väzba -y -zieb ž.
1. spôsob spájania jednotlivých častí do celku, viazanie: v. tkanín, plátnová v.; chem. v. atómov (v molekule) sila spájajúca atómy v molekule zlúčeniny; rádiotech. prenos energie z jednej kmitajúcej sústavy do druhej: spätná v.; lingv. spôsob vyjadrenia syntaktickej závislosti (vetných členov ap.): slovesná v.; predložková v. konštrukcia
2. pevný obal knihy: kožená, plátenná v.
3. kniž. spojitosť, súvislosť, závislosť: v. medzi výskumom a praxou
4. obmedzenie osob. slobody, väznenie: vyšetrovacia v., vziať do v-y;
väzbový, väzobný príd.: odb. v-ová energia potrebná na rozdelenie sústavy na jej časti; gram. v-ný datív vyplývajúci z väzby slovesa;
väzbovo, väzobne prísl.
väzba -by väzieb ž.
krov nosná konštrukcia strechy: položiť krov • zried. pokrov (Kukučín) • zried. väzba (Kukučín)
súvislosť vzájomný vzťah, zviazanosť s niekým, s niečím • súvis: súvislosť, súvis medzi príčinou a účinkom; hľadať súvislosť, súvis medzi javmi • spojenie: spojenie teórie a praxe • súvzťažnosť • kniž. korelácia: súvzťažnosť obsahu a formy, korelácia javov • kontext: veta vytrhnutá z kontextu • zviazanosť: zviazanosť literatúry so životom • spojitosť: priama spojitosť s udalosťami • súslednosť • postupnosť: časová postupnosť • kniž. kontinuita: kontinuita vývinu • kniž. väzba: väzba medzi výskumom a praxou • neprerušenosť: neprerušenosť horských pásem • plynulosť: plynulosť rozprávania • nepretržitosť: nepretržitosť procesu
p. aj pomer
väzba 1. spôsob spájania jednotlivých častí do celku: steny z tehál s pravidelnou väzbou • viazanie: spôsob viazania tkanín • gram. rekcia (spôsob vyjadrenia syntaktickej závislosti): predložková väzba, rekcia
2. obmedzenie osobnej slobody znemožňujúce voľný pohyb: vziať niekoho do väzby • väzenie (trest na slobode): doživotné väzenie • žalár: potrestať niekoho žalárom
3. p. krov 4. p. súvislosť
väzba1, -y, -zieb ž.
1. spôsob spájania; spájanie jednotlivých častí do celku; výsledok takéhoto spájania: Stará mati mojej novej väzbe svätých viet dlho neverila, ale pozdejšie prišla mi na fígeľ. (Taj.);
text. vzájomné kríženie a spájanie nití a útku v tkanine; spôsob, akým sa prepletajú nite pri tkaní a pletení: plátnová, keprová, atlasová v.;
chem. spôsob vzájomného spájania atómov do molekúl;
gram. závislosť jedného vetného člena al. slova od druhého, vyjadrená pádom mena, rekcia; konštrukcia: syntaktická, slovesná, predložková v.; neosobná, polovetná v.; štýl. vybočenie z v-y anakolút;
el. tech. druh zapojenia na zosilňovanie elektrických striedavých prúdov; hud. v. tónov, akordov ich melodické a akordické spájanie;
2. pevný obal knihy zhotovený viazaním viazačskou prácou: kožená, plátenná, poloplátenná v.;
3. stav. drevená konštrukcia dr. žiaca plochu strechy: Väzba na stajni sprašťala. (Kuk.);
väzbový i väzobný príd.: el. tech. väzbový kondenzátor; gram. väzbové prídavné mená; väzobná prípona;
väzbovosť, -ti ž.
väzba2, -y, -zieb ž. obmedzenie osobnej slobody znemožňujúce voľný pohyb, väzenie: vyšetrovacia v.; dať niekoho do v-y; prepustiť niekoho z v-y
väzba [va-, via-] ž 1. spôsob spájania, spájanie jednotlivých častí do celku, výsledok spájania: compaktura: wazba, zloženi, spogeni, pripogeni drewa (KS 1763) 2. puto, zväzok: Hospodine wytrhni dušy mú z wazby hrjchu (SR 17. st); takowu magnetowu moc ma w sobe zlato a stribro, ze misel lidsku gako zagatu držy w drahich wiazbach a putach tak, že ona s nich wiplesti nemože (MS 1758) 3. obmedzenie osobnej slobody znemožňujúce voľný pohyb, väzenie: že sa žaluge (Riman) z otázek zákona geych, ale nic hodného smrti, winni, aneb wázbi nemá (KB 1756); za málo dny we wazbe držan, y predstawen byl k súdu (PeP 1770); budaut z wazby wypusstenj (väzni), a v králowstwj Otce meho bezpečne budu moci žiwj byti; w tom prymeri král Pryamuss, krála Thoasa wydal Rekum za Antenorowo wyswobozeny z wazby Récke (HI 18. st) 4. drevená konštrukcia držiaca plochu strechy: kteraužto wazbu (:Rathausu:) když spráwali, nemali tu w meste na Ryngu takowého planu; kde gest fundament wesby smrekoweg na ktere zwony wisga (s. l. 1566); Rotthaus nass miestky, ktery naklanie z welikow wazbow byl budowany a ffundowany, gest prewraczeny a do gruntu zboreny (P. ĽUPČA 1566)