Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

výsledok -dku m. čo vzišlo z istej činnosti, čo sa dosiahlo: pozitívne v-y, v. spoločnej práce, v-y pozorovania, v. (futbalového) zápasu;

výsledkový príd.: v-á tabuľa, listina

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

výsledok ‑dku m.; výsledkový

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

výsledok -dku pl. N -dky m.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-k/4087578±6071 2.28: substantíva m. neživ. N+A sg. 921997→915883

+2258

−1572

rok/84212 výsledok/19649 piatok/19231 jazyk/18078 krok/17052 pondelok/15862 štvrtok/14984 utorok/14380 majetok/12810 ročník/12609 začiatok/11413 tlak/11087 nedostatok/10897 zisk/10066 denník/10022 zrak/9910 kúsok/9780 vznik/9436 vek/9403 podnik/9196 zvyšok/9190 článok/8863 zvuk/8695 dostatok/8433 poriadok/8238 (1881/542387)

-ok/672845±101 3.21: substantíva m. neživ. N+A sg. 525284→525091

+74

−40

rok/84212 výsledok/19649 piatok/19231 krok/17052 pondelok/15862 štvrtok/14984 utorok/14380 majetok/12810 začiatok/11413 nedostatok/10897 kúsok/9780 zvyšok/9190 článok/8863 dostatok/8433 poriadok/8238 (472/260097)

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

efekt 1. to, čo vzchádza ako žiadané z istej činnosti: liečenie nemalo nijaký efekt • účinok • výsledok: pobyt v kúpeľoch mal blahodarné účinky, výsledky • efektivita • efektívnosť • účinnosť: efektivita, efektívnosť, účinnosť preventívnych opatrení je malá • subšt. dopad • zastar. účin (Karvaš)

2. výsledok pôsobenia vonkajších popudov na zmysly, na myseľ: vypočítať niečo na efekt • dojem: robiť dobrý dojem • zdanie: súdiť podľa zdania • kniž. impresia

výsledok čo vzišlo z istej činnosti, čo sa dosiahlo istou činnosťou: výsledky usilovnej práce, výsledok volieb, výsledok hokejového stretnutia • kniž. rezultát: dospieť k istému rezultátu • efekt: liečebný efekt • záver (výsledok uvažovania, rokovania a pod.): závery porady • koniec: mať dobrý koniec • výslednica: výslednica úsilia • kniž. ovocie: ovocie ťažkej práce

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

výsledok, -dku m. čo z dačoho vzišlo, výsledné zistenie; čo sa dosiahlo nejakou činnosťou, stavom ap.: pozitívny, negatívny, dobrý, prajný v.; v. spoločnej práce; uverejniť v-y bádania, skúmania; vyhlásiť v. volieb; dosiahnuť priemerný, dobrý v.; byť spokojný s výsledkom niečoho; Výsledok svojho premýšľania vtelil do skutku. (Heč.) Hútali, premýšľali, ale všetko bez výsledku. (Urbk.) Tu sa len rozpráva a výsledku nevidíš. (Min.);

mat. záver vyplývajúci z matematických výkonov;

šport. výsledný pomer bodov: v. zápasu, nerozhodný v.;

výsledkový príd.: účt. v. účet

Paradigmy podstatných mien

výsledok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	výsledok	krajnú núdzu. Nič sa mi nedarí,	výsledok	ostáva v nedohľadne... Nehodlám	✋
G	(bez)	výsledku	sa nebudeme zmieňovať z aspektu	výsledku	. Veď do týchto končín zájde i	✋
D	(k)	výsledku	rýchlo nedospeje k uspokojivému	výsledku	, čo naznačoval už Abraham Lincoln,	✋
A	(vidím)	výsledok	je zle ocenený. Riskujeme jeden	výsledok	, aby sme sa vyhli inému výstupu.	✋
L	(o)	výsledku	„čím horšie, tým lepšie”. O	výsledku	rokovania v Helsinkách nerozhodne	✋
I	(s)	výsledkom	sedem sa skončilo najtesnejším	výsledkom	o gól, ďalších šesť sa skončilo	✋

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	výsledky	herbicídov pri pestovaní rajčín,	výsledky	boli výborné, ale výrobca herbicídu	✋
G	(bez)	výsledkov	kvality tlače sme vychádzali z	výsledkov	nášho testu a jednotlivé výtlačky	✋
D	(k)	výsledkom	študentov dokázali doviesť k dobrým	výsledkom	na konkurze, ale ich intelektuálna	✋
A	(vidím)	výsledky	rodovú problematiku, pričom využíva	výsledky	existujúcich domácich a	✋
L	(o)	výsledkoch	okrem Catleeho sa mali deliť na	výsledkoch	lovu rovnakým dielom. Počula ich	✋
I	(s)	výsledkami	vyučovací proces je podmienený aj	výsledkami	vedeckovýskumnej činnosti na	✋

Zvukové nahrávky niektorých slov

výsledok:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a výsledkov x x ≈ et résultats x x
a výsledky ich spolupráce ≈ et résultats de leur coopération
dôvery a ich výsledky ≈ confiance et leurs résultats
ktorého výsledok môže byť ≈ dont le résultat peut être
mi príďte oznámiť výsledok ≈ venez m'annoncer le résultat
na pláži bola výsledkom ≈ à la plage était le résultat
spoľahlivé a porovnateľné výsledky ≈ résultats fiables et comparables
tieto ciele a výsledky ≈ objectifs et résultats suivants
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a či výsledky a ≈ a zda výsledky a
a Európskemu parlamentu výsledky ≈ a Evropskému paramentu výsledky
a hospodárskom vyhodnotení výsledkov ≈ a hospodářském vyhodnoceních výsledků
či výsledky správy ECON ≈ zda výsledky zprávy ECON
Európskeho parlamentu a výsledky ≈ Evropského parlamentu a výsledky
PÚ SR a výsledkov ≈ PÚ SR a výsledků
výsledky Sachsen LB v ≈ výsledky Sachsen LB v
výsledky spoločnosti AVR Nuts ≈ výsledky společnosti AVR Nuts
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

bez výsledkov a bez ≈ without results and without
dialóg a jeho výsledok ≈ dialogue and its outcome
možné výsledky v súlade ≈ possible results in accordance
Národné údaje a výsledky ≈ National data and results
Očakávané výsledky a hlavné ≈ Expected results and main
testy a ich výsledky ≈ tests and their results
výsledky, a čo je ≈ results, and what is
výsledky a ich príspevok ≈ results and their contribution
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu