Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs ssj hssj

sprievodný príd.

1. kt. sa vyskytuje súčasne s niečím, v súvise s niečím: s. znak, s-é okolnosti (choroby)

2. kt. sprevádza, sprevádzajúci: s-é vozidlá, s. konvoj; s. text (k hudbe); s. list odporúčanie, preukaz (na cestu)

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sprievodný

sprievodný -ná -né príd.

-dný/113473 2.78: adjektíva m. neživ. N+A sg. 1. st. 76329 medzinárodný/5826 základný/5264 národný/5174 posledný/4157 pôvodný/4129 vhodný/3822 obchodný/2046 zásadný/1895 chladný/1699 čudný/1596 úvodný/1406 vodný/1259 prírodný/1169 ústredný/1123 stredný/1116 pozoruhodný/1033 prípadný/990 rodný/962 západný/909 výsledný/904 slobodný/900 zadný/836 rekordný/783 zodpovedný/776 kladný/775 hodný/744 úradný/681 štandardný/675 náhradný/655 výhodný/643 náhodný/639 následný/630 východný/626 sprievodný/616 bezprostredný/592 predný/586 záhadný/566 (225/18127)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sprievodný príd.

1. vyskytujúci sa, objavujúci sa súčasne s niečím, v súvislosti s niečím, sprevádzajúci niečo: s. zjav, znak, s-é okolnosti; s-é pohyby; s-é práce, úkony; iek. s-á liečba; min. s. nerast vyskytujúci sa spolu s rudou; lingv.: s. vokál objavujúci sa pri vyslovení slabičnej spoluhlásky; s. dej ktorý je v časovom vzťahu k inému deju (súčasný, predčasný, následný); bot. s-é bunky ktoré sa pripájajú k cievnemu zväzku; geom. s. trojhran ktorý sa zavádza ako základ pri vyšetrovaní priestorovej krivky; práv.: s-é konanie časť súdneho konania, v ktorom sa vykonávajú dôkazy; s-é prostriedky ktorými sa v úradnom konaní zisťuje skutkový stav;

2. ktorý tvorí sprievod, ktorý niečo sprevádza: s-á loď; s-á hudba; s text, výklad; s-é slová; nariekavý sprievodný chór ženičiek (Taj.); odb. s. list úradná listina obsahujúca údaje potrebné napr. pre prevoz zásielok, slúžiaca ako preukaz ap.

sprievodný [spro-] príd kt. odprevádza, sprevádza: doprowoďny, odprowoďny, sprowodná ďewka, služebnica, která za paňu chodj (KS 1763) komorná

Zvukové nahrávky niektorých slov

sprievodný: →speex →vorbis
a sprievodnú technickú dokumentáciu et la documentation technique associée
finančných a technických sprievodných d'accompagnement financières et techniques
pomoc a sprievodných dokumentov aide et les documents d'accompagnement
rozvoj vidieka a sprievodným développement rural et d'accompagnement
siete a sprievodné opatrenia réseaux et mesures d'accompagnement
sprievodné opatrenia a spolupráca mesures d'accompagnement et coopération
vidieka a sprievodné opatrenia rural et mesures d'accompagnement
všetky tri sprievodné opatrenia les trois mesures d'accompagnement
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu