Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Vydrany ‑rian L ‑och m. pomn.; Vydranec ‑nca m.; Vydrianka ‑y ‑nok ž.; vydriansky

vydraný [-ra-, -re-] príd násilím získaný, ulúpený: extortus: wydreny, z sylu wzany; raptus: wydreny (KS 1763)
L. v. peniaze ukradnuté: captiva pecunis: na sýlu wydrané penjze (WU 1750)

2709 Vydrany DS/TA bratisl.
1773, 1808, 1863–1907, 1927–1938, 1945–1948 Hodos, 1786 Hodosch, 1913, 1938–1945 Nemeshodos, 1920 Nemeshodos, Hodos, Cucháza, Zsigmondháza, 1948– Vydrany

V obci VYDRANY (okr. DUNAJSKÁ STREDA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: HODOSI 29×; HODOSIOVÁ 27×; EGRIOVÁ 25×; VARGA 25×; VARGOVÁ 25×; CZUCZOVÁ 23×; NAGYOVÁ 22×; RÁCZ 22×; EGRI 22×; CZUCZ 20×; HODOSY 19×; SZELLE 17×; SIMONOVÁ 14×; KÁZMÉROVÁ 14×; KÁZMÉR 14×; RÁCZOVÁ 13×; SIMON 13×; GÁLFFY 13×; SÁRKÖZIOVÁ 13×; PÓDA 13×; NAGY 13×; HODOSSYOVÁ 12×; CSIBA 11×; SÁRKÖZI 11×; SOMOGYI 10×; SZELLEOVÁ 10×; KARÁCSONYOVÁ 10×; HODOSYOVÁ 10×; HODOSSY 10×; PÓDOVÁ 9×; PATÓCS 9×; SOMOGYIOVÁ 9×; CSOMOROVÁ 9×; KARÁCSONY 9×; ZÖLD 9×; VEREKNYEIOVÁ 9×; SZABÓ 9×; NÉMETH 9×; NÉMETHOVÁ 8×; ZÖLDOVÁ 8×; GÁLFFYOVÁ 8×; PATÓCSOVÁ 8×; SZABÓOVÁ 8×; BALÓDIOVÁ 8×; BADALA 8×; CSIBOVÁ 8×; PONGRÁCZ 8×; VEREKNYEI 8×; VÉGH 7×; MÉSZÁROSOVÁ 7×; LÁSZLÓOVÁ 7×; BÓDIS 7×; CSICSAI 7×; KARDOSOVÁ 7×; VÉGHOVÁ 7×; KOVÁCS 7×; PONGRÁCZOVÁ 6×; CSOMOR 6×; KESZIOVÁ 6×; FEKETE 6×; TÓTHOVÁ 6×; VASS 6×; BÚSOVÁ 6×; LÁSZLÓ 6×; TÓTH 6×; BADALOVÁ 6×; KARDOS 6×; FARKAS 6×; URBANOVÁ 6×; SANTUR 5×; KESZI 5×; TRHAJ 5×; FARKASOVÁ 5×; BALÓDI 5×; SÁHA 5×; LÉNÁRTH 5×; FEHÉR 5×; SÁRKÖZY 5×; FEHÉROVÁ 5×; TRHAJOVÁ 5×; KISS 5×; EDMÁROVÁ 5×; MARŠNEROVÁ 5×; DANICSOVÁ 4×; ANGYALOVÁ 4×; STEFÁNKOVICSOVÁ 4×; BOKOR 4×; DUŠEK 4×; EDMÁR 4×; KÁNTOROVÁ 4×; CSÁNÓ 4×; SZILVÁSI 4×; KMEŤOVÁ 4×; BOKOROVÁ 4×; GAÁLOVÁ 4×; FEKETEOVÁ 4×; BÚS 4×; UHER 4×; EGYHÁZI 4×; DEÁK 4×; BERECZOVÁ 4×; KÁLMÁN 4×; URBAN 4×; CSADIOVÁ 4×; POSZTÓS 4×; KISSOVÁ 4×; KOVÁCSYOVÁ 4×; KOVÁCSOVÁ 4×; BELKO 3×; GAÁL 3×; GYÖRIOVÁ 3×; TÖSÉROVÁ 3×; OBRECZOVÁ 3×; MÉHESOVÁ 3×; BLAHOVÁ 3×; FEGYVERES 3×; FÜGEDI 3×; BAČA 3×; FÜGEDIOVÁ 3×; KUCMAN 3×; DUSEKOVÁ 3×; CSÁNÓOVÁ 3×; FEGYVERESOVÁ 3×; LÁBODI 3×; MÁJOVSKÁ 3×; POHÁROVÁ 3×; VAVROVIČOVÁ 3×; BÓDISOVÁ 3×, ...