Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Nový Tekov ‑ého ‑a m.; Novotekovčan ‑a mn. ‑ia m.; Novotekovčanka ‑y ‑niek ž.; novotekovský

---

Starý Tekov ‑ého ‑a m.; Starotekovčan ‑a mn. ‑ia m.; Starotekovčanka ‑y ‑niek ž.; starotekovský

Nový Tekov Nového -va m. obec na západnom Slovensku v Levickom okrese severozápadne od Levíc;

Novotekovčan, Tekovčan -na pl. N -nia m.;

Novotekovčanka, Tekovčanka -ky -niek ž.;

novotekovský, tekovský -ká -ké príd.

Ťekow

Tekov
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Tekov
G	(bez)	Tekova
D	(k)	Tekovu
A	(vidím)	Tekov
L	(o)	Tekove
I	(s)	Tekovom

1643 Nový Tekov LV/NI tekov. 1968 pričl. o. Marušová.
1773 Uj-Bars, Nowy Tekow, 1786 Uj-Bars, Neu-Barsch, Nowy Tekow, 1808 Új-Bars, Nowý Těkow, 1863–1913, 1938–1945 Újbars, 1920–1938, 1945–1948 Nový Tekov, Új-Bars, 1948– Nový Tekov
Marušová: 1773 Marothfalva, Marotfalva, 1786 Maroschfalwa, 1808, 1863–1913, 1938–1945 Marosfalva, 1920–1938, 1945–1948 Marušová, Marosfalva, 1948–1968 Marušová

---

2230 Starý Tekov LV/NI tekov.
1773 O-Bars, Teckoff, Stary Tekow, 1786 O-Bars, Alt-Barsch, Alt-Bersenburg, Stary Tekow, 1808 Ó-Bars, Starý Těkow, 1863–1913 Óbars, 1920– Starý Tekov

---

Tekov p. Nový Tekov, Starý Tekov

V obci NOVÝ TEKOV (okr. LEVICE) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: LAKATOŠ 25×; LAKATOŠOVÁ 22×; HRUŠKOVÁ 12×; HRUŠKA 12×; NAGYOVÁ 10×; PAPPOVÁ 10×; NAGY 9×; KUBINEC 7×; VRANOVÁ 7×; MIKULOVÁ 6×; MAĎAR 6×; UJHELYI 6×; SZÁRAZ 6×; VRANA 6×; PAPP 6×; DIBALOVÁ 6×; KULCSÁROVÁ 6×; HORVÁTH 6×; BENČOVÁ 6×; MIHÁLOVÁ 6×; HANO 5×; KUBINCOVÁ 5×; BICKA 5×; CHLPÍK 5×; STRIBULA 5×; RÁCZOVÁ 5×; KACIAN 5×; JANČOVÁ 5×; GRÁF 5×; GAJDOŠ 5×; BENKE 5×; ADAMČÍKOVÁ 5×; BERTA 5×; GRÁFOVÁ 4×; CHLPÍKOVÁ 4×; TAKÁCS 4×; KOVÁČ 4×; TAŇAŠI 4×; SÓLYA 4×; OČOVSKÁ 4×; STRUHÁR 4×; KOLLÁROVÁ 4×; PIATROVÁ 4×; SUCHÁ 4×; ANTAL 4×; UJHELYIOVÁ 4×; LOJEK 4×; PETERKOVÁ 4×; ADAMČÍK 4×; OČOVSKÝ 4×; BITTEROVÁ 4×; PÓKA 4×; GECOVÁ 4×; LUKY 4×; KLUČIAROVÁ 4×; MIHÁLKOVÁ 4×; RÁCZ 3×; MACHALA 3×; ČERNÁK 3×; BENČ 3×; BIRČÁK 3×; LIPÁR 3×; BOGYÓOVÁ 3×; SZÁRAZOVÁ 3×; DOMIN 3×; TANYASIOVÁ 3×; ADLER 3×; BACHANOVÁ 3×; VARGOVÁ 3×; STROŠKA 3×; ŠADLÁKOVÁ 3×; VANTROBA 3×; VÁLEZYOVÁ 3×; MAJOROVÁ 3×; GAJDOŠOVÁ 3×; ČIČÁKOVÁ 3×; KUNDAKER 3×; HORNIAK 3×; OMAMIKOVÁ 3×; VALO 3×; TAKÁČ 3×; KOVÁČOVÁ 3×; ČERNÁKOVÁ 3×; ČERNÁ 3×; LIPÁROVÁ 3×; KOLLÁR 3×; FOLTÁNOVÁ 3×; HORVÁTHOVÁ 3×; MARKO 3×; PELEŠ 3×; BARTOS 3×; TANYASI 3×; STRIBULOVÁ 3×; BIRČÁKOVÁ 3×; GABRHELOVÁ 3×; NÁRODA 3×; MOTKO 3×; KISSOVÁ 3×; GYURESKÓOVÁ 3×; MAĎAROVÁ 3×; GÁL 3×; KONCZOVÁ 3×; SZABÓ 3×; PÓKOVÁ 3×; BENKEOVÁ 2×; KOCKOVÁ 2×; FOLTÁN 2×; HRÍBIKOVÁ 2×; PALICOVÁ 2×; MOKOŠOVÁ 2×; GECO 2×; BOGYÓ 2×; MAHÚTOVÁ 2×; OBERTIKOVÁ 2×; TORMOVÁ 2×; KÁLMÁNOVÁ 2×; BEŇOVÁ 2×; JANČO 2×; ŠUMERAJOVÁ 2×; GÁLOVÁ 2×; ORAVCOVÁ 2×; ČERNÍK 2×; STÚPALOVÁ 2×; KANALOŠOVÁ 2×; POVAŽAN 2×; CAPALAJOVÁ 2×; GALÁDOVÁ 2×; VARGA 2×, ...

---

V obci STARÝ TEKOV (okr. LEVICE) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: HAJKOVÁ 63×; HAJKO 55×; BÁTOVSKÁ 37×; BÁTOVSKÝ 37×; KÚDELOVÁ 31×; ŠUMERAJ 29×; ŠUMERAJOVÁ 28×; KOSORÍNOVÁ 27×; SOLMOŠI 26×; SOLMOŠIOVÁ 26×; HORNIAK 26×; KÚDELA 25×; FABIAN 25×; FABIANOVÁ 25×; LECKÁ 24×; LECKÝ 24×; SENCIOVÁ 23×; HORNIAKOVÁ 23×; KÚDEĽA 20×; KOSORÍN 20×; JANČO 19×; JANČOVÁ 19×; SENCI 18×; JENESOVÁ 17×; KÚDEĽOVÁ 15×; HOSTINSKÁ 14×; ŠEBOVÁ 14×; KOSORIN 12×; HANCKOVÁ 12×; BÉREŠ 12×; BÔŽIK 11×; BÉREŠOVÁ 11×; HRÍBIK 10×; HANCKO 10×; KUPČOVÁ 10×; ŠEBO 10×; KOVÁČ 9×; KUPČA 9×; NESPEŠNÁ 9×; HOSTINSKÝ 9×; ŠTIPKA 8×; BÔŽIKOVÁ 8×; JENES 8×; NICHTOVÁ 8×; ŠVARALOVÁ 8×; KOVÁČOVÁ 8×; PACALA 8×; NESPEŠNÝ 8×; HRÍBIKOVÁ 7×; HRÚZ 7×; NICHTA 7×; HALABUK 7×; HALABUKOVÁ 7×; MARTINKOVÁ 7×; ŠVARAL 7×; IZÁKOVÁ 7×; SLUŠNÁ 7×; PACALOVÁ 7×; HRÚZOVÁ 7×; TRPÍŠKOVÁ 6×; HAVRANOVÁ 6×; PÁLENÍKOVÁ 6×; TRENČIANSKA 6×; KOSORINOVÁ 5×; IŽOLDOVÁ 5×; KOTORA 5×; TRPÍŠKA 5×; ČÍKOŠ 5×; KOTOROVÁ 5×; GRMANOVÁ 5×; ĎUROVSKÁ 5×; RAJECKÁ 5×; BEDNÁRIK 5×; KINČOKOVÁ 5×; GRMAN 5×; GUĽA 5×; TARIŠKOVÁ 4×; MAĎAR 4×; PRADID 4×; ANGLETOVÁ 4×; TANYASI 4×; DÓCI 4×; BEDNÁRIKOVÁ 4×; BÁNSKY 4×; HOMOLA 4×; SVOREŇOVÁ 4×; MARTINKA 4×; POLOVKOVÁ 4×; VASARÁB 4×; KUČERKOVÁ 4×; PRADIDOVÁ 4×; ČÍKOŠOVÁ 4×; MÉSZÁROS 4×; ĎUROVSKÝ 4×; ANGLETA 4×; POLOVKA 4×; BREZINA 4×; SLUŠNÝ 4×; GOCIAN 4×; LELOVSKÝ 4×; BAČÍKOVÁ 4×; HAVRAN 4×; DOROTOVIČ 4×; BAČÍK 4×; DÓKA 4×; SENEŠI 3×; BARANEC 3×; POTOČOVÁ 3×; PALENČÁROVÁ 3×; SENEŠIOVÁ 3×; ZOMBORSKÁ 3×; JELENKOVÁ 3×; KRAJČÍK 3×; PÁLENÍK 3×; POTOČ 3×; MESÁROŠ 3×; HUTTA 3×; POPRACOVÁ 3×; ČÍK 3×; RAUSOVÁ 3×; PRASLIČKOVÁ 3×; GOCIANOVÁ 3×; MÁČAJOVÁ 3×; TIVADAROVÁ 3×; PAPCUN 3×; ŠTIPKOVÁ 3×; MARČOK 3×; TAKÁČOVÁ 3×, ...

Región Tekov si udržal ≈ Region Tekov si udržel
roku 1316 v Tekove ešte ≈ roce 1316 v Tekově ještě
Tekov je historický názov ≈ Tekov je historický název
Tekov je nížinatá oblasť ≈ Tekov je nížinatá oblast
Tekov je prevažne nížinatá ≈ Tekov je převážně nížinatá
Tekov – polohopis a výškopis ≈ Tekov – polohopis a výškopis
v roku 1316 v Tekove ≈ v roce 1316 v Tekově
v Tekove ešte archidiakona ≈ v Tekově ještě arcidiakona
...