Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Svinná ‑ej ž.; Sviňan ‑a mn. ‑ia m.; Svinianka ‑y ‑nok ž.; sviniansky

Lietavská Svinná -kej -nej ž. časť obce Lietavská Svinná-Babkov;

Lietavskosviňan, Sviňan -na pl. N -nia m.;

Lietavskosvinianka, Svinianka -ky -nok ž.;

lietavskosviniansky, sviniansky -ka -ke príd.

Svinná
ženský rod, jednotné číslo, adjektívna paradigma

N	(jedna)	Svinná
G	(bez)	Svinnej
D	(k)	Svinnej
A	(vidím)	Svinnú
L	(o)	Svinnej
I	(so)	Svinnou

1244 Lietavská Svinná-Babkov ZA/ZI trenč. 1991 zlúč. o. Babkov a Lietavská Svinná (po 1907 pričl. o. Kňazova Lehota).
1991– Lietavská Svinná-Babkov
Babkov: 1773 Babkov, Babkow, 1786 Babkov, 1808 Babkó, Babkow, 1863–1873, 1888–1913 Babkó, 1877–1882 Babkóv, 1920–1991 Babkov
Lietavská Svinná: 1773 Szvinna, Swinna, 1786 Swinna, 1808 Szvinna, Swinná, 1863–1902 Szvinna, 1907–1913 Litvaszinye, 1920 Sviná, 1927–1948 Svinná, 1948–1991 Lietavská Svinná
Kňazova Lehota: 1773 Plebani-Lehota, Lehota, Knezova Lehota, 1786 Plebani-Lehota, 1808 Plebani-Lehota, Kňažská Lhota, Farářowá Lhota, 1863, 1877 Plebánlehota, 1873, 1882, 1892–1902 Plébánlehota, 1888 Plebánilehota, 1907 Papszabadi

---

Svinná p. Lietavská Svinná-Babkov

---

2295 Svinná TN/TC trenč. po 1913 pričl. o. Malá Neporadza.
1773 Svinna, Swinna, 1786 Swinna, 1808 Szvinna, Swinná, 1863–1902 Szvinna, 1907–1913 Bercsény, 1920 Svina, 1927– Svinná
Malá Neporadza: 1773 Kis-Neporacz, Male Neporadcze, 1786 Kisch-Neporacz, 1808 Kis-Neporácz, Něporácka, 1863–1902 Kisneporác, 1907–1913 Kisbercsény

V obci SVINNÁ (okr. TRENČÍN) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: MOKRÁŇ 30×; MOKRÁŇOVÁ 27×; KOVÁČOVÁ 21×; ZAŤKOVÁ 18×; BRACHTÝROVÁ 18×; ZAŤKO 14×; SYRNÝ 14×; GALKOVÁ 14×; JÁNOŠÍKOVÁ 13×; KOVÁČ 13×; BRACHTÝR 13×; SYRNÁ 12×; MIKULOVSKÁ 12×; PANÁČKOVÁ 12×; KYSELICOVÁ 11×; BROŽEK 11×; PANÁČEK 11×; JÁNOŠÍK 10×; ROSENBERGOVÁ 10×; LOBOTKOVÁ 10×; ĎURČOVÁ 10×; GALKO 10×; DRANAČKOVÁ 10×; STRIEŽENCOVÁ 10×; LOVIŠKOVÁ 9×; ROSENBERG 9×; STRIEŽENEC 9×; ĎURČO 9×; MIKULOVSKÝ 9×; ĎURECH 8×; LOBOTKA 8×; MIŠÁK 8×; KYSELICA 8×; HERTLOVÁ 8×; REŠETKOVÁ 8×; HERTL 8×; ĎURECHOVÁ 8×; HIKEL 8×; REŠETKA 7×; ŠEVČÍKOVÁ 7×; LÁSLOPOVÁ 7×; ČAHOJOVÁ 7×; MURÍNOVÁ 7×; ČAHOJ 7×; MASÁROVÁ 7×; BROŽEKOVÁ 7×; MINÁRIKOVÁ 7×; MIŠÁKOVÁ 7×; LAŠTÍK 7×; KYTOVÁ 7×; JAKUBÍKOVÁ 7×; MYŠÁK 7×; MAŤOKÁR 6×; BELEJOVÁ 6×; ČAČKOVÁ 6×; JAKUBÍK 6×; JANDÁK 6×; KOVAĽOVÁ 6×; JEŽÍKOVÁ 6×; LÁSLOP 6×; KRPELAN 6×; PICHLER 6×; BELEJ 6×; SCHEEROVÁ 6×; KYTA 6×; PAVLÍKOVÁ 6×; RONEC 6×; FARKAŠOVÁ 6×; KONEČNÁ 6×; RICHTÁRECHOVÁ 6×; SZABO 6×; ŠEVČÍK 6×; VRANKOVÁ 6×; PETRÍK 5×; KOVAĽ 5×; RYCHTÁRECH 5×; VIATROVÁ 5×; MERAVÁ 5×; BACOVÁ 5×; ČAČKO 5×; MINÁRIK 5×; ZVALO 5×; ZAJAČKOVÁ 5×; KRUŽLIAK 5×; BACO 5×; KOSÍK 5×; ZAJAČEK 5×; DÚCKA 5×; KONEČNÝ 5×; MASÁR 5×; HIKLOVÁ 5×; GALLO 5×; DRANAČKA 5×; DRUKOVÁ 5×; HEJTMÁNEK 4×; KUKUČKOVÁ 4×; BRACHTÍR 4×; MYŠÁKOVÁ 4×; MALÁK 4×; KLAMÁR 4×; KŠIŇANOVÁ 4×; VISKUPOVÁ 4×; MATUŠECHOVÁ 4×; RICHTÁRECH 4×; KRPELANOVÁ 4×; MARŠÁLEK 4×; JANOVSKÝ 4×; KOŠÍK 4×; PAICHEL 4×; RUDA 4×; KRCHNÍK 4×; MALÁKOVÁ 4×; ŽÁČIKOVÁ 4×; PETRÍKOVÁ 4×; ZVALOVÁ 4×; FARKAŠ 4×; PAŠKA 4×; LEHOCKÝ 4×; KARDIANOVÁ 4×; KRAJČÍK 4×; HRICKO 3×; BROSKOVÁ 3×; SELEŠOVÁ 3×; ŠIMNOVÁ 3×; KLAMÁROVÁ 3×; BUCHA 3×; BÁČIKOVÁ 3×; SKLENKOVÁ 3×, ...