L (o) veľvyslancoch
I (s) veľvyslancami

Zvukové nahrávky niektorých slov

veľvyslanec: →speex →vorbis
a pôsobí ako veľvyslanec et agit comme ambassadeur
mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire
štátov odvolať svojich veľvyslancov membres de rappeler leurs ambassadeurs
veľvyslancov ročné finančné výkazy des ambassadeurs les états financiers annuels
veľvyslancov správu o opatreniach des ambassadeurs des mesures
veľvyslanec, bývalý brigádny generál ambassadeur, ancien général de brigade

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu