Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Jakubova Voľa ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Jakubovovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Jakubovovolianka ‑y ‑nok ž.; jakubovovoliansky

---

Jurkova Voľa ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Jurkovovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Jurkovovolianka ‑y ‑nok ž.; jurkovovoliansky

---

Juskova Voľa ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Juskovovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Juskovovolianka ‑y ‑nok ž.; juskovovoliansky

---

Nižná Voľa ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Nižnovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Nižnovolianka ‑y ‑nok ž.; nižnovoliansky

---

Ruská Voľa ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Ruskovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Ruskovolianka ‑y ‑nok ž.; ruskovoliansky

---

Ruská Voľa nad Popradom ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Ruskovoľan i Popradskoruskovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Ruskovolianka i Popradskoruskovolianka ‑y ‑nok ž.; ruskovoliansky i popradskoruskovoliansky

---

Voľa ‑e L ‑i ž.; Voľan ‑a mn. ‑ia m.; Volianka ‑y ‑nok ž.; voliansky

---

Vyšná Voľa ‑ej ‑e L ‑ej ‑i ž.; Vyšnovoľan ‑a mn. ‑ia m.; Vyšnovolianka ‑y ‑nok ž.; vyšnovoliansky

Dobrá Voľa -rej Vole ž.

časť mesta Spišské Vlachy;

Dobrovoľan -na pl. N -nia m.;

Dobrovolianka -ky -nok ž.;

dobrovoliansky -ka -ke príd.

---

Jakubova Voľa -vej Vole L -vej Voli ž. obec na východnom Slovensku v Sabinovskom okrese severozápadne od Sabinova;

Voľan, Jakubovovoľan -na pl. N -nia m.;

Volianka, Jakubovovolianka -ky -nok ž.;

voliansky, jakubovovoliansky -ka -ke príd.

---

Jurkova Voľa -vej Vole L -vej Voli ž. obec na východnom Slovensku v Svidníckom okrese západne od Svidníka;

Voľan, Jurkovovoľan -na pl. N -nia m.;

Volianka, Jurkovovolianka -ky -nok ž.;

voliansky, jurkovovoliansky -ka -ke príd.

---

Juskova Voľa -vej Vole L -vej Voli ž. obec na východnom Slovensku vo Vranovskom okrese západne od Vranova nad Topľou;

Voľan, Juskovovoľan -na pl. N -nia m.;

Volianka, Juskovovolianka -ky -nok ž.;

voliansky, juskovovoliansky -ka -ke príd.

---

Nižná Voľa -nej Vole L -nej Voli ž. obec na východnom Slovensku v Bardejovskom okrese juhovýchodne od Bardejova;

Nižnovoľan, Voľan -na pl. N -nia m.;

Nižnovolianka, Volianka -ky -nok ž.;

nižnovoliansky, voliansky -ka -ke príd.

voľa, volica ž oslobodenie, uvoľnenie od poddanských povinností pri zakladaní novej osady:
P. tpn Wolya (Voľa 1357 VSO); Wolycha (Volica 1405 VSO)

---

volica p. voľa

849 Jakubova Voľa SB/PV šariš.
1773 Jakab-Volya, Wolya, 1786 Jakob-Wolya, 1808 Jakabvolya, Jakubowá Wola, 1863–1902 Jakabvolya, 1907–1913 Jakabfölde, 1920– Jakubova Voľa

---

907 Jurkova Voľa SK/PV šariš.
1773 Jurko-Volya, Jurkó-Volya, 1786 Jurko-Wolya, 1808 Jurko-Vólya, Jurkowa Wola, 1863–1902 Jurkovolya, 1907–1913 Györgyfölde, 1920– Jurkova Voľa

---

910 Juskova Voľa VT/PV zemplín.
1773 Juszko-Volya, Volya, Wolya, 1786 Juszko-Wolya, 1808 Juszko-Vólya, Jusko-Wola, 1863 Volya, 1873, 1882 Juszkovolya, 1877 Juszkóvólya, 1888–1902 Juszkóvolya, 1907–1913 Józsefvölgy, 1920 Jusko Voľa, 1927– Juskova Voľa

---

1595 Nižná Voľa BJ/PV šariš.
1773 Alsó-Volya, Nizna Wolya, 1786 Alschó-Wolya, 1808 Alsó-Vólya, Dolní Wola, 1863–1902 Alsóvolya, 1907–1913 Alsószbados, 1920– Nižná Voľa

---

2053 Ruská Voľa nad Popradom SL/PV šariš.
1773 Orosz-Volya, Ruska Wolya, 1786 Orosz-Wolya, 1808 Orosz-Alsó-Vólya et Orosz-Felső-Vólya, Ruská Wola, 1863–1902 Oroszvolya, 1907–1913 Poprádökrös, 1920 Ruská Voľa, [Ruská] Volová, 1927–1960 Ruská Voľa, 1960– Ruská Voľa nad Popradom

---

2052 Ruská Voľa VT/PV šariš./zemplín. po 1882 pričl. o. Fiaš [zemplín.].
1773 Orosz-Volya, Volya, Wolya, 1786 Orosz-Wolya, 1808 Orosz-Volya, Ruská Wola (cum Fias), 1863–1902 Oroszvolya, 1907–1913 Kisszabados, 1920– Ruská Voľa
Fiaš: 1773, 1863 Fias, 1786 Fiasch, 1877–1882 Volyafias

---

2686 Voľa MI/KI zemplín.
1773 Volya-Laborcz, Volya Laborsky, 1786 Wolya-Laborcz, Wolya Laborszky, 1808 Laborcz-Vólya, Wola, 1863–1902 Laborcvolya, 1907–1913 Laborcfalva, 1920– Voľa

---

2736 Vyšná Voľa BJ/PV šariš.
1773 Felső-Volya, Wissna Wolya, 1786 Felschő-Wolya, 1808 Felső-Vólya, Horní Wola, 1863–1902 Felsővolya, 1907–1913 Felsőszabados, 1920– Vyšná Voľa

V obci JAKUBOVA VOĽA (okr. PREŠOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: FUTEJ 27×; FUTEJOVÁ 23×; DAŇKOVÁ 12×; BUJŇÁK 11×; PETRUŠOVÁ 10×; ŽILKA 9×; PIGULA 9×; PIGULOVÁ 8×; SLIMÁK 7×; ŽILKOVÁ 7×; SEMAN 6×; SLIMÁKOVÁ 6×; KAMENEC 6×; RIMSKÝ 6×; SEMANOVÁ 6×; KAMINSKÝ 6×; RIMSKÁ 5×; PETRUŠ 5×; TUROCI 5×; KAMINSKÁ 5×; OLAH 5×; FECKOVÁ 4×; TRÁVNIK 4×; GIRA 4×; GREGORIČOVÁ 4×; BUJŇÁKOVÁ 4×; MIŠENKOVÁ 4×; MIKULEC 4×; URDZÍKOVÁ 4×; SLANINOVÁ 4×; ŠAŠALOVÁ 3×; OSIFOVÁ 3×; PORÁČ 3×; SABOLÍK 3×; KRAJČÍROVÁ 3×; TUROCIOVÁ 3×; PERECÁROVÁ 3×; GDOVINOVÁ 3×; GDOVIN 3×; BUČKO 3×; BAŇASOVÁ 3×; BUJŇAKOVÁ 3×; KUNDRÁT 3×; OLAHOVÁ 3×; HOVAN 3×; MIZERÁKOVÁ 3×; GIROVÁ 3×; ČERVEŇÁKOVÁ 3×; MACKANIČ 3×; URDZÍK 3×; HOVANOVÁ 3×; KAMENCOVÁ 3×; SMOLKO 3×; DAŇKO 3×; OSIF 3×; BUČKOVÁ 3×; MIZERÁK 3×; JURČENKO 2×; ANDRAŠČÍK 2×; CICMANOVÁ 2×; MIKULCOVÁ 2×; HRABČÁK 2×; ŠAŠALA 2×; KAZANOVSKÁ 2×; URDOVÁ 2×; TKÁČ 2×; SEDLÁK 2×; MACKANIČOVÁ 2×; TRÁVNIKOVÁ 2×; STRAKA 2×; HRICKANIN 2×; KVAŠŇÁK 2×; MINÁRIK 2×; STRAKOVÁ 2×; OSLOVIČ 2×; SAMKO 2×; MARCINOVÁ 2×; LUKČÍK 2×; HRABČÁKOVÁ 2×; TKÁČOVÁ 2×; HRICKANINOVÁ 2×; ŽUPA 2×; ŠUŤAKOVÁ 2×; MINÁRIKOVÁ 2×; KAZANOVSKÝ 2×; MAČOVÁ 2×; ČERVEŇÁK 2×; SMOLKOVÁ 2×; BAŇAS 2×; SABOLÍKOVÁ 2×; LUKÁČOVÁ 2×; FECKO 2×; URDA 2×; BURIKOVÁ 2×; BURIK 2×; DURAŇ 2×; ČERVEŇAK 2×; KUNDEKOVÁ 2×; MIŠENKO 2×; TOMKO 2×; ČUBA 2×; ŠOLTYSOVÁ 1×; RIMSKA 1×; LUKČIKOVÁ 1×; ŠČECINOVÁ 1×; GREGORIČ 1×; BUJŇAK 1×; MICHALIK 1×; ANDRAŠKOVÁ 1×; TIMURA 1×; KUNDRÁTOVÁ 1×; DURÁŇOVÁ 1×; LIPIANEC 1×; KORIBSKÝ 1×; HNATH 1×; MÚDRA 1×; CICMAN 1×; MUDRÝ 1×; KORIBSKÁ 1×; MICHAĽAK 1×; MÚDRY 1×; TIMUROVÁ 1×; TKAČOVÁ 1×; GALKO 1×; ŠUŤAK 1×; MICHALÍK 1×; BÉREŠOVÁ 1×; OLEJNÍK 1×, ...

---

V obci JURKOVÁ VOĽA (okr. SVIDNÍK) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: KOTULIČOVÁ 11×; KOTULIČ 10×; BABJAKOVÁ 10×; BABJAK 8×; BABJÁK 6×; GIBEJ 5×; ŠVECOVÁ 5×; BABJÁKOVÁ 4×; HIJ 4×; ŠVEC 4×; KOPČA 3×; DŽOGANOVÁ 3×; KOPČOVÁ 3×; IĽKANINOVÁ 3×; GIBEJOVÁ 3×; ŠEVČIK 3×; BARANOVÁ 2×; SKIRKANIČ 2×; HIJOVÁ 2×; HAKUN 2×; HAKUNOVÁ 2×; ZAJAC 2×; ZAJACOVÁ 2×; TICHÝ 1×; IĽKANIN 1×; SKIRKANIČOVÁ 1×; ŠTEFANEC 1×; SLOTA 1×; MIKULÍK 1×; UČENKOVÁ 1×; ŠEVČIKOVÁ 1×; BARAN 1×; MIKULIKOVÁ 1×; ZÁVODOVÁ 1×; DŽOGAN 1×; ZAVODA 1×; SASARÁKOVÁ 1×; SLOTOVÁ 1×; ZÁVODA 1×

---

V obci JUSKOVA VOĽA (okr. VRANOV NAD TOPĽOU) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: FERKOVÁ 14×; LUKAČIN 14×; LUKAČINOVÁ 14×; IĽKO 11×; HRICOVÁ 10×; HRIC 8×; SENKOVÁ 8×; SENKO 7×; SISÁK 7×; FERKO 7×; SISÁKOVÁ 6×; GORON 6×; IĽKOVÁ 6×; OLEXOVÁ 5×; FENIČINOVÁ 5×; LITVINOVÁ 5×; TKÁČ 5×; FENIČIN 5×; FARKAŠ 5×; MIKLOŠOVÁ 5×; ĎURIKOVÁ 5×; ZENGEVALDOVÁ 4×; HOMINDOVÁ 4×; ŠTEFANOVÁ 4×; TKÁČOVÁ 4×; BEDNÁR 4×; FRAJKOROVÁ 4×; MIKLOŠ 3×; TIRITOVÁ 3×; MIŽOVÁ 3×; NUSOVÁ 3×; HOMINDA 3×; GORONOVÁ 3×; HUDÁKOVÁ 3×; MARCINOVÁ 3×; BUČÁKOVÁ 3×; BEJDA 3×; LACKOVÁ 3×; MAXIMOVIČ 3×; ĎURÍK 3×; PETRO 3×; ČANDÍKOVÁ 3×; LACKO 3×; RUŠČIN 3×; ŠAMKO 3×; BEDNÁROVÁ 3×; TIRITA 3×; IVANOVÁ 3×; ĎURIK 2×; OLEXA 2×; BAJUSOVÁ 2×; ČANDÍK 2×; MICHALČÍNOVÁ 2×; VIŠŇOVSKÝ 2×; IVAN 2×; STAŠKO 2×; FRAJKOR 2×; ROZKOŠ 2×; ČANDIKOVÁ 2×; KUCHARSKÝ 2×; ŠTEFAN 2×; KEČKEMETYOVÁ 2×; NUS 2×; ŠAMKOVÁ 2×; BUČÁK 2×; HUDÁK 2×; GAJDOŠOVÁ 2×; MARCIN 2×; MIŽOV 2×; LITVIN 2×; BEJDOVÁ 2×; KAČMÁR 2×; MICHALČÍN 1×; JANTEK 1×; KULIFAJ 1×; KOŠAR 1×; MIHALČINA 1×; HOLOĎÁK 1×; VIŠŇOVSKÁ 1×; STAŠKOVÁ 1×; MOŠANSKÁ 1×; BARTKOVÁ 1×; KOŠAROVÁ 1×; MICHALČINOVÁ 1×; KEČKEMETY 1×; GREGUSOVÁ 1×; GREGUS 1×; KUCHARSKÁ 1×; ŠTOFKA 1×; MAXIMOVIČOVÁ 1×; RUŠČINOVÁ 1×; ZENGEVALD 1×; DZURIŠOVÁ 1×; ROZKOŠOVÁ 1×; KOŠÁR 1×; FARKAŠOVÁ 1×; JANTEKOVÁ 1×; BAČOVÁ 1×; GAJDOŠ 1×; SISAKOVÁ 1×; SISAK 1×; PETROVÁ 1×; ĎURÍKOVÁ 1×; CABOVSKÁ 1×; DEMČÁKOVÁ 1×; TATÁR 1×; ŠTOFKOVÁ 1×; MICHALČIN 1×

---

V obci NIŽNÁ VOĽA (okr. BARDEJOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: FIGNÁROVÁ 34×; FIGNÁR 28×; GDOVINOVÁ 17×; GDOVIN 12×; KAŠČÁK 12×; DEMČÁKOVÁ 7×; FEČKOVÁ 7×; KAŠČÁKOVÁ 7×; KAŽIMIROVÁ 7×; FEČKO 7×; OLEJAR 6×; JURČIŠIN 6×; OLEJAROVÁ 5×; JURČIŠINOVÁ 5×; PIVOVARNÍKOVÁ 5×; ČORBOVÁ 5×; HRIVNIAK 5×; MIŽUŠOVÁ 5×; ČORBA 5×; PIVOVARNÍK 5×; PECUCHOVÁ 4×; SOKOLOVÁ 4×; KOLLÁR 3×; GDOVIN HUDÁK 3×; KNIŠ 3×; MIŠKANINOVÁ 3×; KAŽIMIR 3×; STAVAROVÁ 3×; PECUCH 3×; MIŠKANIN 3×; GDOVINOVÁ HUDÁKOVÁ 3×; ŠIMA 3×; STAVAR 3×; ŠIMOVÁ 3×; ARTIM 3×; JAŠ 3×; VAŠIČKANINOVÁ 2×; MICHALOVOVÁ 2×; DEMČÁK 2×; OLEÁR 2×; MIŽUŠ 2×; SOKOL 2×; GDOVINOVÁ-HUDÁKOVÁ 2×; KIJAKOVÁ 2×; DEMKOVÁ 2×; ARTIMOVÁ 2×; MICHALOV 2×; DEMČAK 2×; REĽOVSKÁ 2×; KIJAK 2×; STAŠOVÁ 2×; REĽOVSKÝ 2×; HRIVNIAKOVÁ 2×; ROGUĽA 2×; GDOVINOVÁ HUDAKOVÁ 1×; KOLLÁROVÁ 1×; VEĽKÁ 1×; REMETOVÁ 1×; JURIŠIN 1×; GDOVIN-HUDÁK 1×; VAŠIČKANIN 1×; GDOVIN-PALUŠKO 1×; HUDÁKOVÁ 1×; STAŠ 1×; PIVOVARNIK 1×; ROGUĽOVÁ 1×; HUDÁKOVÁ-GDOVINOVÁ 1×; OLEÁROVÁ 1×; KNIŠOVÁ 1×; JURKO 1×; HALECKÝ 1×; JURKOVÁ 1×; FIGNAROVÁ 1×; MELEGOVÁ 1×; JAŠOVÁ 1×

---

V obci RUSKÁ VOĽA NAD POPRADOM (okr. STARÁ ĽUBOVŇA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: KOLCUNOVÁ 14×; KOLCUN 12×; PLAVČAN 6×; BIRČÁK 6×; GMITROVÁ 6×; BIRČÁKOVÁ 5×; SEGEĎA 5×; SEGEĎOVÁ 5×; TOMČOVÁ 5×; PLAVČANOVÁ 5×; KRAVEC 4×; BUDAJOVÁ 4×; GMITRO 3×; ŽURAVČÍKOVÁ 3×; KUCEK 3×; PREXTOVÁ 3×; TOMČO 3×; KULIK 3×; BRUDŇÁK 2×; FECKOVÁ 2×; ŽIDOVSKÝ 2×; ŽIDOVSKÁ 2×; SOVIČ 2×; KRAVCOVÁ 2×; BRUDŇÁKOVÁ 2×; URDA 2×; ŽURAVČÍK 2×; STANKO 2×; REVIĽÁKOVÁ 2×; BUDAJ 2×; ČIRIK 1×; KULIKOVÁ 1×; PRIPUTENOVÁ 1×; MEYEROVÁ 1×; REVIĽÁK 1×; KUCEKOVÁ 1×; KOVALČIK 1×; SURGENT 1×; SLABÁ 1×; HOMZOVÁ 1×; POPOVIČOVÁ 1×; ŠUŤAKOVÁ 1×; ŽURAVČIK 1×; IZVORSKÝ 1×; FECKO 1×; HOMZA 1×; KOVALSKÁ 1×; URDOVÁ 1×; PREXTA 1×; ČIRIKOVÁ 1×; KOVALČÍKOVÁ 1×; SOVIČOVÁ 1×; SURGENTOVÁ 1×; STANKOVÁ 1×; KULÍKOVÁ 1×

---

V obci RUSKÁ VOĽA (okr. VRANOV NAD TOPĽOU) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: JANIČOVÁ 8×; JANIČO 7×; PRŮCHOVÁ 4×; KARCHŇAKOVÁ 4×; SABOLOVÁ 4×; KARCHŇAK 4×; SABOL 3×; DEMETER 3×; COCUĽA 3×; KAŇUKOVÁ 3×; HREŠKOVÁ 2×; SUKOVSKÝ 2×; COCUĽOVÁ 2×; SEKUNDOVÁ 2×; CHAMAJ 2×; KAŇUK 2×; SEKUNDA 2×; HANAS 2×; CAPOVÁ 2×; KRAJŇÁK 2×; ROMANOVÁ 2×; SLOBODNÍKOVÁ 2×; HANASOVÁ 2×; SLOBODNÍK 2×; KARCHŇÁK 2×; KRAJŇAKOVÁ 1×; CAP 1×; ZDRAŽILOVÁ 1×; KARCHŇÁKOVÁ 1×; BUCHLÁKOVÁ 1×; TUROVÁ 1×; FEČKANIN 1×; POHLODKOVÁ 1×; ZDRAŽIL 1×; BUCHLÁK 1×; HOLOĎAK 1×; KRAJŇAK 1×; DEMETEROVÁ 1×; BUCHLAK 1×; BELÁKOVÁ 1×; CIMBALOVÁ 1×; BANGA 1×; HOLOĎÁK 1×; PRŮCHA 1×; MAXIŇAKOVÁ 1×; BERKY 1×; CIMBALA 1×; MAXIMJÁK 1×; NANAROVÁ 1×; BALOGOVÁ 1×; HOLOĎÁKOVÁ 1×; FEČKANINOVÁ 1×; CHAMAJOVÁ 1×; POHLODKO 1×; PUHAK 1×; PUHAKOVÁ 1×; FRAJTKO 1×

---

V obci VOĽA (okr. MICHALOVCE) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: CHOMOVÁ 9×; POPIKOVÁ 9×; STARUCHOVÁ 8×; BASARA 8×; CHOMA 7×; GAJDOŠOVÁ 7×; PANOŇKOVÁ 6×; POPIK 6×; SUSLO 6×; SOJKOVÁ 5×; BASAROVÁ 5×; BABJAK 4×; ŠIMKO 4×; UHRINOVÁ 4×; ZOLOTOVÁ 4×; STARUCH 4×; GAJDOŠ 4×; KALA 3×; LISKOVSKÝ 3×; DOBRANSKÝ 3×; KOSTOVČÍKOVÁ 3×; ZOLOTA 3×; RUDOVÁ 3×; FORINT 3×; ROŠKOVÁ 3×; SABO 3×; BARANČIK 3×; AMBROVÁ 3×; PEREXTA 3×; KAKOŠ 3×; MAČUGA 3×; AMBRO 3×; BERKO 3×; ŠTOFEJ 3×; SABOVÁ 3×; ŠAMBRONSKÝ 3×; SUSLOVÁ 3×; FORINTOVÁ 3×; PANOŇKO 3×; DUDA 3×; DOBRANSKÁ 2×; ORENČAKOVÁ 2×; VAŠKOVÁ 2×; JALČ 2×; HARVANOVÁ 2×; ANDREJKO 2×; ZOZULIČOVÁ 2×; HANUŠÍK 2×; SOJKA 2×; JAŠČUROVÁ 2×; JACOŠ 2×; VOROŇÁKOVÁ 2×; HUMENÍKOVÁ 2×; BERKOVÁ 2×; JALČOVÁ 2×; ŠIMKOVÁ 2×; KALOVÁ 2×; KOSTOVČÍK 2×; ŠTOFEJOVÁ 2×; HUMENÍK 2×; ZOZULIČ 2×; UHRIN 2×; KUDRAVÝ 2×; KOLESÁROVÁ 2×; ROŠKO 2×; ANDREJKOVÁ 2×; PANDA 2×; BURIK 2×; SAVKOVÁ 1×; VOŽNÁ 1×; GALIK 1×; MIKA 1×; MIKOVÁ 1×; LISKOVSKÁ 1×; VOŽNÝ 1×; DANKO 1×; KAKOŠOVÁ 1×; CÍZLOVÁ 1×; LUKAČOVSKÁ 1×; DONIČOVÁ 1×; DEMČIŠÁKOVÁ 1×; PEREXTOVÁ 1×; POPÍK 1×; PITOŇAKOVÁ 1×; HREŽOVÁ 1×; JANOVÁ 1×; ŽUŽOVÁ 1×; MAČUGOVÁ 1×; KAROĽOVÁ 1×; BURÍK 1×; ŠPONTÁKOVÁ 1×; HAMAŠOVÁ 1×; MIŠKOVOVÁ 1×; STAVROVSKÝ 1×; KOŠČOVÁ 1×; STAVROVSKÁ 1×; PITOŇAK 1×; KOŠČO 1×; VOROŇAK 1×; GORONOVÁ 1×; JAŠČUR 1×; UHRÍNOVÁ 1×; ORENČÁK 1×; GREŠOVÁ 1×; NÉMETHOVÁ 1×; HANUŠÍKOVÁ 1×; ONTKOC 1×; MEGELA 1×; PAVLOVOVÁ 1×; ŽUŽO 1×; KOLESÁR 1×; VAŠKO 1×; VOROŇÁK 1×; KRESAKOVÁ 1×; JANOV 1×; GORON 1×; MIHOVIČOVÁ 1×; HREŽO 1×; BABJAKOVÁ 1×; DANKOVÁ 1×; KRÁĽOVÁ 1×; GALIKOVÁ 1×; GREŠO 1×; NÉMETH 1×; CÍZL 1×; DUDOVÁ 1×; HAMAŠ 1×; VOŽNY 1×, ...

---

V obci VYŠNÁ VOĽA (okr. BARDEJOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: KMECOVÁ 21×; EVIN 16×; KMEC 16×; BREHUVOVÁ 14×; KRAKOVSKÝ 14×; JANKUV 13×; BREHUV 13×; MIHALČINOVÁ 13×; EVINOVÁ 12×; JUSKO 12×; JUSKOVÁ 11×; MARINKO 11×; MARINKOVÁ 10×; KRAKOVSKÁ 9×; MIHALČIN 9×; JANKUVOVÁ 8×; SOKOL 8×; ŠOLTÝSOVÁ 7×; ROGUĽA 7×; SOKOLOVÁ 6×; ROGUĽOVÁ 6×; ŠOLTÝS 5×; ONDKANINOVÁ 5×; STAŠKO 5×; ONDISOVÁ 5×; GAJDOŠOVÁ 5×; ONDIS 5×; ŠOLTYSOVÁ 4×; HOLPITOVÁ 4×; STAŠKOVÁ 4×; KAŽIMIROVÁ 4×; GOLIAŠ 4×; MARTIČEK 4×; TVAROVSKÁ 4×; ŠOLTÉSOVÁ 4×; HUDÁK 4×; HANKOVSKÝ 4×; KAŽIMÍR 4×; KATUŠINOVÁ 3×; KLIMEKOVÁ 3×; KAŽIMIR 3×; HELMANOVSKÝ 3×; ŠOLTYS 3×; HELMANOVSKÁ 3×; KAŽIMÍROVÁ 3×; JURČIŠINOVÁ 3×; VANTOVÁ 3×; GUĽOVÁ 3×; ADAMONDY 3×; HANKOVSKÁ 3×; ŠOLTÉS 3×; TVAROVSKÝ 3×; GROŠKO 3×; MARTIČKOVÁ 3×; ADAMONDYOVÁ 3×; GAJDOŠ 3×; HRIVŇÁKOVÁ 3×; BOGUSKÝ 3×; HUDÁKOVÁ 2×; TVAROŽSKÁ 2×; TVAROŽSKÝ 2×; ONDKANIN 2×; ANTOLIKOVÁ 2×; GUĽA 2×; RYBÁR 2×; DZURIŠÍNOVÁ 2×; RYBÁROVÁ 2×; HOLPIT 2×; DZURIŠÍN 2×; KLIMEK 2×; KOŠŠA 2×; BOGUSKÁ 2×; KOŠŠOVÁ 1×; ONDKANÍNOVÁ 1×; GREGA 1×; HAVIROVÁ 1×; KAŠČÁKOVÁ 1×; HRIVNIAKOVÁ 1×; ANTOLIK 1×; JURČIŠIN 1×; GROŠKOVÁ 1×; GOLIAŠOVÁ 1×; VANTA 1×; HRIVNIAK 1×; MIŽUŠ 1×; DZURIŠINOVÁ 1×; GAJDOŠOVÁ - EVINOVÁ 1×; GAJDOŠ - EVIN 1×; GREGOVÁ 1×; KAŇUŠEKOVÁ 1×; ONTKANINOVÁ 1×; ONDKANÍN 1×; ONTKANIN 1×; JUHAS 1×; KAŇUŠEK 1×; ŠOLTES 1×; SCHOLCOVÁ 1×; HRIVŇÁK 1×

je voľa ľudu potláčaná ≈ je vůle lidu utlačována
keď je voľa ľudu ≈ když je vůle lidu
trpí, keď je voľa ≈ trpí, když je vůle
voľa ľudu potláčaná domácim ≈ vůle lidu utlačována domácím