Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
psp
⇄
subst
obce
priezviská
un
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Trebišov
‑a
m.
;
Trebišovčan
‑a
mn.
‑ia
m.
;
Trebišovčanka
‑y ‑niek
ž.
;
trebišovský
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018.
-ov
/
2759093±43705
3.09
:
substantíva m. neživ. N+A sg.
63597→68520
+13330
−4294
náz
ov
/
15482
Preš
ov
/
9906
dom
ov
/
3650→8051
+12949
−3915
ostr
ov
/
5695
l
ov
/
3678→3680
+0
−1
Bardej
ov
/
2841
Púch
ov
/
2513
ch
ov
/
1657→1719
+21
−24
k
ov
/
1700
Trebiš
ov
/
1532
Vran
ov
/
1361
Mních
ov
/
1273
Lipt
ov
/
1009
(70/
11758
)
Paradigmy podstatných mien
Trebišov
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N
(jeden)
Trebišov
G
(bez)
Trebišova
D
(k)
Trebišovu
A
(vidím)
Trebišov
L
(o)
Trebišove
I
(s)
Trebišovom
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
2439
Trebišov
TV/KI
zemplín.
1988
pričl. o. Milhostov.
1773
Terebes, Trebissow,
1786
Terebesch, Trebissow,
1808
Tőke-Terebes, Třebissow,
1863
Terebes,
1873
–
1913
Tőketerebes,
1920
– Trebišov
Milhostov:
1773
,
1786
Miglész, Méglesz, Miglessow,
1808
Miglész, Miglisow,
1863
–
1913
Miglész,
1920
Meglisov,
1927
–
1948
Miglešov,
1948
–
1987
Milhostov
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
V obci
TREBIŠOV
(okr. TREBIŠOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
BALOGOVÁ
309×;
BALOG
277×;
ŠANDOROVÁ
145×;
DEMETEROVÁ
145×;
DEMETER
137×;
ŠANDOR
136×;
ZAJAC
135×;
ZAJACOVÁ
126×;
KOVÁČOVÁ
122×;
KOVÁČ
108×;
PULKO
105×;
VARGOVÁ
92×;
PULKOVÁ
89×;
KARIČKOVÁ
87×;
VARGA
77×;
KARIČKA
76×;
RUSNÁK
70×;
BALÁŽOVÁ
67×;
BODNÁROVÁ
66×;
BALÁŽ
62×;
HORVÁTH
61×;
BODNÁR
61×;
RUSNÁKOVÁ
60×;
TÓTH
58×;
DŽUDŽOVÁ
56×;
DŽUDŽA
53×;
HORVÁTHOVÁ
53×;
ŠIMKO
50×;
TÓTHOVÁ
48×;
ŠTEFANKO
45×;
ŠTEFANKOVÁ
44×;
ŠIMKOVÁ
44×;
HORŇÁK
44×;
TOMKOVÁ
44×;
TANCOŠOVÁ
42×;
SABOVÁ
42×;
BÉREŠ
41×;
GIBOVÁ
41×;
TKÁČOVÁ
41×;
MAKUŇA
41×;
TANCOŠ
40×;
BAČO
40×;
MAĎAROVÁ
40×;
ČIŽMÁROVÁ
39×;
RÁC
39×;
BÉREŠOVÁ
39×;
BADŽOVÁ
37×;
MAĎAR
37×;
BAČOVÁ
36×;
ZBOJOVSKÁ
36×;
HORŇÁKOVÁ
35×;
RÁCOVÁ
35×;
FARKAŠ
35×;
MAKUŇOVÁ
35×;
FARKAŠOVÁ
34×;
OLÁHOVÁ
34×;
TOMKO
34×;
GIBA
33×;
SEMANOVÁ
33×;
ČIŽMÁR
33×;
LUKÁČ
33×;
FEDORČÁK
32×;
KOLESÁR
32×;
KOLESÁROVÁ
31×;
FEDORČÁKOVÁ
31×;
SAVKOVÁ
31×;
ZBOJOVSKÝ
31×;
ČINTALA
31×;
LUKÁČOVÁ
30×;
BAŇACKÝ
30×;
ĎURIŠINOVÁ
30×;
KANALOŠ
30×;
SEMAN
29×;
SABO
29×;
TIMKO
29×;
BADŽO
29×;
NOVÁK
29×;
TIMKOVÁ
29×;
BAŇACKÁ
29×;
SAVKO
29×;
URBANOVÁ
29×;
DANKOVÁ
28×;
IVANOVÁ
28×;
KORA
27×;
ČINTALOVÁ
27×;
CAPIKOVÁ
27×;
BARANOVÁ
27×;
KANALOŠOVÁ
26×;
BARAN
26×;
CIFRANIČOVÁ
26×;
SOTÁKOVÁ
26×;
DANČOVÁ
26×;
IĽKO
26×;
MOLNÁR
26×;
MALÝ
26×;
TELEPOVSKÁ
25×;
TELEPOVSKÝ
25×;
GIRMAN
25×;
OLÁH
25×;
NOVÁKOVÁ
25×;
GIRMANOVÁ
25×;
HRABČÁK
25×;
KOČIŠ
24×;
DAVALOVÁ
24×;
CAPIK
24×;
HRABČÁKOVÁ
24×;
LEŠKOVÁ
24×;
KOROVÁ
24×;
SOKOL
23×;
KUŠNÍR
23×;
ĎURIŠIN
23×;
BRINDZÁK
23×;
BREZOVÁ
23×;
KUVIK
23×;
URBAN
23×;
JAKUBOVÁ
23×;
UHRINOVÁ
23×;
TKÁČ
22×;
SOKOLOVÁ
22×;
TOTHOVÁ
22×;
KUNDRÁTOVÁ
22×;
HOJDAN
22×;
PUKY
22×;
IVAN
22×;
DANKO
22×;
PETROVÁ
22×;
POĽACKÁ
22×;
KUVIKOVÁ
22×, ...
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995).
K názvu územnej jednotky
NOVÝ MAJER (TREBIŠOV)
v roku
1995
prislúchali tieto urbanonymá (počet
9
):
ČSL. ARMÁDY
;
JABLONKOVA
;
JANKA KRÁĽA
;
KPT.NÁLEPKU
;
MOROZOVOVA
;
NOVÁ KORONČ
;
NOVÝ MAJER
;
SLADKOVIČOVA
;
TERNAVSKÁ
K názvu územnej jednotky
OLŠINA (TREBIŠOV)
v roku
1995
prislúchali tieto urbanonymá (počet
2
):
OLŠINA
;
OLŠÍNA
K názvu územnej jednotky
TREBIŠOV
v roku
1995
prislúchali tieto urbanonymá (počet
142
):
AGÁTOVA
;
AGÁTOVÁ
;
BEREHOVSKÁ
;
BITUNKOVÁ
;
B.NEMCOVEJ
;
BOTTOVA
;
BUDOVATEĽSKÁ
;
CINTORÍNSKA
;
CUKROVARSKÁ
;
ČEĽOVSKÁ
;
ČERJAKY
;
ČSL. ARMÁDY
;
DARGOVSKÁ
;
DOBROVOĽNICKÁ
;
DOBROVOĽNÍCKA
;
DOPRAVNÁ
;
DREHŇOVSKÁ
;
DRUŽSTEVNÁ
;
DUK. HRDINOV
;
GARAŇKA
;
GORKÉHO
;
HODVABNÁ
;
HOLLÉHO
;
HRADIŠSKA
;
HRADIŠSKÁ
;
HRADIŠŤSKA
;
HURBANOVA
;
HVIEZDOSLAVOVA
;
I. KRASKU
;
IVANA KRASKU
;
IVANA KRÁSKU
;
JABLONKOVÁ
;
JÁNA HUSA
;
JÁNA KOSTRU
;
JANKA KRÁĽA
;
JARKOVA
;
JARKOVÁ
;
JARNÁ
;
JESENNÁ
;
JILEMNICKÉHO
;
J. JESENSKÉHO
;
J. KRÁĽA
;
J. ZABORSKÉHO
;
J. ZÁBORSKÉHO
;
KALINČIAKOVA
;
KAPUŠANSKÁ
;
KIROVOVÁ
;
KOLLÁROVA
;
KOMENSKEHO
;
KOMENSKÉHO
;
KONEČNÁ
;
KOŠICKÁ
;
KPT. NÁLEPKU
;
KPT.NÁLEPKU
;
KRAJNÁ
;
KRÁTKA
;
KUKUČÍNOVA
;
KUTNOHORSKÁ
;
KVETNA
;
KVETNÁ
;
LENINOVÁ
;
LESNÁ
;
LETNÁ
;
Ľ. PODJAVORINSKEJ
;
...
Zvukové nahrávky niektorých slov
Trebišov
:
→speex
→vorbis
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
a
Trebišov
,
kde
ho
≈
a
Trebišov
,
kde
ho
Ladovce
a
Trebišov
,
kde
≈
Ladovce
a
Trebišov
,
kde
okolí
Trebišova
a
Vranova
≈
okolí
Trebišova
a
Vranova
Trebišova
,
ťažko
raneného
v
≈
Trebišova
,
těžce
raněného
v
Trebišovom
sa
nazýval
aj
≈
Trebišovem
se
nazýval
i
Trebišov
pánom
z
Perína
≈
Trebišov
pánům
z
Perína
v
súvislosti
s
Trebišovom
≈
v
souvislosti
s
Trebišovem
z
Trebišova
,
ťažko
raneného
≈
z
Trebišova
,
těžce
raněného
...
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu